検索結果- 日本語 - 英語
俎
ひらがな
まないた / そ
名詞
日本語の意味
まないた / いけにえをささげる祭壇
やさしい日本語の意味
りょうりで、ものをきるためのいた。ふるくはかみさまにものをそなえるだい。
中国語(簡体)
古代祭祀摆放祭品的礼器 / 砧板;切菜板
関連語
卆
音読み
ソツ / ソチ
訓読み
おえる / おわる / ついに / すみやか
文字
表外
漢字表記
まれ
日本語の意味
兵士や下級の軍人を指す語。英語の「soldier」「private」に相当する意味合いを持つことがあるが、日本語では一般的ではなく、主に「卒」の俗字・略字として用いられる。 / 漢字「卒」の異体字・俗字。学校を終える意味の「卒業」の「卒」と同源で、本来は「おえる」「ついに」「にわかに」といった意味を持つ。 / 仏教用語や古文などで、物事の終わり・死をあらわす「卒」に通じる字として用いられることがある。
やさしい日本語の意味
へいしをあらわすかんじ
中国語(簡体)
士兵 / 兵卒 / 列兵
粗野
ひらがな
そや
形容詞
日本語の意味
下品で洗練されていないさま / 礼儀や思いやりを欠き、がさつなさま
やさしい日本語の意味
言葉や行動がていねいでなく下品で、人を不快にさせるようす
中国語(簡体)
粗鲁 / 粗俗 / 野蛮
関連語
六十
ひらがな
ろくじゅう
数詞
日本語の意味
60という数を表す数詞 / 50の次、70の前の自然数 / 6×10で得られる数 / およそ60個、60歳、60回などの数量・回数・年齢を表す語
やさしい日本語の意味
十が六こあつまったかずのなまえ
中国語(簡体)
数字60 / 数目六十
関連語
素養
ひらがな
そよう
名詞
日本語の意味
学問・芸術・技芸などを身につけていること。また、その程度。素質。教養や基礎的な知識。
やさしい日本語の意味
あることをするために、前からみにつけている、きほん的なちしきや力
中国語(簡体)
基础知识 / 修养 / 基本功底
関連語
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
しつないソナタ
ひらがな
しつないそなた
漢字
室内ソナタ
名詞
日本語の意味
室内楽風のソナタ。主に宮廷や貴族の館などで演奏されることを想定した器楽曲。教会ソナタ(ソナタ・ダ・キエーザ)と対比される。
やさしい日本語の意味
へやの中でひくために作られたおんがくのきょく
中国語(簡体)
室内奏鸣曲(巴洛克时期的世俗套曲,常由舞曲乐章组成) / 与“教会奏鸣曲”相对的室内体裁
関連語
画素
ひらがな
がそ
名詞
日本語の意味
ディスプレイやデジタル画像を構成する最小単位の点。ピクセル。
やさしい日本語の意味
がめんなどのえをつくる、とても小さいますめのひとつひとつ
中国語(簡体)
像素 / 图像的最小单元 / 构成数字图像的最小点
関連語
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
阿蘇
ひらがな
あそ
固有名詞
日本語の意味
阿蘇山周辺の地域を指す固有名詞 / 熊本県阿蘇市の略称として用いられることがある名称
やさしい日本語の意味
くまもとけんにあるまちのなまえで、かざんやしぜんがゆうめいなところ
中国語(簡体)
日本熊本县的城市 / 阿苏市(日本熊本县)
関連語
狗母魚
ひらがな
えそ
漢字
鱛
名詞
異表記
別形
日本語の意味
狗母魚(えそ)は、日本近海に生息する魚類で、細長い体と鋭い歯を持ち、練り製品の原料などに用いられる。 / 鱛(えそ)の別表記・異体字として用いられる語。
やさしい日本語の意味
すずきに にた うみの さかなの なまえで たべることが できるさかな
中国語(簡体)
鱛的异写形式 / 蛇鲻科的一种海鱼
関連語
呪詛
ひらがな
じゅそ
名詞
廃用
日本語の意味
のろい。人に災いをもたらすと信じられる言葉やまじない。
やさしい日本語の意味
人にわざわいがおきるようにねがいとなえてとなえるのろいのこと
中国語(簡体)
诅咒(古义) / 咒诅(以咒语施加的诅咒)
関連語
loading!
Loading...