検索結果- 日本語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

音符:

翻訳する

音符

ひらがな

おんぷ

名詞

(music) musical note / phonetic component of a Chinese character

日本語の意味

音の高さや長さなどを記号で表したもの / 漢字の音を表す部分

やさしい日本語の意味

おんがくでおとのたかさやながさをしめすしるし。かんじでおとをしめすぶぶん。

このボタンはなに？

彼は音符を読むのが得意です。

翻訳する

He is good at reading musical notes.

中国語（簡体字）の翻訳

他擅长识谱。

中国語（繁体字）の翻訳

他擅長閱讀音符。

韓国語訳

그는 음표를 잘 읽습니다.

インドネシア語訳

Dia pandai membaca notasi musik.

ベトナム語訳

Anh ấy giỏi đọc nốt nhạc.

タガログ語訳

Magaling siyang bumasa ng mga nota.

このボタンはなに？

詳細

関連語

音 (おん)符

（ canonical ）

onpu

（ romanization ）

ぷ

（ hiragana ）

詳細

揚音符

ひらがな

ようおんぷ

名詞

(orthography) acute accent ( ´ )

日本語の意味

正書法などで用いられるアクセント記号の一つで、通常は右上がりの短い斜線（´）で表されるもの。 / 言語学・音声学で、音の高低やアクセントの位置を示すために文字の上などに付される符号。 / 楽譜において音符の上などに付され、音の強勢やニュアンスを示す記号（ただし一般には「アクセント」記号と呼ばれる）。

やさしい日本語の意味

アルファベットのうえにかくちいさなななめのせんで、こえのたかさをしめすきごう

このボタンはなに？

この単語には揚音符が必要です。

翻訳する

This word requires an acute accent.

中国語（簡体字）の翻訳

这个单词需要声调符号。

中国語（繁体字）の翻訳

這個單詞需要重音符號。

韓国語訳

이 단어에는 악센트 기호가 필요합니다.

インドネシア語訳

Kata ini memerlukan tanda aksen.

ベトナム語訳

Từ này cần dấu nhấn.

タガログ語訳

Kailangan ng tuldik ang salitang ito.

このボタンはなに？

詳細

関連語

揚 (よう)音 (おん)符

（ canonical ）

yōonpu

（ romanization ）

ぷ

（ hiragana ）

詳細

注音符號

ひらがな

ちゅうおんふごう

漢字

注音符号

名詞

活用形旧字体

Kyūjitai form of 注音符号: Zhuyin fuhao

日本語の意味

Kyūjitai form of 注音符号: Zhuyin fuhao

やさしい日本語の意味

たいわんでつかう　こどもむけの　こくごの　おんをあらわす　ふりがなの　もじ

このボタンはなに？

注音符號は台湾で使われている音声記号です。

翻訳する

Zhuyin fuhao is a phonetic notation used in Taiwan.

中国語（簡体字）の翻訳

注音符号是台湾使用的语音符号。

中国語（繁体字）の翻訳

注音符號是臺灣所使用的語音符號。

韓国語訳

주음부호는 대만에서 사용되는 음성 기호입니다.

インドネシア語訳

Zhuyin adalah simbol fonetik yang digunakan di Taiwan.

ベトナム語訳

Chú âm Bopomofo là hệ kí hiệu phiên âm được sử dụng ở Đài Loan.

タガログ語訳

Ang Zhuyin ay isang sistema ng mga simbolong ponetiko na ginagamit sa Taiwan.

このボタンはなに？

詳細

関連語

注 (ちゅう)音 (いん)符 (ふ)號

（ canonical ）

chūinfugō

（ romanization ）

注音符号

（ shinjitai ）

ごう

（ hiragana ）

詳細

注音符号

ひらがな

ちゅういんふごう / ちゅうおんふごう

名詞

Zhuyin fuhao; Zhuyin; bopomofo

日本語の意味

中国語の音節を表記するために用いられる音声記号体系。主に台湾で使われ、「ボポモフォ」とも呼ばれる。 / 漢字の発音を学習・表記するための仮名のような役割を持つ記号の総称。

やさしい日本語の意味

たいわんでつかうこどもむけのもじのきごうでおとをあらわすひょうきです

このボタンはなに？

彼は注音符号を使って台湾語を学んでいます。

翻訳する

He is learning Taiwanese using Zhuyin fuhao.

