検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

脱ニートすれ

Google翻訳 / DeepL翻訳

脱塩

ひらがな

だつえんする

動詞

desalt, desalinate

日本語の意味

塩分を取り除くこと

やさしい日本語の意味

みずやたべものからしおをとりのぞく。

このボタンはなに？

この水は脱塩処理が必要です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This water needs to be desalted.

このボタンはなに？

詳細

関連語

脱 (だつ)塩 (えん)する

（ canonical ）

datsuen suru

（ romanization ）

脱 (だつ)塩 (えん)し

（ stem ）

脱 (だつ)塩 (えん)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

脱塩し

（ imperfective stem ）

だつえんし

（ imperfective stem ）

datsuen shi

（ imperfective ）

脱塩し

（ continuative stem ）

だつえんし

（ continuative stem ）

datsuen shi

（ continuative ）

脱塩する

（ stem terminative ）

だつえんする

（ stem terminative ）

datsuen suru

（ terminative ）

脱塩する

（ attributive stem ）

だつえんする

（ attributive stem ）

datsuen suru

（ attributive ）

脱塩すれ

（ hypothetical stem ）

だつえんすれ

（ hypothetical stem ）

datsuen sure

（ hypothetical ）

脱塩せよ

（ imperative literary stem ）

脱塩しろ

（ colloquial imperative stem ）

だつえんせよ

（ imperative literary stem ）

だつえんしろ

（ colloquial imperative stem ）

datsuen seyo

（ imperative literary ）

datsuen shiro

（ colloquial imperative ）

脱塩される

（ passive ）

だつえんされる

（ passive ）

datsuen sareru

（ passive ）

脱塩させる

（ causative ）

脱塩さす

（ causative ）

だつえんさせる

（ causative ）

だつえんさす

（ causative ）

datsuen saseru

（ causative ）

datsuen sasu

（ causative ）

脱塩できる

（ potential ）

だつえんできる

（ potential ）

datsuen dekiru

（ potential ）

脱塩しよう

（ volitional ）

だつえんしよう

（ volitional ）

datsuen shiyō

（ volitional ）

脱塩しない

（ negative ）

だつえんしない

（ negative ）

datsuen shinai

（ negative ）

脱塩せず

（ continuative negative ）

だつえんせず

（ continuative negative ）

datsuen sezu

（ continuative negative ）

脱塩します

（ formal ）

だつえんします

（ formal ）

datsuen shimasu

（ formal ）

脱塩した

（ perfective ）

だつえんした

（ perfective ）

datsuen shita

（ perfective ）

脱塩して

（ conjunctive ）

だつえんして

（ conjunctive ）

datsuen shite

（ conjunctive ）

脱塩すれば

（ conditional hypothetical ）

だつえんすれば

（ conditional hypothetical ）

datsuen sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

脱窒

ひらがな

だっちつ

名詞

denitrification

日本語の意味

脱窒 is the process of removing nitrogen or nitrogen compounds, especially the reduction of nitrates or nitrites commonly by bacteria in soil, resulting in the escape of nitrogen into the air.

やさしい日本語の意味

みずやつちのなかのちっそをばいきんがくうきにもどすこと。

このボタンはなに？

この湖では、脱窒が活発に行われています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

In this lake, denitrification is actively taking place.

このボタンはなに？

詳細

関連語

脱 (だっ)窒

（ canonical ）

datchitsu

（ romanization ）

ちつ

（ hiragana ）

詳細

脱分極

ひらがな

だつぶんきょく

名詞

depolarization

日本語の意味

膜電位が静止状態から減少し、細胞内部が相対的に正の方向へ変化すること。神経細胞や筋細胞で活動電位が発生する際の初期過程。 / ある対象が持つ偏り・極性が弱まる、または失われること。

やさしい日本語の意味

からだのさいぼうでそととなかのでんきのちがいがちいさくなること

このボタンはなに？

脱分極は神経細胞の活動において重要な役割を果たします。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Depolarization plays an important role in the activity of nerve cells.

このボタンはなに？

詳細

関連語

脱 (だつ)分 (ぶん)極

（ canonical ）

datsubunkyoku

（ romanization ）

きょく

（ hiragana ）

詳細

脱塩

ひらがな

だつえん

名詞

desalting, demineralization, desalination

日本語の意味

塩やミネラル分を取り除くこと、またはその処理・工程。主に水や溶液から塩分を除去して淡水化することを指す。

やさしい日本語の意味

みずなどから、しおをなくすこと。たべもののしおをへらすこともふくむ。

このボタンはなに？

この地域では、海水を脱塩して飲み水にしています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

In this area, they desalinate seawater to make it drinkable.

