検索結果- 日本語 - 英語

絞殺

ひらがな
こうさつ
名詞
日本語の意味
首などを強く締め付けて窒息させて殺すこと。絞め殺すこと。 / 転じて、逃げ場を失わせて徹底的に追い詰めること。
やさしい日本語の意味
てでくびをつよくしめて、ひとをしなせてしまうこと
中国語(簡体)
勒住颈部使其窒息或死亡的行为 / 掐喉致死的方式
このボタンはなに?

He found a victim who had been strangled.

中国語(簡体字)の翻訳

他发现了一名被勒死的受害者。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

絞殺

ひらがな
こうさつ
動詞
日本語の意味
首を絞めて殺すこと。絞め殺すこと。
やさしい日本語の意味
てでくびをつよくしめて、ひとやどうぶつのいのちをうばうこと
中国語(簡体)
勒死 / 掐死 / 扼杀
このボタンはなに?

He was strangled by the criminal.

中国語(簡体字)の翻訳

他被犯人勒死了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

厚意

ひらがな
こうい
名詞
日本語の意味
他人に対して示す思いやりや親切な気持ち。また、それに基づく親切な行為。 / 相手のためを思ってする好意的な配慮や申し出。
やさしい日本語の意味
人をおもうやさしいきもちや、見かえりをもとめないしたしみのこころ
中国語(簡体)
好意;善意 / 厚情;盛情
このボタンはなに?

I am grateful for his kind thought.

中国語(簡体字)の翻訳

感谢他的好意。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

洋行

ひらがな
ようこう
名詞
日本語の意味
外国へ旅行・留学・赴任などのために行くこと。特に、欧米諸国へ行くことを指す。
やさしい日本語の意味
むかしのことばで おもに せいようの くにへ りょこうしたり べんきょうに でかけること
中国語(簡体)
出国(赴西方国家) / 赴西方国家的旅行 / 出洋旅行
このボタンはなに?

He is preparing his luggage for overseas travel.

中国語(簡体字)の翻訳

他正在为出国准备行李。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

霜降

ひらがな
そうこう
固有名詞
日本語の意味
二十四節気の一つ。「寒露」と「立冬」の間にあたり、露が霜に変わる頃を意味する。 / 肉の等級・部位を表す言葉で、赤身と脂身が細かく入り混じった状態を指す。「霜降り肉」の略。
やさしい日本語の意味
きせつをあらわす二十四のきせつのひとつで、しもがおりはじめるころ
中国語(簡体)
二十四节气之一,表示霜开始出现的时令 / 秋季末的节气,约在每年10月23日前后
このボタンはなに?

Marbled meat is very delicious.

中国語(簡体字)の翻訳

霜降的肉非常美味。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

高位

ひらがな
こうい
名詞
日本語の意味
身分や地位が高いこと。また、そのような立場や状態。 / 階層や序列の中で上の方の段階。 / 位階・官位・爵位などが上位であること。
やさしい日本語の意味
みぶんやくらいがたかいこと。またはたかいみぶんのひとやそのばしょ。
中国語(簡体)
高层职位 / 高地位 / 显要的身份
このボタンはなに?

He holds a very high position in that company.

中国語(簡体字)の翻訳

他在那家公司担任非常高的职位。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

公差

ひらがな
こうさ
名詞
日本語の意味
許容される誤差の範囲。また、その幅。 / 数列において、隣り合う項どうしの差。等差数列では一定であるこの差のこと。 / 機械工学や製造業などで、部品の寸法や形状などに対して設計上許容される誤差の範囲。 / 統計学で、測定値や推定値などにおける許容されるばらつきの範囲。
やさしい日本語の意味
少しのちがいをみとめるきまり。またはならべた数で、となり同士のへるかふえる数。
中国語(簡体)
等差数列中相邻项之差 / 容差;允许偏差(工程、统计) / 余量;裕量(工程)
このボタンはなに?

What is the common difference of this arithmetic sequence?

中国語(簡体字)の翻訳

这个等差数列的公差是多少?

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

交叉点

ひらがな
こうさてん
漢字
交差点
名詞
異表記 古語
日本語の意味
二つ以上の道路や線路などが互いに交わる場所。交差点の古い表記。
やさしい日本語の意味
ふたついじょうのみちがまじわるばしょのむかしのいいかた
中国語(簡体)
十字路口 / 交叉路口
このボタンはなに?

He turned right at the intersection.

中国語(簡体字)の翻訳

他在路口向右转了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

時効

ひらがな
じこう
名詞
日本語の意味
ある一定の期間が経過すると、法律上の権利を行使できなくなったり、責任追及ができなくなったりする制度。また、その期間。 / 時間の経過によって効力や効果が失われること。
やさしい日本語の意味
あるじかんがすぎてしまい、もうそのけんりをつよく言えなくなるきまり
中国語(簡体)
诉讼时效 / 因时间经过而失效(超过期限不再有效)
このボタンはなに?

The statute of limitations has already expired for that case.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

転校

ひらがな
てんこうする
漢字
転校する
動詞
日本語の意味
学校を変えること。別の学校へ移ること。 / 通っている学校から他の学校に籍を移すこと。転入・転出すること。
やさしい日本語の意味
べつのがっこうにうつることです。いままでのがっこうをやめて、ほかのがっこうにかようことです。
中国語(簡体)
转学 / 从一所学校转到另一所学校 / 改换学校就读
このボタンはなに?

He had to change schools due to his family's circumstances.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

kyūjitai

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★