検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

篩骨

ひらがな
しこつ
名詞
日本語の意味
篩骨は、頭蓋骨を構成する骨の一つで、鼻腔と眼窩の間に位置し、多数の小さな孔を持つ格子状の構造をしている骨。嗅神経が通る孔があり、嗅覚と関連する。
やさしい日本語の意味
めのあなとびこうのあいだにある、うすくてこまかいあながたくさんあいたほね
中国語(簡体字)の意味
颅底前部的筛状骨,位于鼻腔与眼眶之间 / 构成鼻腔和眼眶部分的颅骨
中国語(繁体字)の意味
顱骨的一部分,位於鼻腔與眼眶之間的篩狀骨。 / 鼻腔上部的骨,包含篩板與篩竇。
韓国語の意味
코와 눈 사이에 위치한 두개골의 뼈 / 비강과 안와의 경계를 이루는 벌집 모양의 뼈
ベトナム語の意味
xương sàng (trong giải phẫu) / xương sọ mỏng ở nền sọ, giữa hai hốc mắt, tạo phần hốc mũi và xoang sàng / xương có nhiều lỗ cho dây thần kinh khứu giác đi qua
タガログ語の意味
butong etmoid / buto sa bungo sa pagitan ng mga mata / buto sa tuktok ng ilong
このボタンはなに?

He is suffering from a fracture of the ethmoid bone.

中国語(簡体字)の翻訳

他患有筛骨骨折。

中国語(繁体字)の翻訳

他有篩骨骨折。

韓国語訳

그는 사골 골절을 앓고 있습니다.

ベトナム語訳

Anh ấy bị gãy xương sàng.

タガログ語訳

May bali siya sa butong ethmoid.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

趾骨

ひらがな
しこつ
名詞
日本語の意味
足指を構成する骨の総称。趾の基節骨・中節骨・末節骨を含む。 / 特に解剖学で、足の指の各節をなす長骨。
やさしい日本語の意味
あしのゆびをつくる ほねの ひとつ
中国語(簡体字)の意味
脚趾的骨头 / 足趾的各节骨
中国語(繁体字)の意味
腳趾的指骨 / 足趾的骨骼之一(近端、中節或遠端)
韓国語の意味
발가락뼈 / 족지골 / 발가락의 지골
ベトナム語の意味
xương đốt ngón chân / xương ngón chân
タガログ語の意味
buto ng daliri sa paa / falanks ng paa
このボタンはなに?

He fractured his phalanx of the foot.

中国語(簡体字)の翻訳

他的趾骨骨折了。

中国語(繁体字)の翻訳

他的趾骨骨折了。

韓国語訳

그는 발가락 뼈를 골절했다.

ベトナム語訳

Anh ấy bị gãy xương ngón chân.

タガログ語訳

Nabali ang buto ng daliri ng kanyang paa.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

鐙骨

ひらがな
あぶみこつ
名詞
日本語の意味
鐙骨(とうこつ)は、中耳にある3つの耳小骨(つち骨・きぬた骨・あぶみ骨)の一つで、あぶみの形をした骨。外耳から鼓膜、さらに内耳へと音の振動を伝える役割を持つ。
やさしい日本語の意味
みみのなかにあるとてもちいさいほねで、おとをつたえるやくわりをもつ
中国語(簡体字)の意味
中耳的听小骨之一,形似马镫。 / 连接砧骨并作用于卵圆窗,传递声音振动。
中国語(繁体字)の意味
中耳聽小骨之一,形似馬鐙 / 與卵圓窗相連,將聲波振動傳至內耳
韓国語の意味
중이의 이소골 가운데 하나인 등골 / 난원창에 음향 진동을 전달하는 작은 뼈
ベトナム語の意味
xương bàn đạp (xương nhỏ ở tai giữa) / xương tai giữa truyền rung động tới cửa sổ bầu dục
タガログ語の意味
buto sa gitnang tainga na hugis-estribo / pinakamaliit na buto sa katawan / isa sa tatlong maliliit na buto ng gitnang tainga
このボタンはなに?

The otolaryngologist confirmed that my stapes is functioning normally.

中国語(簡体字)の翻訳

耳鼻喉科医生确认我的镫骨功能正常。

中国語(繁体字)の翻訳

耳鼻喉科醫師已確認我的鐙骨運作正常。

韓国語訳

이비인후과 의사는 제 등자뼈가 정상적으로 기능하고 있음을 확인했습니다.

ベトナム語訳

Bác sĩ tai mũi họng đã xác nhận rằng xương bàn đạp của tôi hoạt động bình thường.

