検索結果- 日本語 - 英語

庸人

ひらがな
ようじん
名詞
日本語の意味
平凡で、特にすぐれた点も欠点もない普通の人。凡人。
やさしい日本語の意味
とくにすぐれたところがないふつうの人。平凡な人。
中国語(簡体)
平庸的人 / 普通人 / 才干一般的人
このボタンはなに?

He is not a mediocre person, he has a very exceptional talent.

中国語(簡体字)の翻訳

他不是庸人,拥有非常出色的才能。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

文化人

ひらがな
ぶんかじん
名詞
日本語の意味
文化や芸術に理解があり、その分野で活動する人。 / 教養があり、文化的な生活様式を身につけている人。
やさしい日本語の意味
ぶんかやげいじゅつにくわしく、たくさんふれている人
中国語(簡体)
有文化的人 / 有教养的人 / 知识分子
このボタンはなに?

He is truly a cultured person, with a deep understanding of art and music.

中国語(簡体字)の翻訳

他真是一个有修养的人,对美术和音乐有深刻的理解。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

東京人

ひらがな
とうきょうじん
名詞
日本語の意味
東京出身の人 / 東京に住んでいる人 / 東京に特有の気質や文化を持つ人
やさしい日本語の意味
とうきょうでうまれた人や、とうきょうで長くそだった人
中国語(簡体)
来自东京的人 / 东京居民 / 东京本地人
このボタンはなに?

He is a Tokyoite, both by birth and upbringing.

中国語(簡体字)の翻訳

他出生并在东京长大。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

知識人

ひらがな
ちしきじん
名詞
日本語の意味
学問や文化などについて高度な知識を持ち,批判的・創造的に考えることのできる人。インテリゲンチャ。インテリ。 / ある分野について高い専門的な知識を持つ人。
やさしい日本語の意味
学問や知識が多くあり よく考えてものごとを判断する人
中国語(簡体)
知识分子 / 有学问的人 / 受过良好教育的人
このボタンはなに?

He is widely recognized as an intellectual in that field.

中国語(簡体字)の翻訳

他被广泛认为是该领域的知识分子。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

人孔

ひらがな
じんこう
名詞
日本語の意味
地中の下水道・電線管・ガス管などに出入りするために設けた穴。また、そのためのふた。マンホール。
やさしい日本語の意味
どうろやゆかにある、したのトンネルなどにはいるためのまるいあな
中国語(簡体)
通向地下管道等设施的检修井 / 设备或容器上供人员进出的检修孔
このボタンはなに?

He opened the manhole and checked the sewer.

中国語(簡体字)の翻訳

他掀开井盖,检查了下水道。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

一般人

ひらがな
いっぱんじん
名詞
日本語の意味
社会の中で特別な地位や立場を持たない、ふつうの人。一般の人。 / (法律)特別な専門知識や能力を前提としない、平均的・標準的な判断力をもつ人。合理的な人。
やさしい日本語の意味
とくべつなちからやちいがない、ふつうにくらすふつうのひと
中国語(簡体)
普通人 / 平民 / 理性人(法律)
このボタンはなに?

He is talking about something specialized that a commoner cannot understand.

中国語(簡体字)の翻訳

他在讲一般人无法理解的专业话题。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

黨人

ひらがな
とうじん
漢字
党人
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 党人: party member
やさしい日本語の意味
むかしのかんじで書くことばで、とうにんと同じで、あるとうに入っている人のこと
中国語(簡体)
政党成员 / 党派人士 / 同党的人
このボタンはなに?

He is active as a Liberal Democratic Party member.

中国語(簡体字)の翻訳

他作为自由民主党人活动。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

あの人

ひらがな
あのひと
代名詞
日本語の意味
あの人:話し手からも聞き手からも離れた場所にいる人物、または話し手と聞き手の双方が心中で共有している第三者を指す代名詞。また、女性話者が自分の夫・パートナーを婉曲的に指す表現としても用いられる。
やさしい日本語の意味
すこしはなれたところにいる人や、はなしの中のその人をさすことばです
中国語(簡体)
那个人(那边的) / 他/她(双方都认识的某人) / 我丈夫/男友(女性说话者)
このボタンはなに?

He is my friend.

中国語(簡体字)の翻訳

那个人是我的朋友。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

印度人

ひらがな
いんどじん
名詞
日本語の意味
インドの国籍を持つ人、またはインド出身の人。インド人。 / 歴史的・地理的な意味でのインド地域(南アジア)の住民。
やさしい日本語の意味
インドというくにからきたひと、またはインドのしみんのこと
中国語(簡体)
来自印度的居民 / 印度国籍的人 / 印度的人民
このボタンはなに?

He is an Indian and a very kind person.

中国語(簡体字)の翻訳

他是印度人,是一个非常亲切的人。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

仏人

ひらがな
ふつじん
名詞
日本語の意味
フランス国籍を持つ人、またはフランス出身の人を指す名詞。 / フランス人全体、フランス国民を総称して指す語。
やさしい日本語の意味
フランスという国のひとをさすことば
中国語(簡体)
法国人 / 法国人民
このボタンはなに?

He visited Paris with his French friend.

中国語(簡体字)の翻訳

他和一位法国朋友一起去了巴黎。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★