検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

功成り名遂げる

Google翻訳 / DeepL翻訳

誌名

ひらがな

しめい

名詞

name of a magazine

日本語の意味

雑誌などの名称 / 出版物としての雑誌の名前 / 特定の雑誌を識別するために用いられる名称

やさしい日本語の意味

ざっしのなまえのこと。しのなまえともいい、本のひょうしなどにかいてあるなまえ。

このボタンはなに？

私のお気に入りの誌名は「週刊文化」です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My favorite magazine name is 'Weekly Culture'.

このボタンはなに？

詳細

関連語

誌 (し)名

（ canonical ）

shimei

（ romanization ）

めい

（ hiragana ）

詳細

市名

ひらがな

しめい

名詞

name of a city

日本語の意味

市や町などの名称 / 都市としての名前

やさしい日本語の意味

ある市のなまえのこと

このボタンはなに？

私は東京という市名を聞いたことがあります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I have heard the city name Tokyo.

このボタンはなに？

詳細

関連語

市 (し)名

（ canonical ）

shimei

（ romanization ）

simei

（ romanization ）

しめい

（ hiragana historical ）

めい

（ hiragana ）

詳細

ユーザー名

ひらがな

ゆうざあめい

名詞

(computing) username; login

日本語の意味

コンピューターやインターネット上のサービスにログインするときに用いる利用者固有の識別名。アカウント名。

やさしい日本語の意味

インターネットのサービスをつかうときにじぶんをしめすなまえ

このボタンはなに？

ユーザー名を忘れてしまいました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I forgot my username.

このボタンはなに？

詳細

関連語

yūzā-mei

（ romanization ）

めい

（ hiragana ）

詳細

水名

ひらがな

みな / みずな

固有名詞

a female given name

日本語の意味

女性の名前として用いられる固有名詞。特定の人名を指す。

やさしい日本語の意味

おんなのひとのなまえのひとつで、みずにかんけいがあるイメージのなまえ

このボタンはなに？

水名さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mizuna is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

水 (みず)名

（ canonical ）

Mizuna

（ romanization ）

な

（ hiragana ）

詳細

瑞名

ひらがな

みずな

固有名詞

a female given name

日本語の意味

日本語の女性の名前。多くの場合、「瑞」は「めでたい・みずみずしい」、「名」は「名前」を表し、全体として「めでたく美しい名前」「みずみずしく吉兆を感じさせる名」といったニュアンスを持つ。

やさしい日本語の意味

おもにおんなのひとにあたえられるなまえで、きれいでめでたいイメージがあるなまえ

このボタンはなに？

瑞名さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mizuna is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

瑞 (みず)名

（ canonical ）

Mizuna

（ romanization ）

な

（ hiragana ）

詳細

名稱

ひらがな

めいしょう

漢字

名称

名詞

活用形旧字体

Kyūjitai form of 名称: name

日本語の意味

Kyūjitai form of 名称: name

やさしい日本語の意味

ものや人などにあたえたなまえをあらわすことば

このボタンはなに？

この建物の名稱は何ですか？

Google翻訳 / DeepL翻訳

What is the name of this building?

このボタンはなに？

詳細

関連語

名 (めい)稱

（ canonical ）

meishō

（ romanization ）

名称

（ shinjitai ）

しょう

（ hiragana ）

詳細

商標名

ひらがな

しょうひょうめい

名詞

brand name, trade name (name used to identify a commercial product or service)

日本語の意味

商品やサービスを他と区別するために用いられる名称。ブランド名。 / 商標として登録された名称、または商標として使用される名前。 / 企業や製品のイメージや信用を体現する名前。

やさしい日本語の意味

ある会社がうる商品やサービスにつける特別ななまえ

このボタンはなに？

この商品は私たちの商標名で知られています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This product is known by our brand name.

このボタンはなに？

詳細

関連語

商 (しょう)標 (ひょう)名

（ canonical ）

shōhyōmei

（ romanization ）

めい

（ hiragana ）

詳細

名のる

ひらがな

なのる

漢字

名乗る

動詞

to give one’s name (as), to call oneself (name, etc.) / to impersonate or claim to be (someone)

日本語の意味

名を名乗る。自分の名前や身分を言う。 / 他人の名や肩書きを自分のものだと言ってふるまう。

やさしい日本語の意味

じぶんのなまえをいって、じぶんがだれかをしらせる。べつのひとのなまえで、そうだということもある。

このボタンはなに？

彼は自分をジョンと名のる。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He gives his name as John.

このボタンはなに？

詳細

関連語

名 (な)のる

（ canonical ）

nanoru

（ romanization ）

名 (な)のり

（ stem ）

名 (な)のった

（ past ）

詳細

ファイル名

ひらがな

ふぁいるめい

名詞

(computing) a filename

日本語の意味

コンピューター上で、特定のファイルを識別・区別するために付けられる名前。ファイルシステム内でファイルを指定するときに用いる。

やさしい日本語の意味

でんきのどうぐでつかうしょるいのなまえ

このボタンはなに？

このファイル名を変更してください。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Please change this filename.

このボタンはなに？

詳細

関連語

fairu-mei

（ romanization ）

めい

（ hiragana ）

詳細

一名

ひらがな

いちめい / いちみょう

名詞

文語

(literary) an alternate name

日本語の意味

別の名前。通称。異名。 / 一人分の人数を数える単位。「一名様」などの形で用いる。

やさしい日本語の意味

べつのなまえ。ほかのよびかた。

このボタンはなに？

彼は一名、山の詩人と呼ばれていました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was also known as the poet of the mountains.

このボタンはなに？

詳細

関連語

一 (いち)名

（ canonical ）

ichimei

（ romanization ）

itimei

（ romanization ）

いちめい

（ hiragana historical ）

めい

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する