検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

籠もろう

Google翻訳 / DeepL翻訳

ろうば

漢字

老婆

名詞

老婆: old woman

日本語の意味

年老いた女性を指す言葉。特に外見や立場から老いが目立つ女性をいう。

やさしい日本語の意味

としをとったおんなのひと。おばあさんくらいのねんれいのおんな。

このボタンはなに？

そのろうばは、毎日公園で鳩に餌をやっている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The old woman feeds pigeons in the park every day.

このボタンはなに？

詳細

関連語

rōba

（ romanization ）

詳細

ろう

漢字

老

代名詞

老:

日本語の意味

年をとること、または年をとった状態を表す語。例：「老いる」「老人」など。

やさしい日本語の意味

としをとること。おいること。

このボタンはなに？

ろうは若者より経験が豊富で、相談されることが多い。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The elder has more experience than younger people and is often consulted.

このボタンはなに？

詳細

関連語

rō

（ romanization ）

詳細

ろう

漢字

楼 / 老 / 郎

接尾辞

形態素

楼: / 老: / 郎:

日本語の意味

日本語の接尾辞「ろう」について、日本語での意味を列挙する。

やさしい日本語の意味

ろうはことばのあとにつく。楼はたかいたてもの、老はとしより、郎はおとこのなまえ。

このボタンはなに？

古い寺院の本堂の隣に、赤い屋根の展望ろうが建っている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

An observation tower with a red roof stands next to the main hall of the old temple.

このボタンはなに？

詳細

関連語

-rō

（ romanization ）

詳細

ろう

漢字

聾

名詞

Deaf

日本語の意味

聴覚に障害があり、音や声を聞くことができない、または非常に困難である状態。また、そのような人。 / （上記から派生して）音に反応しないこと、または聞き入れようとしない態度を比喩的に表す語。

やさしい日本語の意味

みみがきこえないひとのこと。ほとんどきこえないひともふくむ。

このボタンはなに？

彼はろうのコミュニティに深く関わっています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is deeply involved in the deaf community.

このボタンはなに？

詳細

関連語

rō

（ romanization ）

詳細

ろう

漢字

蝋 / 櫳

名詞

蝋: wax natural / 櫳:

日本語の意味

蝋: wax natural / 櫳:

やさしい日本語の意味

みつばちなどからとれる、やわらかくねばねばするもの。ろうそくのもと。

このボタンはなに？

彼はろうで作られたキャンドルを手に持っていました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was holding a candle made of wax in his hand.

このボタンはなに？

詳細

関連語

rō

（ romanization ）

詳細

ろう

漢字

隴

固有名詞

隴:

日本語の意味

中国の地名「隴」に由来する固有名詞。主に山脈や地方名として用いられる。 / 日本語の人名・地名などで使われる「ろう」という固有名詞で、中国の「隴」やそれに由来する漢字表記を持つ場合がある。

やさしい日本語の意味

ちゅうごくにあるちいきのなまえです

このボタンはなに？

ろうさんは、いつも笑顔で皆を迎えてくれます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Rou always welcomes everyone with a smile.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Rō

（ romanization ）

詳細

ろう

漢字

陋

形容詞

陋:

日本語の意味

劣っていて見苦しいさま / 貧しくて粗末なさま / 品位や教養に欠けているさま

やさしい日本語の意味

みためやつくりがわるくそまつなようす

このボタンはなに？

彼の部屋はとてもろうで、掃除をする必要があります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His room is very shabby, and needs to be cleaned.

このボタンはなに？

詳細

関連語

rō

（ romanization ）

ろうな

（ adnominal ）

ろうに

（ adverbial ）

詳細

籠目籠目

ひらがな

かごめかごめ

名詞

A Japanese children's game, similar to blind man's buff: The one in the middle is the demon, or 'It'. The demon has to keep their eyes covered while the others sing or chant and circle around him. When they stop, the demon has to guess who is sitting behind them.

日本語の意味

子供の遊びで、鬼ごっこに似た遊び。中央に立つ「鬼」の子は目を覆い、その周りを他の子供たちが歌や唱えごとをしながら回る。歌が終わって動きが止まったとき、鬼は自分の背後にいる子が誰かを当てなければならない。

やさしい日本語の意味

こどものあそびで、まんなかのひとがめをかくし、まわりがうたいながらまわる。とまったら、うしろのひとをあてる。

このボタンはなに？

子供たちは公園で楽しそうに籠目籠目をしていました。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The children were happily playing Kagome Kagome in the park.

このボタンはなに？

詳細

関連語

籠 (かご)目 (め)籠 (かご)目

（ canonical ）

kagome kagome

（ romanization ）

め

（ hiragana ）

詳細

一朗

ひらがな

いちろう

固有名詞

a male given name

日本語の意味

日本の男性の名前。一郎・一朗などと表記されることが多く、長男や最初に生まれた男子に付けられることが多い。

やさしい日本語の意味

にほんでつかわれるおとこのひとのなまえ。

このボタンはなに？

一朗は私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Ichiro is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

一 (いち)朗

（ canonical ）

一 (かず)朗

（ canonical ）

Ichirō

（ romanization ）

Kazurō

（ romanization ）

ろうろう

（ hiragana ）

詳細

慶三郎

ひらがな

けいざぶろう / けいさぶろう

固有名詞

a male given name

日本語の意味

日本の男性の名前。おめでたいことや喜びを意味する「慶」と、男性名につくことの多い「三郎」を組み合わせたもの。 / 三番目に生まれた男子を意味する伝統的な名乗り「三郎」に、祝意や慶びの願いを込めた漢字を添えた名前。

やさしい日本語の意味

にほんでつかわれるおとこのひとのなまえ。

このボタンはなに？

慶三郎さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Keisaburo is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

慶 (けい)三 (さぶ)郎

（ canonical ）

慶 (けい)三 (ざぶ)郎

（ canonical ）

Keisaburō

（ romanization ）

Keizaburō

（ romanization ）

ろうろう

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する