タガログ語訳

Kinumpirma ng otorinolaringologo na normal ang paggana ng aking stapes.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

hiragana

槌骨

ひらがな
ついこつ
名詞
日本語の意味
中耳にある小さな骨の一つで、形が小さな金槌に似ているもの。ツチボネ。
やさしい日本語の意味
みみのなかにある、とてもちいさいほねで、つちのかたちににている
中国語(簡体字)の意味
中耳听小骨之一,形似小锤 / 将鼓膜的振动传递至砧骨的骨头
中国語(繁体字)の意味
中耳的槌狀小骨,連接鼓膜與砧骨 / 聽小骨之一,用以傳遞聲振
韓国語の意味
중이의 이소골 중 하나인 망치 모양의 뼈 / 고막과 연결되어 소리를 전달하는 작은 뼈
ベトナム語の意味
xương búa / xương nhỏ hình búa ở tai giữa / xương thính giác dạng búa
タガログ語の意味
malleus; maliit na butong hugis-martilyo sa gitnang tainga / butong “martilyo” na isa sa tatlong maliliit na buto ng tainga / buto sa gitnang tainga na nagdadala ng panginginig mula sa timpano
このボタンはなに?

There is a small bone called the malleus in the ear.

中国語(簡体字)の翻訳

在耳朵里有一块叫做槌骨的小骨头。

中国語(繁体字)の翻訳

耳朵裡有一塊叫做錘骨的小骨頭。

韓国語訳

귀 안에는 망치뼈라는 작은 뼈가 있습니다.

ベトナム語訳

Bên trong tai có một chiếc xương nhỏ gọi là xương búa.

タガログ語訳

Sa loob ng tainga ay may maliit na buto na tinatawag na martilyo.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

hiragana

踵骨

ひらがな
しょうこつ
名詞
日本語の意味
かかとの骨。足根骨の一つで、人間の足の後部に位置し、体重を支える重要な骨。英語でheelbone, calcaneus。
やさしい日本語の意味
かかとの中にあるかたいほねのこと
中国語(簡体字)の意味
跟骨 / 脚跟的骨头
中国語(繁体字)の意味
跟骨 / 腳跟骨 / 腳後跟的骨頭
韓国語の意味
발꿈치뼈 / 종골 / 발뒤꿈치의 뼈
ベトナム語の意味
xương gót / xương gót chân
タガログ語の意味
buto ng sakong / buto sa sakong ng paa
このボタンはなに?

He fractured his heelbone.

中国語(簡体字)の翻訳

他的跟骨骨折了。

中国語(繁体字)の翻訳

他的跟骨骨折了。

韓国語訳

그는 발뒤꿈치뼈를 골절했다.

ベトナム語訳

Anh ấy bị gãy xương gót chân.

タガログ語訳

Nabali ang buto ng kanyang sakong.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

蹄骨

ひらがな
ていこつ
名詞
日本語の意味
蹄の内部にある骨。特に、ウマなど有蹄類の蹄の中にある末節骨を指す。
やさしい日本語の意味
うまなどのひづめの中にある小さなほねのなまえ
中国語(簡体字)の意味
蹄内的末节趾骨 / (兽医)马等蹄类动物的第三趾骨
中国語(繁体字)の意味
蹄內的末端指骨(棺材骨) / 馬等有蹄動物的趾末節骨
韓国語の意味
발굽뼈 / 원위지골 / 제3지골
ベトナム語の意味
xương móng / xương móng guốc / xương đốt cuối ngón ở móng
タガログ語の意味
pinakadulong buto ng daliri sa paa ng kabayo / buto sa loob ng kuko ng paa ng mga hayop na may kuko (ungulado)
このボタンはなに?

The horse's coffin bone plays an important role, just like the bones in a human's foot.

中国語(簡体字)の翻訳

马的蹄骨像人类的足骨一样发挥着重要作用。

中国語(繁体字)の翻訳

馬的蹄骨與人類的足骨一樣,扮演著重要的角色。

韓国語訳

말의 발굽뼈는 사람의 발뼈와 마찬가지로 중요한 역할을 합니다.

ベトナム語訳

Xương móng của ngựa đóng một vai trò quan trọng, giống như xương bàn chân của con người.

タガログ語訳

Ang buto ng kuko ng kabayo ay gumaganap ng isang mahalagang papel, katulad ng mga buto sa paa ng tao.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

指骨

ひらがな
しこつ
名詞
日本語の意味
指の骨。手指または足指を構成する細長い骨。 / 解剖学で、手指・足指の各節をなす骨。「指節骨」とも呼ばれる。
やさしい日本語の意味
ての ゆびの なかに ある ほねの ひとつひとつを さす ことば
中国語(簡体字)の意味
手指的骨头 / 构成指节的骨
中国語(繁体字)の意味
手指的骨頭 / 手部指節的骨骼之一(近節骨、中節骨或遠節骨)
韓国語の意味
손가락뼈 / 손가락의 마디뼈
ベトナム語の意味
đốt ngón tay / xương đốt ngón tay / xương ngón tay
タガログ語の意味
buto ng daliri sa kamay / falange ng kamay
このボタンはなに?

He fractured his phalanx.