このボタンはなに？

詳細

関連語

脱 (だつ)塩

（ canonical ）

datsuen

（ romanization ）

えん

（ hiragana ）

詳細

脱窒

ひらがな

だっちつする

漢字

脱窒する

動詞

denitrify

日本語の意味

窒素化合物を除去すること / 硝酸態窒素を窒素ガスに変えて除去すること

やさしい日本語の意味

みずやつちのなかのちっそをへらす。ばいきんがおこなうことがおおい。

このボタンはなに？

この土壌は脱窒作用が活発で、、窒素を大気中に放出します。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This soil is active in denitrification, releasing nitrogen into the atmosphere.

このボタンはなに？

詳細

関連語

脱 (だっ)窒 (ちつ)する

（ canonical ）

datchitsu suru

（ romanization ）

脱 (だっ)窒 (ちつ)し

（ stem ）

脱 (だっ)窒 (ちつ)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

脱窒し

（ imperfective stem ）

だっちつし

（ imperfective stem ）

datchitsu shi

（ imperfective ）

脱窒し

（ continuative stem ）

だっちつし

（ continuative stem ）

datchitsu shi

（ continuative ）

脱窒する

（ stem terminative ）

だっちつする

（ stem terminative ）

datchitsu suru

（ terminative ）

脱窒する

（ attributive stem ）

だっちつする

（ attributive stem ）

datchitsu suru

（ attributive ）

脱窒すれ

（ hypothetical stem ）

だっちつすれ

（ hypothetical stem ）

datchitsu sure

（ hypothetical ）

脱窒せよ

（ imperative literary stem ）

脱窒しろ

（ colloquial imperative stem ）

だっちつせよ

（ imperative literary stem ）

だっちつしろ

（ colloquial imperative stem ）

datchitsu seyo

（ imperative literary ）

datchitsu shiro

（ colloquial imperative ）

脱窒される

（ passive ）

だっちつされる

（ passive ）

datchitsu sareru

（ passive ）

脱窒させる

（ causative ）

脱窒さす

（ causative ）

だっちつさせる

（ causative ）

だっちつさす

（ causative ）

datchitsu saseru

（ causative ）

datchitsu sasu

（ causative ）

脱窒できる

（ potential ）

だっちつできる

（ potential ）

datchitsu dekiru

（ potential ）

脱窒しよう

（ volitional ）

だっちつしよう

（ volitional ）

datchitsu shiyō

（ volitional ）

脱窒しない

（ negative ）

だっちつしない

（ negative ）

datchitsu shinai

（ negative ）

脱窒せず

（ continuative negative ）

だっちつせず

（ continuative negative ）

datchitsu sezu

（ continuative negative ）

脱窒します

（ formal ）

だっちつします

（ formal ）

datchitsu shimasu

（ formal ）

脱窒した

（ perfective ）

だっちつした

（ perfective ）

datchitsu shita

（ perfective ）

脱窒して

（ conjunctive ）

だっちつして

（ conjunctive ）

datchitsu shite

（ conjunctive ）

脱窒すれば

（ conditional hypothetical ）

だっちつすれば

（ conditional hypothetical ）

datchitsu sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

脱ぼっち

ひらがな

だつぼっち

名詞

くだけた表現

(informal) graduating from loner status

日本語の意味

集団や他人との関わりを避け、一人で行動することを好む人を指す「ぼっち」という状態から抜け出すこと。友人関係ができたり、グループに所属したりして、一人ぼっちではなくなること。

やさしい日本語の意味

いままでひとりでいることが多かった人が、ともだちをつくること

このボタンはなに？

彼はついに脱ぼっちを達成した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He finally achieved graduating from loner status.

このボタンはなに？

詳細

関連語

脱 (だつ)ぼっち

（ canonical ）

datsu-botchi

（ romanization ）

詳細

脱植民地化

ひらがな

だつしょくみんちか

名詞

decolonization

日本語の意味

植民地支配から脱却することや、そのプロセス。政治的・経済的・文化的な支配関係を解消し、主体性と独立性を回復・確立すること。 / 植民地主義的な価値観・制度・思考様式を批判的に見直し、社会や学問、文化の在り方を再構築しようとする動き。

やさしい日本語の意味

ほかの国にしはいされていた土地が、そのしはいからぬけ出して、じゆうになること

このボタンはなに？

脱植民地化は、、多くの国々が独立を達成するための重要なプロセスである。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Decolonization is an important process for many countries to achieve independence.

このボタンはなに？

詳細

関連語

脱 (だつ)植 (しょく)民 (みん)地 (ち)化

（ canonical ）

datsushokuminchika

（ romanization ）

か

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する