検索結果- 日本語 - 英語

総合格闘技

ひらがな
そうごうかくとうぎ
名詞
日本語の意味
複数の格闘技の技術やルールを取り入れ、立ち技・組み技・寝技などを総合的に行う競技。MMAとも呼ばれる。 / 打撃や投げ、関節技、絞め技など、さまざまな格闘技の要素を統合した現代的な格闘スポーツの一種。
やさしい日本語の意味
いろいろなたたかいのわざをまぜてつかうからだでたたかうしあい
中国語(簡体)
综合格斗(MMA) / 融合多种武术与搏击技法的对抗运动
このボタンはなに?

He dreams of becoming a champion in mixed martial arts.

中国語(簡体字)の翻訳

他梦想成为综合格斗冠军。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

草々不一

ひらがな
そうそうふいつ
フレーズ
日本語の意味
手紙などの末尾で用いられる挨拶の語で、あれこれ詳述しませんが、取り急ぎこれにて失礼いたします、といった意味合いをこめた結びの言葉。 / あらたまった書簡で、相手への敬意を保ちつつ簡略に締めくくるときに用いる語。
やさしい日本語の意味
てがみのさいごにかく、ていねいなあいさつのこと
中国語(簡体)
书信结尾敬语,表示“谨上” / 书信结尾用语,等同“此致敬礼” / 谨致问候(用于书信结尾)
このボタンはなに?

He apologized to me sincerely.

中国語(簡体字)の翻訳

他向草々不一和我道歉。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

相思相愛

ひらがな
そうしそうあい
名詞
日本語の意味
互いに深く思い合っていること。両者の愛情が一致していること。 / 片方だけでなく、双方が同じ程度に好意や愛情を抱いている関係。
やさしい日本語の意味
おたがいにとてもすきあっていること。どちらもあいてをおなじくらいすきなこと。
中国語(簡体)
彼此相爱 / 两情相悦 / 互相爱慕的关系
このボタンはなに?

They became in a relationship of mutual love.

中国語(簡体字)の翻訳

他们彼此相爱了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

いそうそうさんかくちゅう

漢字
異相双三角柱
名詞
日本語の意味
異相双三角柱: gyrobifastigium
やさしい日本語の意味
とくべつなかたちのたてもののような立体で、三角のめんがいくつかつながったもの
中国語(簡体)
旋扭双三角柱;由两个直三角柱相对旋转拼接而成的多面体 / 约翰逊多面体之一,含四个三角形与四个矩形面 / 可充填空间的凸多面体
このボタンはなに?

This shape is called a gyrobifastigium.

中国語(簡体字)の翻訳

这种形状被称为“いそうそうさんかくちゅう”。

このボタンはなに?
関連語

romanization

音読み
ハン
訓読み
しげる / しげい / しげ
文字
日本語の意味
賢い / 機転が利く / 利発な / 知的な
やさしい日本語の意味
あたまのはたらきがよく、かんがえがはやくてするどいようすをあらわす字
中国語(簡体)
聪明 / 机敏 / 伶俐
このボタンはなに?

Shigeru's birthday is in February.

中国語(簡体字)の翻訳

繁的生日在二月。

このボタンはなに?

音読み
ハン
訓読み
しげる / わずらわしい
文字
日本語の意味
繁栄する、栄える / 頻繁な、忙しい、喧騒
やさしい日本語の意味
人や店がおおく集まりにぎやかなようすや、さかえているようすをあらわす字
中国語(簡体)
繁荣、兴盛 / 众多、频繁 / 繁忙、热闹
このボタンはなに?

He goes to the gym frequently.

中国語(簡体字)の翻訳

他经常去健身房。

このボタンはなに?

多言語話者

ひらがな
たげんごわしゃ
名詞
日本語の意味
複数の言語を話すことができる人。多言語を操る話者。 / 2言語以上を日常的・実用的なレベルで使用できる人物。 / 多様な言語環境に適応し、複数の言語でコミュニケーションを行う人。
やさしい日本語の意味
たくさんのことばをはなせるひと
中国語(簡体)
能说多种语言的人 / 通晓多国语言者 / 多语者
このボタンはなに?

He is an amazing polyglot who can speak five languages fluently.

中国語(簡体字)の翻訳

他是一位令人惊叹的多语言者,能够流利地说五种语言。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ほうわしぼうさん

漢字
飽和脂肪酸
名詞
日本語の意味
飽和脂肪酸: (biochemistry) saturated fatty acid
やさしい日本語の意味
おもににくやバターなどにふくまれるあぶらで、からだにたまりやすいしぼうのこと
中国語(簡体)
饱和脂肪酸 / 碳链中不含双键的脂肪酸 / 所有碳原子之间为单键的脂肪酸
このボタンはなに?

Saturated fatty acids may increase the risk of heart disease.

中国語(簡体字)の翻訳

饱和脂肪酸可能会增加心脏病的风险。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ふほうわしぼうさん

漢字
不飽和脂肪酸
名詞
日本語の意味
炭素原子間に二重結合を1つ以上もつ脂肪酸の総称。常温で液体であるものが多く、植物油や魚油などに多く含まれ、飽和脂肪酸に比べて血中コレステロール値を下げるなどの作用があるとされる。
やさしい日本語の意味
あぶらのなかまのひとつで、からだのなかでとかれやすく、けんこうによいとされるあぶら
中国語(簡体)
含一个或多个碳碳双键的脂肪酸 / 含不饱和键的脂肪酸,常见于植物油和鱼油 / 生物化学中与饱和脂肪酸相对的脂肪酸类型
このボタンはなに?

Unsaturated fatty acids are said to be good for health.

中国語(簡体字)の翻訳

不饱和脂肪酸被认为对健康有益。

このボタンはなに?
関連語

romanization

娑羅双樹

ひらがな
さらそうじゅ / しゃらそうじゅ
漢字
沙羅双樹
名詞
異表記 別形
日本語の意味
娑羅双樹(さらそうじゅ)は、仏教説話に登場する樹木で、釈迦が入滅した際にその周囲を取り囲んでいたとされる聖なる木。「沙羅双樹」とも書く。 / 一般にはフタバガキ科の娑羅の木、またはその近縁種を指すこともあるが、日本の寺院ではツバキ科のナツツバキ(沙羅の木)を「娑羅双樹」と呼んで庭園などに植えることが多い。
やさしい日本語の意味
ぶっきょうでたいせつにされるきのなまえで、しろいはなをさかせるきのこと
中国語(簡体)
沙罗双树的异体写法 / 佛典中指佛陀涅槃处的两株娑罗树 / 并列的两株娑罗树
このボタンはなに?

Under the Sal tree, he began to meditate quietly.

中国語(簡体字)の翻訳

在娑罗双树下,他静静地开始了冥想。

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★