和英辞書

揚音符号

ひらがな

ようおんふごう

名詞

(orthography) acute accent ( ´ )

日本語の意味

揚音符号（ようおんふごう）は、主に欧文などで用いられる声調・アクセントを示す記号の一種で、日本語では一般にアクサンテギュ（´）と呼ばれる急性アクセント記号を指す。 / 文字の上などに付加され、その文字の発音上の強勢・高低、あるいは音価の変化を示すための補助記号。

やさしい日本語の意味

もじのうえにかくちいさなきごうで、こえをたかくしたり、つよくはっきりいうしるし

中国語（簡体字）の意味

尖音符（´）；用于表示重音或较高音调的附加符号 / 正字法中用于标注重音、升调的变音符号

中国語（繁体字）の意味

尖音符（´），用於標示重音或升調的符號 / 斜上重音記號

韓国語の意味

철자법에서 쓰는 아큐트 악센트( ´ ) 부호 / 음의 상승이나 강세를 표시하는 문자 부호

ベトナム語の意味

dấu sắc (ký hiệu ´) / dấu nhấn cao trong chính tả

タガログ語の意味

tuldík na pahilís (´) / tandang pang-diin na pahilís sa ortograpiya

この揚音符号を使うと、発音が変わります。

Using this acute accent changes the pronunciation.

中国語（簡体字）の翻訳

如果使用这个扬音符号，发音会改变。

中国語（繁体字）の翻訳

使用這個揚音符號時，發音會改變。

韓国語訳

이 억양 부호를 사용하면 발음이 달라집니다.

ベトナム語訳

Khi sử dụng ký hiệu này, cách phát âm sẽ thay đổi.

タガログ語訳

Kapag ginamit ang diakritikong tandang ito, magbabago ang pagbigkas.

意味（1）

(orthography) acute accent ( ´ )

yōonfugō （ romanization ）

ようおんふごう （ hiragana ）