検索結果- 日本語 - 英語

地底人

ひらがな
ちていじん
名詞
日本語の意味
地面や地表の下に存在する世界、空間、またはその住人を指す言葉。しばしば空想的・神話的な文脈で用いられる。
やさしい日本語の意味
ちかの ふかい ところに すんでいる と いわれる かそうの いきもの
中国語(簡体)
科幻作品中居住在地底的人 / 住在地下的人 / 地下居民
このボタンはなに?

He likes to imagine the life of subterranean dwellers.

中国語(簡体字)の翻訳

他喜欢想象地底人的生活。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

帰らぬ人

ひらがな
かえらぬひと
名詞
慣用表現
日本語の意味
死亡した人 / 二度と帰ってこない人
やさしい日本語の意味
しんでしまい、もう二度といえやであうことができないひと
中国語(簡体)
死者 / 逝者 / 已故之人
このボタンはなに?

He has become a person who will never return.

中国語(簡体字)の翻訳

他已经永远离开了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

人虱

ひらがな
ひとじらみ
名詞
日本語の意味
人間に寄生するシラミの総称。主に頭部や衣服に寄生する。 / 不潔さや貧困の象徴として比喩的に用いられることがある。
やさしい日本語の意味
あたまやからだのかわにすみつきひとのちをすうとてもこまるむし
中国語(簡体)
寄生于人类的虱子 / 头虱 / 体虱(衣虱)
このボタンはなに?

Lice are very troublesome pests.

中国語(簡体字)の翻訳

人虱是非常棘手的害虫。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

お人よし

ひらがな
おひとよし
漢字
お人好し
形容詞
異表記 別形
日本語の意味
お人好しの異表記。気立てがよく、相手の言うことを疑わずに受け入れたり、人にだまされやすかったりする人の性質・ようすをいう。多くは少し否定的・自嘲的に用いられる。
やさしい日本語の意味
すぐ人をしんじてだまされやすいが、心がとてもやさしいようす
中国語(簡体)
过于善良老实 / 容易受骗、被利用 / 心软、好说话
このボタンはなに?

He is too gullible and often gets taken advantage of by others.

中国語(簡体字)の翻訳

他太善良了,经常被人利用。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

西洋人

ひらがな
せいようじん
名詞
日本語の意味
西洋に住む、または西洋の出身である人。
やさしい日本語の意味
ヨーロッパやアメリカなどのにしのくにでうまれそだったひと
中国語(簡体)
西方人 / 西方国家的人 / 欧洲或美洲的人
このボタンはなに?

He has many Western friends.

中国語(簡体字)の翻訳

他有很多西方朋友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

保管人

ひらがな
ほかんにん
名詞
日本語の意味
物品や財産などを預かり、適切に管理・保存する役割を持つ人。 / 他人の権利や利益・財産を保護し、代わって管理・運用する立場にある人。
やさしい日本語の意味
人の物やお金をあずかり、なくさないように守っている人
中国語(簡体)
负责保管、看管物品的人 / (法)受托保管他人财产的人 / 受托人
このボタンはなに?

He is the custodian of this museum.

中国語(簡体字)の翻訳

他是这家美术馆的保管人。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

天下人

ひらがな
てんかびと / てんかにん
名詞
日本語の意味
全国を支配する権力を握った支配者 / 特に戦国時代において、全国統一を成し遂げた武将を指す称号 / 天下を治めることのできるほどの権勢を持つ人物
やさしい日本語の意味
てんかをおさめる人という意味で、世の中のいちばんえらい支配者のこと
中国語(簡体)
天下之主 / 霸主 / 征服者
このボタンはなに?

He believed that he would become a ruler.

中国語(簡体字)の翻訳

他相信自己会成为天下的统治者。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana

アフガニスタン人

ひらがな
あふがにすたんじん
名詞
日本語の意味
アフガニスタンの国籍を持つ人 / アフガニスタン出身の人 / アフガニスタンにルーツや民族的背景を持つ人
やさしい日本語の意味
アフガニスタンという国にすむ人やその国の出身の人
中国語(簡体)
阿富汗人 / 阿富汗的公民或居民
このボタンはなに?

He lives with his Afghan friend.

中国語(簡体字)の翻訳

他和一位阿富汗人朋友住在一起。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

セルビア人

ひらがな
せるびあじん
名詞
日本語の意味
セルビア人: セルビア共和国、またはかつてのユーゴスラビア地域に居住し、主としてセルビア語を母語とし、セルビア民族に属するとされる人々を指す名詞。
やさしい日本語の意味
ヨーロッパのくにセルビアから来た人、またはセルビアの人たちのこと
中国語(簡体)
塞族人 / 塞尔维亚人
このボタンはなに?

He went on a trip with his Serbian friend.

中国語(簡体字)の翻訳

他和他的塞尔维亚朋友一起去旅行了。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ボスニア人

ひらがな
ぼすにあじん
名詞
日本語の意味
ボスニアに住む、またはボスニア出身の人々を指す名詞。民族的・国籍的な意味合いを持つ。 / 広義には、ボスニア・ヘルツェゴビナ地域に関わる人や住民を指す場合もある。
やさしい日本語の意味
ボスニアヘルツェゴビナという国から来た人をさすことば
中国語(簡体)
波斯尼亚人 / 波黑人
このボタンはなに?

He was drinking coffee with his Bosnian friend.

中国語(簡体字)の翻訳

他正在和一位波斯尼亚朋友一起喝咖啡。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★