和英辞書

ろう

漢字

老

代名詞

老:

日本語の意味

年をとること、または年をとった状態を表す語。例：「老いる」「老人」など。

やさしい日本語の意味

としをとること。おいること。

中国語（簡体字）の意味

老人 / 年长者 / 年老的

中国語（繁体字）の意味

我（自謙） / 老者自稱

韓国語の意味

나(늙은이로 스스로를 낮추어 이르는 말) / 자신(늙음을 자칭하는 겸양적 대명사)

インドネシア語

orang tua; lansia / si tua; orang sepuh / aku (sebutan diri orang tua; kuno)

ベトナム語の意味

già / lão / người già

タガログ語の意味

ang matatanda / ang mga nakatatanda / ang matanda

ろうは若者より経験が豊富で、相談されることが多い。

The elder has more experience than younger people and is often consulted.

中国語（簡体字）の翻訳

老人比年轻人经验丰富，常被人请教。

中国語（繁体字）の翻訳

年長者比年輕人更有經驗，常被請教。

韓国語訳

노인은 젊은 사람보다 경험이 풍부해 상담을 받는 일이 많다.

インドネシア語訳

Lansia lebih berpengalaman dibandingkan orang muda, dan sering dimintai nasihat.

ベトナム語訳

Người cao tuổi có nhiều kinh nghiệm hơn người trẻ và thường được nhờ tư vấn.

タガログ語訳

Mas may karanasan ang mga matatanda kaysa sa mga kabataan, at madalas silang nilalapitan para humingi ng payo.

意味（1）

老:

rō （ romanization ）