検索結果- 日本語 - 英語
一人
ひらがな
ひとり
固有名詞
日本語の意味
一人（ひとり）は、日本語の人名として用いられる場合、主に女性の名として使われることがある固有名詞。字義としては「一つだけの人」「唯一の人」「かけがえのない人」といった意味合いを持ち、独自性や大切さ、特別さをイメージさせる。
やさしい日本語の意味
にほんでつかわれるおんなのこのなまえのひとつ
中国語（簡体）
日本女性名
関連語
一人
ひらがな
ひとり
副詞
日本語の意味
ひとりで行動するさまを表す副詞的用法としての「一人」。例：「一人歩きする」「一人でに壊れる」など。 / 他の助けや関与なしに、自然の成り行きでそうなることを表す。「一人でに」の形で用いる。 / もっぱらそれだけに限られることを表す用法。例：「一人～のみ」など。
やさしい日本語の意味
じぶんだけでするようす。だれのてつだいがなく、しぜんにそうなること。
中国語（簡体）
仅仅；只 / 独自地 / 自然而然地；自动地
関連語
一人
ひらがな
ひとり / いちにん
名詞
日本語の意味
一人だけの人。単独の人。 / （身分や能力などの点で）ほかと比べて飛びぬけている人。第一人者。 / 律令制における右大臣の別称。太政官で右方の事務をつかさどる大臣。
やさしい日本語の意味
人がひとりであること。また、あるばしょやしごとでいちばんの人。むかしのやくしょくのなまえをさすこともある
中国語（簡体）
一个人 / 某地或领域的第一人 / 右大臣（日本古代太政官的官职）
関連語
代言人
ひらがな
だいげんにん
名詞
日本語の意味
他人に代わって意見・主張などを述べる人。代理人。また、他人の権利・利益を守るために法律的な手続きを行う人。
やさしい日本語の意味
ひとのかわりにはなしてくにのきまりのことでたすけるひと
中国語（簡体）
律师 / 诉讼代理人 / 辩护人
関連語
ポルトガル人
ひらがな
ぽるとがるじん
名詞
日本語の意味
ポルトガルの国籍を持つ人 / ポルトガル出身の人 / ポルトガル系の人
やさしい日本語の意味
ポルトガルというくにのひと
中国語（簡体）
葡萄牙人 / 葡萄牙籍人士
関連語
イタリア人
ひらがな
いたりあじん
名詞
日本語の意味
イタリアの国籍を持つ人。また、イタリアに住む人々。 / イタリア出身の人。 / イタリア人全体をさす言い方。イタリア民族。
やさしい日本語の意味
イタリアのくにのひと。またはイタリアから来たひと。
中国語（簡体）
意大利的国民 / 意大利人民（整体）
関連語
漁人
ひらがな
ぎょじん
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
地球人
ひらがな
ちきゅうじん
名詞
日本語の意味
地球に住む人間。また、地球の出身者。 / 他の天体や宇宙から見たときの、地球に属する人間。
やさしい日本語の意味
ちきゅうにすむひと。ほかのほしのひととわけていうときにつかう。
中国語（簡体）
地球上的人 / 地球居民 / 人类（相对于外星人）
関連語
台湾人
ひらがな
たいわんじん
名詞
日本語の意味
台湾の国籍を持つ人、または台湾にルーツを持つ人 / 台湾に住んでいる、もしくは台湾出身の人 / 台湾の人々全体を指す言い方
やさしい日本語の意味
たいわんのひと。たいわんにすむひと、またはたいわんからきたひと。
中国語（簡体）
来自台湾的人；居住在台湾的人 / 台湾人民（集体称）
関連語
loading!
Loading...
