検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

神大市比売

Google翻訳 / DeepL翻訳

市女笠

ひらがな

いちめがさ

名詞

A type of straw hat worn by upper class women during the Heian period in Japan

日本語の意味

市女笠は、平安時代以降の日本で、公家や上流階級の女性が外出時に用いた、深く垂れ下がる簾（すだれ）が付いた円錐形の笠。顔や身分を隠しつつ、日差しや風雨を防ぐ役割を持つ。

やさしい日本語の意味

きぬのかさをひもでつるし、顔をかくすためにきた女のかさ

このボタンはなに？

彼女は市女笠を被っていました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

She was wearing a city woman's hat.

このボタンはなに？

詳細

関連語

市 (いち)女 (め)笠

（ canonical ）

ichimegasa

（ romanization ）

がさ

（ hiragana ）

詳細

四日市

ひらがな

よっかいち

固有名詞

Yokkaichi, a city in Mie Prefecture, Japan.

日本語の意味

四日市は、日本の三重県北部に位置する都市で、工業都市として知られている。 / 三重県四日市市の略称として用いられる地名。

やさしい日本語の意味

三重県にある市の名前で、工場が多いまちのひとつ

このボタンはなに？

私は四日市に住んでいます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I live in Yokkaichi.

このボタンはなに？

詳細

関連語

四日 (よっか)市

（ canonical ）

Yokkaichi

（ romanization ）

いち

（ hiragana ）

詳細

塩湖市

ひらがな

えんこし

固有名詞

廃用

(obsolete) Salt Lake City (a city, the state capital of Utah, United States)

日本語の意味

ユタ州の州都ソルトレイクシティを指す古い呼称。漢字表記。

やさしい日本語の意味

アメリカのユタしゅうにあるまちで、むかしのなまえでしおのみずうみのまちといういみ

このボタンはなに？

私は来週、、塩湖市に行く予定です。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I am planning to go to Salt Lake City next week.

このボタンはなに？

詳細

関連語

塩 (えん)湖 (こ)市

（ canonical ）

Enkoshi

（ romanization ）

enkosi

（ romanization ）

えんこし

（ hiragana historical ）

し

（ hiragana ）

詳細

塩湖市

ひらがな

そおとれえきし

固有名詞

異表記廃用

Obsolete spelling of ソートレーキ市 (“Salt Lake City (a city, the state capital of Utah, United States)”)

日本語の意味

ユタ州の州都「ソルトレイクシティ」を指す日本語表記の一種で、歴史的・非標準的な書き方。

やさしい日本語の意味

アメリカのユタしゅうにあるソートレーキというまちの古い書き方

このボタンはなに？

私は来週、、塩湖市にに行く予定です。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I am planning to go to Salt Lake City next week.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Sōto Rēki-shi

（ romanization ）

ソートレーキし

（ error-unknown-tag ）

詳細

西比利亜

固有名詞

異表記廃用

Obsolete spelling of シベリア (Shiberia, “Siberia (a region of Russia)”)

日本語の意味

ロシア連邦の北部から東部にかけて広がる広大な地域「シベリア」の、古風な表記。

やさしい日本語の意味

ロシアにあるとてもひろいつめたいきこうのちいきのむかしの書きかた

このボタンはなに？

彼は西比利亜で生まれ育ちました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was born and raised in Siberia.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Shiberia

（ romanization ）

シベリア

（ error-unknown-tag ）

詳細

比律賓諸島

固有名詞

異表記廃用

Obsolete spelling of フィリピン諸島 (Firipin Shotō, “Philippine Islands (islands of the Philippines)”)

日本語の意味

フィリピン諸島の古い表記。現在の「フィリピン諸島」を指す。

やさしい日本語の意味

むかしのかきかたで、いまのフィリピンのしまぐにのなまえをあらわすことば

このボタンはなに？

私の祖父は比律賓諸島で生まれました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My grandfather was born in the Philippines.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Firipin Shotō

（ romanization ）

フィリピンしょとう

（ error-unknown-tag ）

詳細

古倫比亜

固有名詞

異表記廃用

Obsolete spelling of コロンビア (“Colombia (a country in South America)”)

日本語の意味

南アメリカ北西部に位置する国「コロンビア共和国」を指す日本語の古い表記。「古倫比亜」は現在一般的には「コロンビア」と書かれる。

やさしい日本語の意味

むかしつかわれたことばでいまのくにコロンビアのこと

このボタンはなに？

古倫比亜さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Korumbia is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Koronbia

（ romanization ）

コロンビア

（ error-unknown-tag ）

詳細

哥倫比亜

ひらがな

ころんびあ

固有名詞

異表記廃用

Obsolete spelling of コロンビア (“Colombia (a country in South America)”)

日本語の意味

南アメリカの国「コロンビア」を指す古い表記。現在は通常「コロンビア」と書く。

やさしい日本語の意味

むかしのかきかたでのコロンビアというくにのなまえ

このボタンはなに？

哥倫比亜大学は私の夢の大学です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Columbia University is my dream university.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Koronbia

（ romanization ）

コロンビア

（ error-unknown-tag ）

詳細

須勢理毘売

固有名詞

日本語

日本語の意味

日本神話に登場する女神。素戔嗚尊の娘で、大国主神の妻の一人。父である素戔嗚尊が大国主神に科した試練から彼を救い出したとされる。

やさしい日本語の意味

かみさまのむすめでおおくにぬしのみことのつまになりそのいのちをたすけたかみ

このボタンはなに？

須勢理毘売は素戔嗚の娘で、日本神話に登場する女神です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Suseribime is the daughter of Susa no O, a goddess who appears in Japanese mythology.

このボタンはなに？

詳細

関連語

須 (す)勢 (せ)理 (り)毘 (び)売

（ canonical ）

Suseribime

（ romanization ）

め

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する