ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

音読み
スイ
訓読み
う / い / わす
文字
漢字表記 新字体
日本語の意味
酔っている / 気分が悪い
やさしい日本語の意味
さけをのんで、あたまやからだがふらふらになること。のりものできもちがわるくなること。
このボタンはなに?

He came back drunk.

中国語(簡体字)の翻訳

他醉醺醺地回来了。

中国語(繁体字)の翻訳

他喝醉回來了。

韓国語訳

그는 술에 취해 돌아왔다.

インドネシア語訳

Dia pulang dalam keadaan mabuk.

ベトナム語訳

Anh ấy say rượu về nhà.

タガログ語訳

Umuwi siyang lasing.

このボタンはなに?
関連語

common

kyūjitai

酣酔

ひらがな
かんすいする
漢字
酣酔する
動詞
日本語の意味
ひどく酔うこと。ひどく酔っている状態。酒に酔って非常に気分が高揚しているさま。
やさしい日本語の意味
おさけをのんで、とてもよっぱらって、じぶんでよくうごけないようになる
このボタンはなに?

He was so dead drunk that he forgot the way home.

中国語(簡体字)の翻訳

他酩酊大醉,忘记了回家的路。

中国語(繁体字)の翻訳

他喝得酩酊大醉,忘了回家的路。

韓国語訳

그는 만취하여 집에 가는 길을 잊어버렸다.

インドネシア語訳

Dia mabuk berat dan lupa jalan pulang ke rumah.

ベトナム語訳

Anh ấy say rượu đến mức quên mất đường về nhà.

タガログ語訳

Sobrang lasing siya kaya nakalimutan niya ang daan pauwi.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

酣酔

ひらがな
かんすい
名詞
日本語の意味
酒に深く酔うこと、またその状態 / 物事に深く心を奪われている状態
やさしい日本語の意味
とてもたくさんおさけをのんで、よくよったじょうたいのこと
このボタンはなに?

He came home dead drunk.

中国語(簡体字)の翻訳

他醉醺醺地回了家。

中国語(繁体字)の翻訳

他醉醺醺地回到家裡。

韓国語訳

그는 만취한 상태로 집에 돌아왔다.

インドネシア語訳

Dia pulang ke rumah dalam keadaan mabuk.

ベトナム語訳

Anh ta say xỉn về nhà.

タガログ語訳

Umuwi siya na lasing.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

酔拳

ひらがな
すいけん
名詞
日本語の意味
中国武術の一種。酔ったようによろめきながら不規則な動きで戦う拳法。
やさしい日本語の意味
よっぱらった人のふりをしながらたたかう中国の特別なけんぽう
このボタンはなに?

He is a master of drunken boxing, and his movements are as if he is really drunk.

中国語(簡体字)の翻訳

他是醉拳的高手,他的动作仿佛真的喝醉了一样。

中国語(繁体字)の翻訳

他是醉拳的達人,他的動作就像真的喝醉了一樣。

韓国語訳

그는 취권의 달인으로, 그의 동작은 마치 실제로 취한 것 같다.

インドネシア語訳

Dia seorang ahli gaya pukulan orang mabuk, dan gerakannya tampak seolah-olah dia benar-benar mabuk.

ベトナム語訳

Anh ấy là bậc thầy của môn quyền say; những động tác của anh ấy trông cứ như thể anh ấy thực sự say rượu.

タガログ語訳

Dalubhasa siya sa drunken boxing, at ang kanyang mga galaw ay para bang siya ay tunay na lasing.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

酔象

ひらがな
すいぞう
名詞
日本語の意味
将棋の一種である「将棋(しょうしょうぎ)」に登場する駒の一つ。「酔った象」の意で、独特の動きを持つ駒を指す。 / 比喩的に、力量や権勢は大きいが、酔っていてふらつく象のように、安定感や冷静さを欠いた存在をたとえていう表現。
やさしい日本語の意味
しょうしょうぎというべつのしょうぎにあるこまのなまえ。
このボタンはなに?

The term 'drunken elephant' refers to an elephant that has drunk alcohol.

中国語(簡体字)の翻訳

“酔象”是指喝酒的大象。

中国語(繁体字)の翻訳

醉象是指喝酒的大象。

韓国語訳

酔象은 술을 마시는 코끼리를 가리키는 말입니다.

インドネシア語訳

“酔象” adalah istilah yang mengacu pada gajah yang minum alkohol.

ベトナム語訳

「酔象」は酒を飲む象のことを指す言葉です。→ “酔象” là từ dùng để chỉ những con voi uống rượu.

タガログ語訳

Ang '酔象' ay tumutukoy sa isang elepanteng umiinom ng alak.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103626)
例文を追加する
その他
編集者 (59)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★