検索結果- 日本語 - 英語

降参

ひらがな
こうさん
名詞
日本語の意味
敵対する相手や困難な状況に対して、戦いや抵抗をやめて負けを認めること。 / 勝ち目がないと判断して、自分の非力や不利な状況を受け入れること。
やさしい日本語の意味
まけをみとめてあきらめること
中国語(簡体)
投降 / 认输 / 屈服
このボタンはなに?

He surrendered in the game.

中国語(簡体字)の翻訳

他在比赛中认输了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

降参

ひらがな
こうさん
動詞
日本語の意味
負けを認めて相手に従うこと / 争いや競争をやめて相手に勝ちを譲ること
やさしい日本語の意味
あいてにまけをみとめて、たたかいをやめること
中国語(簡体)
投降 / 认输 / 屈服
このボタンはなに?

He finally surrendered after losing the match.

中国語(簡体字)の翻訳

他在比赛中输了,最终投降了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

算出

ひらがな
さんしゅつ
名詞
日本語の意味
ある数量や金額などを、与えられた条件や式に基づいて求め出すこと。計算して結果を出すこと。 / 計算して得られた結果そのもの。
やさしい日本語の意味
けいさんして、すうじのこたえを出すこと
中国語(簡体)
计算 / 运算
このボタンはなに?

He quickly calculated the answer to the problem.

中国語(簡体字)の翻訳

他迅速算出了那个问题的答案。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

算出

ひらがな
さんしゅつ
動詞
日本語の意味
数量や金額などを計算して求めること。 / 条件や要素を基に、結果として導き出すこと。
やさしい日本語の意味
かずやりょうをけいさんして、もとめること
中国語(簡体)
计算出 / 求出 / 通过运算得出
このボタンはなに?

He quickly calculated the answer to the problem.

中国語(簡体字)の翻訳

他很快算出了那个问题的答案。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

珊瑚礁

ひらがな
さんごしょう
名詞
日本語の意味
サンゴが集まってできた岩礁や浅瀬。熱帯・亜熱帯の海に多く見られ、多様な海洋生物のすみかとなる地形。
やさしい日本語の意味
さんごがたくさんあつまり、いわのようにひろがるうみのばしょ
中国語(簡体)
由珊瑚虫骨骼堆积形成的海底礁体 / 分布于热带浅海的石灰质海洋地形 / 海洋生物栖息的重要生态系统
このボタンはなに?

Coral reefs are very important for marine ecosystems.

中国語(簡体字)の翻訳

珊瑚礁对海洋生态系统非常重要。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

採算性

ひらがな
さいさんせい
名詞
日本語の意味
特定の条件や制約の下で、収益が費用を上回り、経済的に成り立つかどうかという性質や度合い。 / 事業・投資・プロジェクトなどが継続的に利益を生み出せる見込みがあること。
やさしい日本語の意味
もうけがでるかどうかのていどをあらわすこと
中国語(簡体)
盈利性 / 盈利能力 / 经济效益
このボタンはなに?

We need to evaluate the profitability of this project.

中国語(簡体字)の翻訳

需要评估这个项目的盈利性。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

おじいさん

漢字
お祖父さん / 御祖父さん / お爺さん / 御爺さん
名詞
日本語の意味
お祖父さん、御祖父さん、おじいさん、御爺さん:おじいさん、男性の高齢者
やさしい日本語の意味
としをとったおとこのひと。じぶんやほかのひとのそふをさすことば。
中国語(簡体)
祖父;爷爷 / 老年男性;老人
このボタンはなに?

My grandfather is healthy.

中国語(簡体字)の翻訳

爷爷很健康。

このボタンはなに?
関連語

romanization

量産

ひらがな
りょうさん
名詞
日本語の意味
大量に生産すること
やさしい日本語の意味
おなじものをまとめてたくさんつくること
中国語(簡体)
大量生产 / 批量生产 / 规模化生产
このボタンはなに?

This product is suitable for mass production.

中国語(簡体字)の翻訳

该产品适合量产。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

量産

ひらがな
りょうさんする
漢字
量産する
動詞
日本語の意味
大量に生産すること。大量に作り出すこと。 / 多くの同種のものを次々と作り出すこと。
やさしい日本語の意味
おなじものをこうじょうなどでいちどにたくさんつくる。
中国語(簡体)
批量生产 / 大量生产 / 规模化生产
このボタンはなに?

We will start mass producing this new product from next month.

中国語(簡体字)の翻訳

这款新产品将于下月开始量产。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

産後

ひらがな
さんご
名詞
日本語の意味
出産後の期間、産後期間
やさしい日本語の意味
こどもをうんだあとのじき。ははのからだがもとにもどるまでのあいだ。
中国語(簡体)
分娩后的时期 / 产后阶段 / 产褥期
このボタンはなに?

To adapt to the physical and psychological changes of the postpartum period, close coordination between family and healthcare providers and phased support that respects each individual's pace of recovery are essential.

中国語(簡体字)の翻訳

要适应产后的身体和精神变化,必须与家人和医疗人员密切配合,并提供尊重个体恢复节奏的循序渐进的支持。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★