検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

草那芸之大刀:

Google翻訳 / DeepL翻訳

春告草

ひらがな

はるつげぐさ

名詞

Synonym of 梅

日本語の意味

春になったことを知らせる花としての梅の別名。早春に香り高く咲き、春の訪れを告げるとされる。

やさしい日本語の意味

はるに　さきはじめて　はるがきたことを　しらせる　うめの　はな

このボタンはなに？

春告草が咲いて、春が来たことを教えてくれます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The blooming of the spring herald tells us that spring has arrived.

このボタンはなに？

詳細

関連語

春 (はる)告 (つげ)草

（ canonical ）

harutsugegusa

（ romanization ）

ぐさ

（ hiragana ）

詳細

二輪草

ひらがな

にりんそう

名詞

a flaccid anemone (species of plant having typically two flowers from each stem)

日本語の意味

二輪草（にりんそう）は、キンポウゲ科イチリンソウ属の多年草で、通常1本の茎から2輪の白い花をつける山野草。 / 春の山地や林の縁などに自生し、群生して地面一面を白い花で覆うことがある植物。 / 観賞用として親しまれる野草の一種で、素朴で控えめな花姿が特徴の植物。

やさしい日本語の意味

はるにしろいはなをさかせるやまのくさで、ふたつのはながならんでさいている

このボタンはなに？

公園で美しい二輪草を見つけました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I found a beautiful twinflower in the park.

このボタンはなに？

詳細

関連語

二 (に)輪 (りん)草

（ canonical ）

nirinsō

（ romanization ）

nirinsau

（ romanization ）

にりんさう

（ hiragana historical ）

そう

（ hiragana ）

詳細

蚊帳吊草

ひらがな

かやつりぐさ

名詞

lesser rice flat sedge (Cyperus microiria)

日本語の意味

カヤツリグサ科カヤツリグサ属の多年草で、水田や湿地などに生える小型の草本。「蚊帳を吊ったように見える花（穂）」に由来する名前で、英名 lesser rice flat sedge（Cyperus microiria）にあたる。 / 主に東アジアの水田や湿地に自生し、細い茎と扁平な穂をつける野草。しばしば雑草として扱われるが、水辺の生態系の一部をなす植物。

やさしい日本語の意味

たんぼやみずべに生える小さな草で，細いはっぱがかたまってしげる草です

このボタンはなに？

この湿地帯には蚊帳吊草が生えています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Lesser rice flat sedge is growing in this wetland.

このボタンはなに？

詳細

関連語

蚊 (か)帳 (や)吊 (つり)草

（ canonical ）

kayatsurigusa

（ romanization ）

ぐさ

（ hiragana ）

詳細

伊邪那美

ひらがな

いざなみ

固有名詞

日本語

(Japanese mythology) Izanami, the Japanese creator goddess, wife of Izanagi, and mother of Kagutsuchi

日本語の意味

日本神話に登場する女神。伊邪那岐命とともに国生み・神生みを行い、火の神・迦具土神を産んだ際に火傷を負って死に、黄泉の国の女主人となったとされる存在。

やさしい日本語の意味

日本のむかしの神の話に出るおんなの神。伊邪那岐のつまで、火の神かぐつちのはは。

このボタンはなに？

伊邪那美は日本神話の重要な女神です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Izanami is an important goddess in Japanese mythology.

このボタンはなに？

詳細

関連語

伊 (い)邪 (ざ)那 (な)美

（ canonical ）

Izanami

（ romanization ）

み

（ hiragana ）

詳細

伊耶那美

ひらがな

いざなみ

漢字

伊邪那美

固有名詞

異表記別形

Alternative spelling of 伊邪那美

日本語の意味

日本神話に登場する女神で、伊邪那岐と共に国土や神々を生んだ創造神の一柱。死後は黄泉国の女神ともされる。

やさしい日本語の意味

日本のむかしのかみさまのなまえでいざなみとよむおもにこくふんのはなしにでてくる

このボタンはなに？

伊耶那美は日本神話の重要な女神です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Iyanami is an important goddess in Japanese mythology.

このボタンはなに？

詳細

関連語

伊 (い)耶 (ざ)那 (な)美

（ canonical ）

Izanami

（ romanization ）

み

（ hiragana ）

詳細

別剌敦那

ひらがな

べらどんな

名詞

belladonna (a plant, Atropa belladonna)

日本語の意味

ベラドンナ（ナス科の多年草、Atropa belladonna）。有毒だが薬用にも用いられる。 / ベラドンナから得られる薬剤・アルカロイドの総称。 / （比喩的）妖艶だが危険な美女を指すことがある。

やさしい日本語の意味

どくのあるくさで、ふれるとあぶないやくにんようのはな

このボタンはなに？

別剌敦那は毒性が強い植物です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Belladonna is a highly poisonous plant.

このボタンはなに？

詳細

関連語

beradonna

（ romanization ）

ベラドンナ

（ error-unknown-tag ）

詳細

伊邪那美命

ひらがな

いざなみのみこと

固有名詞

(Shinto): Izanami, the Japanese creator goddess; the wife of Izanagi.

日本語の意味

日本神話・神道における女神の一柱で、伊邪那岐命と共に日本の国土や多くの神々を生んだ創造神。黄泉国の女主人ともされる。

やさしい日本語の意味

にほんのむかしのかみ。いざなぎのつまで、くにやおおくのかみをつくった。

このボタンはなに？

伊邪那美命は日本神話の重要な神である。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Izanami is an important god in Japanese mythology.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Izanami

（ romanization ）

いざなみ

（ hiragana ）

詳細

支那薄色海豚

ひらがな

しなうすいろいるか

名詞

a Chinese white dolphin

日本語の意味

中国沿岸から東南アジアにかけて分布する白色または淡いピンク色のイルカ。インドカマイルカの一亜種とされる。香港や珠江口などに多く生息し、沿岸海域や河口域を好む。英名 Chinese white dolphin。 / 上記の動物を指す古風またはやや差別的な響きを持つ名称として用いられることがある。現在は「シナ」という語を避け、「シナウスイロイルカ」などの表記が推奨される。

やさしい日本語の意味

中国のあたたかい海にいる、うすい白い色をした小さいいるかの一しゅ

このボタンはなに？

支那薄色海豚は中国南部の海域に生息しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The Chinese white dolphin lives in the waters off the southern coast of China.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Shina usuiro iruka

（ romanization ）

しなうすいろいるか

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する