検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

投票用紙

ひらがな
とうひょうようし
名詞
日本語の意味
選挙や投票の際に、有権者が自分の意思(賛否や候補者名など)を記入して提出するために用いられる紙。票としての効力を持つ用紙。
やさしい日本語の意味
じぶんがえらぶ人やものをかくかみ。みんなできめるときにつかう。
このボタンはなに?

I received a ballot paper and participated in the election.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

投票箱

ひらがな
とうひょうばこ
名詞
日本語の意味
選挙などで、有権者が記入した投票用紙を入れるための箱。通常は封印され、不正が行われないよう管理される。
やさしい日本語の意味
ひとがえらぶひとやことをかくにんするために、せんきょのかみをいれるはこ
このボタンはなに?

There are already many votes in the ballot box.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

記名投票

名詞
日本語の意味
有権者が自分の氏名を明らかにして行う投票。また、その投票方法。 / 投票用紙に投票者の氏名を記入して行う投票方式。無記名投票(秘密投票)と対比される。
やさしい日本語の意味
だれがどの人に入れたか、なまえを書いてわかるようにする投票のやり方
このボタンはなに?

In this election, a signed ballot was conducted.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

匿名投票

名詞
日本語の意味
秘密選挙において、誰がどの候補者や選択肢に投票したかが他人に知られないようにする投票の方法。また、そのような投票によって行われる選挙。 / 投票者の氏名や身元と、投票内容との結び付きが分からないようにした投票。プライバシーを保護し、報復や買収などの不正を防ぐことを目的とする。
やさしい日本語の意味
だれがどの人にいれたかがわからないようにしておこなうせんきょのこと
このボタンはなに?

We decided that everyone would express their opinions through a secret ballot.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

投票率

ひらがな
とうひょうりつ
名詞
日本語の意味
有権者のうち、実際に投票した人の割合を示す数値。投票参加率。
やさしい日本語の意味
せんきょでぜんたいの人のうちとうひょうした人のわりあいをあらわす
このボタンはなに?

The voting rate for this election exceeded 70%.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

前岡

ひらがな
まえおか
固有名詞
日本語の意味
日本語の姓・苗字の一種 / 地名などの固有名詞として用いられることがある語
やさしい日本語の意味
にほんのせいのなまえのひとつ。おもにひとのなまえでつかわれる。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

前泊

ひらがな
まえどまり
固有名詞
日本語の意味
「前泊(まえばく/まえどまり)」という日本語は、一般名詞としては「旅行や出張などで、目的地や集合場所の近くに前日のうちに泊まること」という意味を持つ語であり、そこから派生して日本語の姓(苗字)としても用いられる固有名詞である。
やさしい日本語の意味
にほんのみょうじのひとつ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

前里

ひらがな
まえざと / まえさと
固有名詞
日本語の意味
日本の姓の一つ。沖縄県などで見られる。 / (地名)地域や集落の名前として用いられる場合がある。
やさしい日本語の意味
にほんのみょうじのひとつ。ひとのなまえにつかうことば。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

canonical

romanization

hiragana

前触

ひらがな
まえぶれ
漢字
前触れ
名詞
日本語の意味
前もって現れるしるしや予兆、またはそれを伝える人・もの / 到来・出現などを事前に知らせる知らせ・使者・先触れ
やさしい日本語の意味
なにかがおこるまえにでるしるし。また、ひとがくることをさきにしらせるひと。
このボタンはなに?

This rain is a harbinger of the typhoon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

術前

名詞
日本語の意味
手術を行う前の時期や状態を指す語。例:術前検査、術前管理。
やさしい日本語の意味
しゅじゅつをするまえのじゅんびやじょうたいのこと
このボタンはなに?

An abnormality was found in the preoperative examination.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★