ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

随行

ひらがな
ずいこうする
漢字
随行する
動詞
日本語の意味
同行すること / 付き従って行くこと
やさしい日本語の意味
しごとでえらいひとについていっしょにいく。
このボタンはなに?

I will accompany my mother to the hospital tomorrow.

中国語(簡体字)の翻訳

我明天会陪妈妈去医院。

中国語(繁体字)の翻訳

我明天會陪母親去醫院。

韓国語訳

저는 내일 어머니가 병원에 가실 때 동행하겠습니다.

インドネシア語訳

Besok saya akan menemani ibu saya ke rumah sakit.

ベトナム語訳

Ngày mai tôi sẽ đi cùng mẹ đến bệnh viện.

タガログ語訳

Sasamahan ko bukas ang aking ina sa pagpunta niya sa ospital.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

随行

ひらがな
ずいこう
名詞
日本語の意味
随行とは、主となる人や一行に付き従って、ともに行動・移動すること、またはその人・一行を指す名詞である。特に、公的な場面や公式訪問などで要人に付き従うことをいう。
やさしい日本語の意味
だれかについてしごとでいっしょにいくこと
このボタンはなに?

My companion accompanies me to all the places I travel to.

中国語(簡体字)の翻訳

我的随行者会和我一起去我旅行的每一个地方。

中国語(繁体字)の翻訳

我的隨行者會陪我去我旅行的所有地方。

韓国語訳

내 동행자는 내가 여행하는 모든 곳에 함께 갑니다.

インドネシア語訳

Pendamping saya pergi bersama saya ke semua tempat yang saya kunjungi.

ベトナム語訳

Bạn đồng hành của tôi đi cùng tôi đến mọi nơi tôi đi du lịch.

タガログ語訳

Ang aking kasama ay sumasama sa akin sa lahat ng lugar na pinupuntahan ko.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

随行員

ひらがな
ずいこういん
名詞
日本語の意味
特定の人物に付き従い、旅行や外出などの行動を共にして補佐・世話・連絡などを行う人。 / 公的・外交的な訪問や出張の際に、要人に同行して警護・事務・調整などを担当する職務の者。
やさしい日本語の意味
えらい人などのそばについていき、手つだいや世話をする人
このボタンはなに?

He joined the trip as our attendant.

中国語(簡体字)の翻訳

他作为我们的随行员参加了这次旅行。

中国語(繁体字)の翻訳

他以我們的隨行員身份參加了這次旅行。

韓国語訳

그는 우리 동행인으로 여행에 참가했습니다.

インドネシア語訳

Dia ikut serta dalam perjalanan sebagai pendamping kami.

ベトナム語訳

Anh ấy đã tham gia chuyến đi với tư cách là người đi cùng của chúng tôi.

タガログ語訳

Sumama siya sa paglalakbay bilang aming kasama.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★