中国語(簡体字)の翻訳

他的指骨骨折了。

中国語(繁体字)の翻訳

他的手指骨折了。

韓国語訳

그는 손가락 뼈를 골절했다.

ベトナム語訳

Anh ấy đã gãy xương ngón tay.

タガログ語訳

Nabali ang buto ng kanyang daliri.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

舌骨

ひらがな
ぜっこつ
名詞
日本語の意味
舌の根本の下あたり、首の前面の深部にある、他の骨と関節をつくらず筋肉や靱帯によってのみ支えられている小さなU字形の骨。発声・嚥下・舌や喉頭の運動に関わる。
やさしい日本語の意味
のどのしたにある小さいほねで、したをささえるはたらきをする
中国語(簡体字)の意味
位于颈前、支撑舌与喉的U形小骨 / 不与其他骨形成关节的独立小骨
中国語(繁体字)の意味
支撐舌根的頸部小骨 / 懸於喉部、與其他骨不相連的弓形骨 / 位於舌下、助吞嚥與發聲的骨頭
韓国語の意味
혀를 지지하는 목의 뼈 / 목 앞쪽에 위치한 U자형 작은 뼈
ベトナム語の意味
xương móng (xương hyoid) / xương móng lưỡi
タガログ語の意味
butong hyoid / buto sa leeg na sumusuporta sa dila / buto sa ilalim ng dila
このボタンはなに?

He adjusted the position of the hyoid bone to improve the quality of his voice.

中国語(簡体字)の翻訳

他通过调整舌骨的位置,改善了声音的质量。

中国語(繁体字)の翻訳

他調整了舌骨的位置,改善了聲音的音質。

韓国語訳

그는 설골의 위치를 조정하여 목소리의 질을 개선했습니다.

ベトナム語訳

Anh ấy đã điều chỉnh vị trí của xương móng để cải thiện chất lượng giọng nói.

タガログ語訳

Inayos niya ang posisyon ng butong hyoid at pinabuti ang kalidad ng kanyang boses.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

鋤骨

ひらがな
じょこつ
名詞
日本語の意味
鋤骨(じょこつ)は、頭蓋骨を構成する骨の一つで、鼻腔の中央部に位置し、鼻中隔の後下部を形成する薄い板状の骨を指す。
やさしい日本語の意味
はなと口のあいだにある、うすくて三角にちかいかたちのほね
中国語(簡体字)の意味
犁骨 / 构成鼻中隔的骨头 / 位于鼻腔的薄板状骨
中国語(繁体字)の意味
犁骨 / 構成鼻中隔後下部的薄片狀單一骨
韓国語の意味
비중격을 형성하는 얇은 판 모양의 뼈 / 안면골의 하나로, 비강을 좌우로 나누는 뼈
ベトナム語の意味
xương lá mía (vomer) / xương mỏng của hộp sọ tạo phần dưới vách ngăn mũi / xương ở giữa khoang mũi
タガログ語の意味
butong vomer / buto sa gitna ng ilong na bahagi ng septum / buto sa ilong na naghahati sa magkabilang butas ng ilong
このボタンはなに?

He was able to accurately describe the location of the vomer bone.

中国語(簡体字)の翻訳

他能准确地说明鋤骨的位置。

中国語(繁体字)の翻訳

他能準確地描述犁骨的位置。

韓国語訳

그는 鋤骨의 위치를 정확하게 설명할 수 있었습니다.

ベトナム語訳

Anh ấy có thể mô tả chính xác vị trí của xương cày.

タガログ語訳

Nakapagpaliwanag siya nang tumpak tungkol sa posisyon ng 鋤骨.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

歯骨

ひらがな
しこつ
名詞
日本語の意味
歯骨: 下顎の主な骨で、歯を支える部分。哺乳類の下顎骨を構成する骨の一つ。
やさしい日本語の意味
ほねでできたはの一ぶぶんで、したあごのはがついているところ
中国語(簡体字)の意味
下颌承载牙齿的骨 / 哺乳动物下颌的主要骨
中国語(繁体字)の意味
下顎中承載牙齒的骨頭 / 哺乳類下顎的主要骨,負責支撐牙齒
韓国語の意味
하악에서 이가 박힌 뼈 / 포유류에서 하악을 이루는 단일 뼈 / 하악의 치아를 지지하는 뼈
ベトナム語の意味
xương răng (xương mang răng của hàm dưới) / xương mang răng của hàm dưới
タガログ語の意味
buto ng ibabang panga na may mga ngipin / pangunahing buto ng panga sa mga mamalya
このボタンはなに?

He is dedicated to the study of the dentary bone.

中国語(簡体字)の翻訳

他专注于牙骨的研究。

中国語(繁体字)の翻訳

他專注於牙骨的研究。

韓国語訳

그는 치아 뼈 연구에 전념하고 있습니다.

ベトナム語訳

Anh ấy đang chuyên tâm nghiên cứu xương răng.

タガログ語訳

Nakatuon siya sa pag-aaral ng buto ng ngipin.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★