中国語（簡体字）の翻訳

他正在使用注音符号学习台语。

中国語（繁体字）の翻訳

他正在使用注音符號學習臺語。

韓国語訳

그는 주음부호(보포모포)를 사용하여 대만어를 배우고 있습니다.

インドネシア語訳

Ia sedang belajar bahasa Taiwan menggunakan Zhuyin.

ベトナム語訳

Anh ấy đang học tiếng Đài Loan bằng chú âm Zhuyin (Bopomofo).

タガログ語訳

Nag-aaral siya ng wikang Taiwanese gamit ang Zhuyin (Bopomofo).

このボタンはなに？

詳細

関連語

注 (ちゅう)音 (いん)符 (ふ)号

（ canonical ）

注 (ちゅう)音 (おん)符 (ふ)号

（ canonical ）

chūin fugō

（ romanization ）

chūon fugō

（ romanization ）

ごうごう

（ hiragana ）

詳細

揚音符号

ひらがな

ようおんふごう

名詞

(orthography) acute accent ( ´ )

日本語の意味

揚音符号（ようおんふごう）は、主に欧文などで用いられる声調・アクセントを示す記号の一種で、日本語では一般にアクサンテギュ（´）と呼ばれる急性アクセント記号を指す。 / 文字の上などに付加され、その文字の発音上の強勢・高低、あるいは音価の変化を示すための補助記号。

やさしい日本語の意味

もじのうえにかくちいさなきごうで、こえをたかくしたり、つよくはっきりいうしるし

このボタンはなに？

この揚音符号を使うと、発音が変わります。

翻訳する

Using this acute accent changes the pronunciation.

中国語（簡体字）の翻訳

如果使用这个扬音符号，发音会改变。

中国語（繁体字）の翻訳

使用這個揚音符號時，發音會改變。

韓国語訳

이 억양 부호를 사용하면 발음이 달라집니다.

インドネシア語訳

Jika Anda menggunakan tanda diakritik ini, pengucapan akan berubah.

ベトナム語訳

Khi sử dụng ký hiệu này, cách phát âm sẽ thay đổi.

タガログ語訳

Kapag ginamit ang diakritikong tandang ito, magbabago ang pagbigkas.

このボタンはなに？

詳細

関連語

yōonfugō

（ romanization ）

ようおんふごう

（ hiragana ）

詳細

分音符号

ひらがな

ぶんおんきごう

漢字

分音記号

名詞

diaeresis

日本語の意味

分音符号（ぶんおんふごう）は、主にローマ字表記の言語で、隣り合う2つの母音字が二重母音（1音節）としてではなく、別々の音節として発音されることを示すために母音の上に付ける記号。「ï」「ë」などのように、文字の上に二つの点を付した形で表される。

やさしい日本語の意味

もじのうえにてんがふたつつくしるしで、あいうえおのおとをわけてよむことをしめす。

このボタンはなに？

分音符号は、母音の発音を変えるために使われます。

翻訳する

A diaeresis is used to change the pronunciation of vowels.

中国語（簡体字）の翻訳

分音符号用于改变元音的发音。

中国語（繁体字）の翻訳

分音符號是用來改變母音的發音。

韓国語訳

분음 부호는 모음의 발음을 바꾸기 위해 사용됩니다.

インドネシア語訳

Tanda diakritik digunakan untuk mengubah pengucapan vokal.

ベトナム語訳

Dấu phân âm được sử dụng để thay đổi cách phát âm của nguyên âm.

タガログ語訳

Ginagamit ang diakritiko upang baguhin ang pagbigkas ng mga patinig.

このボタンはなに？

詳細

関連語

分 (ぶん)音 (おん)符 (ふ)号

（ canonical ）

bun'on fugō

（ romanization ）

ごう

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する