最終更新日：2026/01/08
例文
An observation tower with a red roof stands next to the main hall of the old temple.
中国語（簡体字）の翻訳
古老寺庙的本堂旁，矗立着一座红色屋顶的观景楼。
中国語（繁体字）の翻訳
在古老寺院的本堂旁邊，矗立著一座紅色屋頂的展望樓。
韓国語訳
오래된 사찰의 본당 옆에 붉은 지붕의 전망루가 서 있다.
インドネシア語訳
Di samping aula utama kuil tua itu, berdiri sebuah menara observasi beratap merah.
ベトナム語訳
Bên cạnh chính điện của ngôi đền cổ có một tòa tháp ngắm cảnh mái đỏ.
タガログ語訳
Sa tabi ng pangunahing bulwagan ng isang lumang templo ay nakatayo ang isang bantayang tore na may pulang bubong.
復習用の問題
An observation tower with a red roof stands next to the main hall of the old temple.
関連する単語
ろう
漢字
楼 / 老 / 郎
接尾辞
形態素
日本語の意味
日本語の接尾辞「ろう」について、日本語での意味を列挙する。
やさしい日本語の意味
ろうはことばのあとにつく。楼はたかいたてもの、老はとしより、郎はおとこのなまえ。
中国語（簡体字）の意味
用于建筑名称的“楼、楼阁”后缀 / 表示年长、资深者的称谓后缀 / 男性人名后缀，表“男子、儿子”
中国語（繁体字）の意味
樓、樓閣（後綴） / 年老、老人 / 男子、青年（亦為男性名後綴）
韓国語の意味
(楼) 건물 이름 뒤에 붙어 누각·탑을 뜻함 / (老) 칭호 뒤에 붙어 나이가 많은 사람·원로를 뜻함 / (郎) 남자 이름에 붙어 사내·아들을 뜻함
ベトナム語の意味
-楼: hậu tố chỉ lầu/gác, tòa nhà (trong tên cơ sở) / -老: hậu tố nghĩa “lão; ông già”, chỉ người lớn tuổi (thường suồng sã/miệt thị) / -郎: hậu tố “lang; chàng trai”, dùng trong tên nam giới (như 太郎, 次郎)
タガログ語の意味
panghulapi para sa gusali/tore/pawilion (楼) / panghulapi na nangangahulugang “matanda” o may kinalaman sa katandaan (老) / panghulapi para sa “lalaki”/“batang lalaki,” karaniwan sa mga pangalang panlalaki (郎)
関連語
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
