検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

笑い:

Google翻訳 / DeepL翻訳

N3 Words

笑い

ひらがな

わらい

名詞

laugh / smile / sneer

日本語の意味

笑う / 微笑む / 冷笑する

やさしい日本語の意味

たのしいときにかおやこえですること。ばかにするようなわらいもふくむ。

このボタンはなに？

その映画のの最後のの場面で、で、、思わず笑いががこぼれた。た。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

At the end of the movie, laughter escaped me before I realized it.

このボタンはなに？

詳細

関連語

笑 (わら)い

（ canonical ）

warai

（ romanization ）

warafi

（ romanization ）

わらひ

（ hiragana historical ）

詳細

笑い病

ひらがな

わらいびょう

名詞

laughing sickness; kuru

日本語の意味

病気になるほど笑いが止まらなくなる状態や、そのような症状を引き起こす病気 / パプアニューギニアのフォレ族などにみられた、異常な笑いを特徴とする致死性のプリオン病「クールー病」の俗称

やさしい日本語の意味

げんごうなどでつかわれることばで、じんたいのびょうきのなまえ。くるというまれなびょうき。

このボタンはなに？

彼は笑い病にかかって、止まらない笑いが出てしまう。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He has laughing sickness, and he can't stop laughing.

このボタンはなに？

詳細

関連語

笑 (わら)い病

（ canonical ）

waraibyō

（ romanization ）

びょう

（ hiragana ）

詳細

福笑い

ひらがな

ふくわらい

名詞

fukuwarai: a game played at a table, often around Lunar New Year, where blindfolded players attempt to place facial features onto a paper cutout of a human face.

日本語の意味

福を招くとされる日本の伝統的な遊びで、目隠しをした人が輪郭だけ描かれた顔の絵に目・鼻・口などのパーツを貼り付け、面白い顔になるのを楽しむもの。

やさしい日本語の意味

かおのえに、めやはななどのぶぶんを、めかくししてはってあそぶあそび

このボタンはなに？

新年のパーティーで福笑いをしましょう。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Let's play fukuwarai at the New Year's party.

このボタンはなに？

詳細

関連語

福 (ふく)笑 (わら)い

（ canonical ）

fukuwarai

（ romanization ）

詳細

猿の尻笑い

ひらがな

さるのしりわらい

ことわざ

people who live in glass houses shouldn't throw stones

日本語の意味

自分のことを棚に上げて、他人の欠点や失敗をあざ笑うこと。似た者同士で互いの欠点を笑い合うさま。

やさしい日本語の意味

じぶんにもおなじわるいところがあるのに、ひとのわるいところをわらうこと。

このボタンはなに？

彼の失敗を見て、私たちは猿の尻笑いになった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Seeing his failure, we laughed like a monkey's butt.

このボタンはなに？

詳細

関連語

猿 (さる)の尻 (しり)笑 (わら)い

（ canonical ）

saru no shiri warai

（ romanization ）

詳細

Webで検索する