検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

模造紙

Google翻訳 / DeepL翻訳

蠅取り紙

ひらがな

はえとりがみ

名詞

旧字体

flypaper

日本語の意味

粘着性の物質を塗布した紙で、ハエなどの飛ぶ虫を捕らえるために使用されるもの。ハエ取り紙。

やさしい日本語の意味

あまいえきがついていて、そこにとまったはえをはりつけてとるかみ

このボタンはなに？

キッチンに蠅取り紙を吊るして、飛んでくる蠅を捕まえました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I hung flypaper in the kitchen and caught the flies that came flying.

このボタンはなに？

詳細

関連語

蠅 (はえ)取 (と)り紙

（ canonical ）

haetorigami

（ romanization ）

蝿取り紙

（ shinjitai ）

がみ

（ hiragana ）

詳細

あぶらとり紙

ひらがな

あぶらとりがみ

漢字

油取り紙

名詞

aburatorigami (a traditional Japanese facial oil blotting paper)

日本語の意味

皮脂や汗などの余分な油分を吸い取るために使う薄い紙。主に顔のテカリを抑える目的で使われる化粧用品。 / 金箔製造の際に用いられていた和紙を転用したとされる、日本の伝統的な化粧用具。 / 携帯しやすいように小さな冊子状や折り畳み式に加工されたものが多く、外出先で化粧直しに用いられる。

やさしい日本語の意味

かおのあぶらをやさしくふきとるために使ううすいかみ

このボタンはなに？

私の化粧ポーチには必ずあぶらとり紙が入っています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I always have oil blotting paper in my makeup pouch.

このボタンはなに？

詳細

関連語

aburatorigami

（ romanization ）

がみ

（ hiragana ）

詳細

印畫紙

ひらがな

いんがし

漢字

印画紙

名詞

活用形旧字体

Kyūjitai form of 印画紙

日本語の意味

Kyūjitai form of 印画紙

やさしい日本語の意味

しゃしんをやくときにつかうしろいかみのきゅうじたいのかきかた

このボタンはなに？

これは私のお気に入りの印畫紙です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This is my favorite Kyūjitai form of 印画紙.

このボタンはなに？

詳細

関連語

印 (いん)畫 (が)紙

（ canonical ）

ingashi

（ romanization ）

ingwasi

（ romanization ）

印画紙

（ shinjitai ）

いんぐわし

（ hiragana historical ）

し

（ hiragana ）

詳細

鉛糖紙

ひらがな

えんとうし

名詞

paper soaked in lead(II) acetate which is used to detection of sulfur compounds

日本語の意味

紙を酢酸鉛(II)水溶液に浸して乾燥させた試験紙で、硫化水素などの硫黄化合物に触れると黒変することを利用して、それらの存在を検出するために用いられるもの。鉛酢紙。 / 主に理科の実験や環境計測などで、硫黄化合物の検出に用いられる検査用試験紙。

やさしい日本語の意味

なまりのえきにつけたかみで，くさいガスなどをしらべるときにつかうかみ

このボタンはなに？

この鉛糖紙はどこで買えますか？

Google翻訳 / DeepL翻訳

Where can I buy this lead sugar paper?

このボタンはなに？

詳細

関連語

鉛 (えん)糖 (とう)紙

（ canonical ）

entōshi

（ romanization ）

し

（ hiragana ）

詳細

紙蚊帳釣

ひらがな

かみかやつり

漢字

紙莎草

名詞

papyrus (plant in the sedge family)

日本語の意味

パピルス（カヤツリグサ科の植物）

やさしい日本語の意味

あたたかいくにのかわやみずべにしげるたかいくさのなかま

このボタンはなに？

この紙蚊帳釣は、古代エジプトでよく使われていました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This papyrus was often used in ancient Egypt.

このボタンはなに？

詳細

関連語

紙 (かみ)蚊 (が)帳 (や)釣

（ canonical ）

kamigayatsuri

（ romanization ）

つり

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する