最終更新日 :2026/01/08

随行

ひらがな
ずいこうする
漢字
随行する
動詞
日本語の意味
同行すること / 付き従って行くこと
やさしい日本語の意味
しごとでえらいひとについていっしょにいく。
中国語(簡体字)の意味
陪同同行 / 跟随一起去 / 作为随行人员同行
中国語(繁体字)の意味
陪同前往 / 跟隨同行 / 作為隨員同行
韓国語の意味
동행하다 / (상급자 등을) 수행하다
インドネシア語
menemani / mengiringi / mendampingi
ベトナム語の意味
đi cùng (ai) / tháp tùng / hộ tống
タガログ語の意味
samahan / sumama / sumabay
このボタンはなに?

I will accompany my mother to the hospital tomorrow.

中国語(簡体字)の翻訳

我明天会陪妈妈去医院。

中国語(繁体字)の翻訳

我明天會陪母親去醫院。

韓国語訳

저는 내일 어머니가 병원에 가실 때 동행하겠습니다.

インドネシア語訳

Besok saya akan menemani ibu saya ke rumah sakit.

ベトナム語訳

Ngày mai tôi sẽ đi cùng mẹ đến bệnh viện.

タガログ語訳

Sasamahan ko bukas ang aking ina sa pagpunta niya sa ospital.

このボタンはなに?
意味(1)

accompany (another person somewhere)

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

復習用の問題

accompany (another person somewhere)

正解を見る

随行

私は明日、母が病院に行くのを随行します。

正解を見る

I will accompany my mother to the hospital tomorrow.

I will accompany my mother to the hospital tomorrow.

正解を見る

私は明日、母が病院に行くのを随行します。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★