ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

操舵輪

ひらがな
そうだりん
名詞
日本語の意味
船や飛行機、自動車などの進行方向を変えたり、針路を保ったりするために操縦者が手で回して操作する輪状の装置。ハンドル。
やさしい日本語の意味
ふねやひこうきで、うんてんするひとが、まがるほうこうをかえるためににぎるわ
このボタンはなに?

He gripped the steering wheel and steered the ship.

中国語(簡体字)の翻訳

他紧紧握住舵轮,操纵着船只。

中国語(繁体字)の翻訳

他緊握舵輪,操縱著船隻。

韓国語訳

그는 키를 꽉 잡고 배를 조종했다.

インドネシア語訳

Dia menggenggam kemudi dan mengemudikan kapal.

ベトナム語訳

Anh ấy nắm chặt bánh lái và điều khiển con thuyền.

タガログ語訳

Mahigpit niyang hinawakan ang timon at pinamunuan niya ang barko.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

尾輪

ひらがな
びりん
名詞
日本語の意味
航空機の尾部に取り付けられた小さな車輪で、地上走行時に機体の後部を支える役割を持つ部品。
やさしい日本語の意味
ひこうきのうしろについている小さなタイヤのこと
このボタンはなに?

He was repairing the tailwheel.

中国語(簡体字)の翻訳

他在修理尾轮。

中国語(繁体字)の翻訳

他正在修理尾輪。

韓国語訳

그는 꼬리바퀴를 수리하고 있었습니다.

インドネシア語訳

Dia sedang memperbaiki roda ekor.

ベトナム語訳

Anh ấy đang sửa bánh đuôi.

タガログ語訳

Inaayos niya ang gulong sa buntot.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

口輪

ひらがな
くちわ
名詞
日本語の意味
口に装着して噛んだり、声を出したりすることを防ぐ道具。動物用・人間用の器具全般を指す。 / (比喩的)発言や表現の自由を抑えつけること、言論を封じること。 / (動物解剖)動物の口の周囲の部分。口先。
やさしい日本語の意味
いぬなどのくちに つけるどうぐで ひとやものを かまないように するもの
このボタンはなに?

I put a muzzle on the dog to stop it from barking.

中国語(簡体字)の翻訳

为了让狗停止吠叫,给它戴上了口套。

中国語(繁体字)の翻訳

為了讓狗停止吠叫,我給牠戴上了口套。

韓国語訳

개가 짖는 것을 멈추게 하기 위해 입마개를 씌웠습니다.

インドネシア語訳

Saya memasang moncong pada anjing agar ia berhenti menggonggong.

ベトナム語訳

Tôi đã cho con chó đeo rọ mõm để ngăn nó sủa.

タガログ語訳

Nilagyan ko ang aso ng takip-bibig para itigil ang pagtahol nito.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

舵輪

ひらがな
だりん
名詞
日本語の意味
船の進行方向を操るためのハンドル状の装置。舵を操作するために用いられる輪状の器具。 / 比喩的に、組織や計画などの方向性や方針を決定・操作する役割またはその中心となるもの。
やさしい日本語の意味
ふねをあやつるために てでまわして むきをかえる おおきな わの どうぐ
このボタンはなに?

He gripped the helm and steered the ship in a safe direction.

中国語(簡体字)の翻訳

他握住舵轮,将船引向安全的方向。

中国語(繁体字)の翻訳

他握住舵輪,將船引向安全的方向。

韓国語訳

그는 키를 잡고 배를 안전한 방향으로 이끌었다.

インドネシア語訳

Dia memegang kemudi dan mengarahkan kapal ke arah yang aman.

ベトナム語訳

Anh ấy nắm bánh lái và dẫn con tàu về hướng an toàn.

タガログ語訳

Hinawakan niya ang timon at dinala ang barko sa ligtas na direksyon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

浮き輪

ひらがな
うきわ
名詞
日本語の意味
水に浮かぶ輪状の器具で、人がつかまったり体を通したりして浮力を得るためのもの。主に水難事故の救命用や、水遊び・遊泳の補助用として用いられる。
やさしい日本語の意味
水にうかぶために 体にまく 丸いどうぐ
このボタンはなに?

Please always use a life-buoy when swimming in the sea.

中国語(簡体字)の翻訳

在海里游泳时,请务必使用救生圈。

中国語(繁体字)の翻訳

在海裡游泳時,請務必使用救生圈。

韓国語訳

바다에서 수영할 때는 반드시 튜브를 사용하세요.

インドネシア語訳

Saat berenang di laut, pastikan selalu menggunakan pelampung.

ベトナム語訳

Khi bơi ở biển, hãy luôn sử dụng phao bơi.

