検索結果- 日本語 - 英語

同盟者

名詞
日本語の意味
味方として共に行動する人や国、組織のこと。利害や目的を共有し、協力関係にある者。
やさしい日本語の意味
おなじもくてきのために、いっしょにはたらき、たがいにたすけあうなかま
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

医者の不養生

ひらがな
いしゃのふようじょう
ことわざ
日本語の意味
医者でありながら自分の健康管理がおろそかであること。転じて、人に助言したり指導したりする立場の人が、自分自身にはその教えを実行していないことのたとえ。
やさしい日本語の意味
いしゃがひとにからだのためのことをいうのにじぶんをたいせつにしないこと
このボタンはなに?

Even though he is a doctor, he doesn't take care of his own health. It's truly a case of 'physician, heal thyself'.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

合弁会社

ひらがな
ごうべんがいしゃ
名詞
日本語の意味
複数の企業や組織が共同で出資し、共同で経営するために設立した会社。ジョイントベンチャー。
やさしい日本語の意味
いくつかの会社がいっしょにおかねやひとを出してつくる会社
このボタンはなに?

We are planning to establish a new joint venture.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

おんなぶげいしゃ

名詞
日本語の意味
ある特定の語について、日本語での意味を列挙する。 / もし英語で与えられた情報が語の活用形に関するものであれば、それがどのような活用形なのかを説明する。
やさしい日本語の意味
ぶじゅつやけんどうなどを学びたたかいかたにすぐれたおんなのひと
このボタンはなに?

She is an exceptionally skilled female martial artist.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ポートオブスペイン

固有名詞
日本語の意味
トリニダード・トバゴの首都。トリニダード島北西部に位置する都市。英語名 Port of Spain。 / (一般名詞的な用法で)スペインの港。
やさしい日本語の意味
カリブかいにあるくにトリニダードトバゴのしゅとのまち
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

音読み
シュン / ジュン
訓読み
はやぶさ
文字
人名用漢字 漢字表記
日本語の意味
ハヤブサ
やさしい日本語の意味
はやぶさをあらわすかんじですばやくとぶたかのなかま
このボタンはなに?

The falcon was freely flying around in the sky.

このボタンはなに?

睡眠不足

ひらがな
すいみんぶそく
名詞
日本語の意味
眠りが十分でないこと、必要な睡眠時間に達していない状態 / 慢性的または一時的に睡眠時間や睡眠の質が不足している状態
やさしい日本語の意味
ねむるじかんがたりないこと。からだやあたまがつかれやすくなる。
このボタンはなに?

Recently, I've been feeling heavy-headed due to lack of sleep.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

女武芸者

名詞
日本語の意味
武芸に秀でた女性。また、武道・武術をたしなむ女性。 / 戦いや武術に長けた女性のこと。女武者。
やさしい日本語の意味
ぶじゅつやからてなどのわざをならい、たたかうことができるおんなのひと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

視覚障害者誘導用ブロック

名詞
日本語の意味
視覚障害者や弱視者が安全に歩行できるよう、歩道や駅のホームなどに設置される凹凸のある舗装ブロック。点字ブロックの正式名称。 / 凸状の突起や線状の隆起によって、白杖や足裏の感覚で進行方向や危険箇所を知らせるためのブロック。
やさしい日本語の意味
目がよく見えない人があんぜんにあるけるように、道や駅の床にしいたでこぼこの板やタイル
このボタンはなに?

This city is equipped with tactile paving blocks for the visually impaired, which help them move around.

このボタンはなに?
関連語
Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★