検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

福州

Google翻訳 / DeepL翻訳

道州制

ひらがな

どうしゅうせい

名詞

Wide-Area Administration: a proposed plan to merge prefectures to create new local administrative divisions.

日本語の意味

広域地方自治制度の一つで、現在の都道府県を統合・再編し、より大きな単位（「道」や「州」）による行政区画を設けようとする構想・制度案。 / 中央集権を緩和し、広域ブロックごとに権限や財源を移譲することを目的とした地方分権型の行政制度構想。

やさしい日本語の意味

とどうふけんをまとめて、おおきなちいきにするせいど。

このボタンはなに？

日本の道州制についての議論はまだ終わっていません。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The discussion about the regional system in Japan is not over yet.

このボタンはなに？

詳細

関連語

道 (どう)州 (しゅう)制

（ canonical ）

dōshūsei

（ romanization ）

せい

（ hiragana ）

詳細

加里福尼亜

ひらがな

かりふぉるにあ

固有名詞

異表記廃用

Obsolete spelling of カリフォルニア (Kariforunia, “California (a state of the United States)”)

日本語の意味

アメリカ合衆国西海岸に位置する州「カリフォルニア」の旧字体・異体表記。主に漢字表記として歴史的文献や文語文で用いられた。

やさしい日本語の意味

むかしの書きかたで、いまのアメリカにある州カリフォルニアのなまえ

このボタンはなに？

私の夢は、いつか加里福尼亜に行くことです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My dream is to go to California someday.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Kariforunia

（ romanization ）

カリフォルニア

（ error-unknown-tag ）

詳細

笑う門には福来る

ひらがな

わらうかどにはふくきたる

漢字

笑う門には福来たる

フレーズ

慣用表現

good fortune comes to the homes of those who smile

日本語の意味

笑顔の人の家には幸運が訪れる

やさしい日本語の意味

いつもわらっているとしあわせがやってくるということ

このボタンはなに？

彼はいつも笑っているので、笑う門には福来ると言えるでしょう。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Since he is always laughing, it can be said that 'fortune comes in by a merry gate'.

このボタンはなに？

詳細

関連語

笑 (わら)う門 (かど)には福 (ふく)来 (きた)る

（ canonical ）

warau kado ni wa fuku kitaru

（ romanization ）

詳細

加利福尼亜

ひらがな

かりふぉるにあ

固有名詞

異表記廃用

Obsolete spelling of カリフォルニア (“California”)

日本語の意味

アメリカ合衆国西海岸に位置する州「カリフォルニア」の古い表記。中国語由来の当て字として日本語で用いられたもの。

やさしい日本語の意味

むかしのかきかたでのかりふぉるにあのなまえで、あめりかのしゅうのひとつ

このボタンはなに？

私は加利福尼亜に行きたいです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I want to go to California.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Kariforunia

（ romanization ）

カリフォルニア

（ error-unknown-tag ）

詳細

Webで検索する