タガログ語訳

Kapag lumalangoy ka sa dagat, siguraduhing gumamit ng salbabida.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

台輪

ひらがな
だいわ
名詞
日本語の意味
台輪: 1. 建築において、柱の上に載せて梁や桁を受ける横材。和様建築では柱頭部を一周する輪状の部材を指すことが多い。 2. 神社仏閣や城郭、伝統建築で、柱とその上部構造の間に設けられる、装飾性と構造上の役割を兼ねた部材。 3. 家具や建具などで、脚部と上部構造の間に入る帯状・輪状の部材や框状の部分。
やさしい日本語の意味
じょうぶなだいのうえにしくはる、かざりもあるきざいのいたやはり
このボタンはなに?

The architrave of this building is adorned with beautiful carvings.

中国語(簡体字)の翻訳

这座建筑的台轮上雕刻着非常精美的纹饰。

中国語(繁体字)の翻訳

這棟建築的台輪裝飾著非常美麗的雕刻。

韓国語訳

이 건물의 기단에는 매우 아름다운 조각이 새겨져 있습니다.

インドネシア語訳

Bagian dasar bangunan ini dihiasi dengan ukiran yang sangat indah.

ベトナム語訳

Phần bệ của tòa nhà này được chạm khắc rất đẹp.

タガログ語訳

Ang plinto ng gusaling ito ay inukit nang napakaganda.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

輪縄

ひらがな
わなわ
名詞
日本語の意味
索状の物の両端を結び合わせて輪にしたもの。特に、締めることで対象を絞り捕らえたり固定したりするための縄。 / 罠として用いる、輪状にした縄。獣や鳥などの首や足を締めて捕える道具。
やさしい日本語の意味
なわにわっかをつくり、しめたりゆるめたりできるもの。どうぶつをつかまえるときにつかう。
このボタンはなに?

He was surprised to find a noose.

中国語(簡体字)の翻訳

他发现了一个绳环,感到惊讶。

中国語(繁体字)の翻訳

他發現了一條環狀的繩子,感到驚訝。

韓国語訳

그는 고리 모양의 밧줄을 발견하고 놀랐다.

インドネシア語訳

Dia terkejut menemukan seutas tali berbentuk lingkaran.

ベトナム語訳

Anh ta ngạc nhiên khi tìm thấy một vòng dây.

タガログ語訳

Nagulat siya nang makita ang lubid na nakabuo ng isang singsing.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

輪軸

ひらがな
りんじく
名詞
日本語の意味
車輪と車軸から成る機械要素。回転運動を伝えたり、力を増減させたりする単純機械の一種。
やさしい日本語の意味
おおきなくるまのわとまんなかのぼうをいっしょにまわすしくみ。すくないちからでものをうごかしやすくする。
このボタンはなに?

The design of this wheel and axle is very unique.

中国語(簡体字)の翻訳

这个轮轴的设计非常独特。

中国語(繁体字)の翻訳

這個輪軸的設計非常獨特。

韓国語訳

이 바퀴 축의 설계는 매우 독특합니다.

インドネシア語訳

Desain poros roda ini sangat unik.

ベトナム語訳

Thiết kế của trục bánh xe này rất độc đáo.

タガログ語訳

Ang disenyo ng aksel ng gulong na ito ay napaka-natatangi.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

三輪

ひらがな
みわ
固有名詞
日本語の意味
三つの輪。または、三輪山や三輪氏に由来する日本の姓・地名。
やさしい日本語の意味
にほんの みょうじ の ひとつ。ひとの なまえの まえに つける なまえ。
このボタンはなに?

Mr. Miwa is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

三轮是我的挚友。

中国語(繁体字)の翻訳

三輪是我的摯友。

韓国語訳

미와 씨는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Miwa-san adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Miwa là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Miwa ay matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

運命の輪

ひらがな
うんめいのわ
固有名詞
日本語の意味
タロットカードにおける大アルカナの一つで、人生の転機・幸運・宿命的な変化などを象徴するカード。
やさしい日本語の意味
うらないでつかうふだのなまえ。うんめいがめぐりかわることをあらわす。
このボタンはなに?

She drew the Wheel of Fortune tarot card.

中国語(簡体字)の翻訳

她抽到了“命运之轮”塔罗牌。

中国語(繁体字)の翻訳

她抽了『命運之輪』這張塔羅牌。

韓国語訳

그녀는 운명의 수레바퀴 타로 카드를 뽑았다.

インドネシア語訳

Dia menarik kartu tarot Roda Keberuntungan.

ベトナム語訳

Cô ấy đã rút lá bài Tarot 'Bánh xe số phận'.

タガログ語訳

Humugot siya ng tarot card na Gulong ng Kapalaran.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103627)
例文を追加する
その他
編集者 (60)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★