検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

反故

ひらがな
ほご
名詞
日本語の意味
紙切れなど、何の役にも立たないもの。 / 約束・契約などが、ないがしろにされること。また、そのような状態にすること。 / 役に立たないものとして捨ててしまうこと。 / 無価値なもの、顧みられないもののたとえ。
やさしい日本語の意味
もうつかわないかみや、やくにたたないもののこと
このボタンはなに?

This paper that has become useless can no longer be used.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

日本人

ひらがな
にほんじん / にっぽんじん
名詞
日本語の意味
日本の国籍を持つ人、または日本にルーツを持つ人 / 日本に住んでいる人、日本社会の一員である人 / 日本文化・日本語など、日本に固有の文化的背景を持つ人
やさしい日本語の意味
にほんのくにのひと
中国語(簡体)
日本的公民 / 日本民族的人
このボタンはなに?

He is a Japanese person.

中国語(簡体字)の翻訳

他是日本人。

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

hiragana

草本

ひらがな
そうほん
名詞
日本語の意味
草本とは、茎が木質化せず柔らかいままの植物の総称。草。多年生草本・一年生草本などに分類される。 / (※「草本」に「下書き・草案」の意味は通常ないが、英語のdraft/sketchに対応する日本語としては「草案」「下書き」「草稿」などがある)
やさしい日本語の意味
きのようにかたくならない、やわらかいくきのくさのこと。ぶんやえのしたがきのこともいう。
中国語(簡体)
草本植物;非木本植物 / 草稿;草图
このボタンはなに?

Various herbs are planted in this garden.

中国語(簡体字)の翻訳

这个庭院里种植着各种草本植物。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

本領

ひらがな
ほんりょう
名詞
日本語の意味
物事に本来備わっている特徴的な能力や得意とするところ。真価。 / ある人の本来の領分や専門分野。
やさしい日本語の意味
そのひとのもともとのとくいなちからをいちばんだせるところ
中国語(簡体)
擅长的领域或专长 / 与生俱来的才能 / 真正的本事
このボタンはなに?

He shows his innate field of skill when he plays the piano.

中国語(簡体字)の翻訳

他弹钢琴时能发挥出真正的实力。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

本草綱目

ひらがな
ほんぞうこうもく
固有名詞
日本語の意味
中国明代の李時珍によって編纂された大規模な薬物学・本草学の書物。動植物・鉱物などの薬物を体系的に分類・解説した総合的な医薬書。
やさしい日本語の意味
ちゅうごくのむかしにくすりやしょくぶつをまとめたほんのなまえ
中国語(簡体)
明代李时珍所著的中医药学经典 / 系统汇编药物与医理的古代医药百科 / 中药本草学的重要文献
このボタンはなに?

He is studying the Compendium of Materia Medica to learn about the medicinal value of plants.

中国語(簡体字)の翻訳

他正在研究《本草纲目》,学习植物的药用价值。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

読本

ひらがな
とくほん
名詞
日本語の意味
本を読むこと。また、そのための本。 / 読み方を教えるための本。読書の初歩を学ぶための教科書。
やさしい日本語の意味
よみかたをまなぶためのほん。こどもやまなぶひとがよむれんしゅうにつかう。
中国語(簡体)
阅读教材 / 识字课本 / 启蒙读物
このボタンはなに?

He opened a new reader and began to read hard.

中国語(簡体字)の翻訳

他翻开了新读本,开始专心地读起来。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

大本

ひらがな
おおもと
名詞
日本語の意味
物事が成り立つもとになる大切な部分 / 物事の起こり・根源・起源 / 組織や計画などを支える基本的な仕組みや考え方
やさしい日本語の意味
ものごとのいちばんのもとになるだいじなところやきほんのこと
中国語(簡体)
根本 / 基础 / 基本原理
このボタンはなに?

The foundation of this building is very strong.

中国語(簡体字)の翻訳

这栋楼的根基非常牢固。

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

hiragana

大本

ひらがな
おおほん
名詞
日本語の意味
本などの判型の一つで、美濃和紙を二つ折りにして作られる大型の本の形式。出版・印刷における「フォリオ判」に相当する。
やさしい日本語の意味
大きくてうすい紙を二つにおって作る本の形のこと
中国語(簡体)
对开本 / 大开本(书籍) / 用美浓和纸对折成册的大幅书本
このボタンはなに?

He works at the main publishing house.

中国語(簡体字)の翻訳

他在大本的出版社工作。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

日本学

ひらがな
にほんがく
名詞
日本語の意味
日本や日本文化を研究する学問分野。日本学。
やさしい日本語の意味
にほんのぶんかやれきしやしゃかいなどをまとめて研究する学問
中国語(簡体)
研究日本的语言、文化、历史等的人文学科 / 以日本为对象的综合研究领域
このボタンはなに?

He is majoring in Japanology at university.

中国語(簡体字)の翻訳

他在大学主修日本学。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

古本

ひらがな
ふるほん
名詞
日本語の意味
古くなった本。また、他人が読んだり所有していたりした、本。多くは中古品として売買される書籍を指す。 / 発行からある程度時間が経過し、新刊書としてではなく中古書として扱われる本。 / 図書館や古書店などで扱われる、使用済みまたは長期保管された書籍。
やさしい日本語の意味
だれかがいちどよんで、うりにだしたほん。あたらしくないほん。
中国語(簡体)
旧书 / 二手书
このボタンはなに?

I often buy books at the secondhand bookstore.

中国語(簡体字)の翻訳

我经常在二手书店买书。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★