ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

任命

ひらがな
にんめいする
漢字
任命する
動詞
日本語の意味
地位や役職などに人をつけること。ある役目を務めるように命じること。
やさしい日本語の意味
あるしごとややくわりにつけるため、ひとをえらんできめること。
このボタンはなに?

He was appointed as the new department head.

中国語(簡体字)の翻訳

他被任命为新任部长。

中国語(繁体字)の翻訳

他被任命為新的部長。

韓国語訳

그는 새로운 부장으로 임명되었습니다.

インドネシア語訳

Dia ditunjuk sebagai kepala departemen baru.

ベトナム語訳

Anh ấy đã được bổ nhiệm làm trưởng phòng mới.

タガログ語訳

Itinalaga siya bilang bagong pinuno ng departamento.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

任命

ひらがな
にんめい
名詞
日本語の意味
ある役職または地位への人の任命、任命、就任、導入、または就任
やさしい日本語の意味
しごとや やくめに つく ひとを、えらんで きめること。
このボタンはなに?

After evaluating the candidate's expertise and ethics, his appointment was ultimately approved unanimously by the board.

中国語(簡体字)の翻訳

对该候选人的专业性和伦理观进行了评估,最终他的任命获得董事会全体一致通过。

中国語(繁体字)の翻訳

該候選人的專業能力與倫理操守獲得肯定,最終他的任命以董事會全體一致通過。

韓国語訳

그 후보자의 전문성과 윤리 의식이 평가되었고, 결국 그의 임명은 이사회의 만장일치로 승인되었다.

インドネシア語訳

Keahlian dan etika calon tersebut dinilai, dan akhirnya pengangkatannya disetujui oleh dewan secara bulat.

ベトナム語訳

Năng lực chuyên môn và phẩm chất đạo đức của ứng viên được đánh giá, và cuối cùng việc bổ nhiệm ông đã được hội đồng quản trị thông qua bằng sự nhất trí tuyệt đối.

タガログ語訳

Pinahalagahan ang kadalubhasaan at etika ng kandidato, at sa huli ay inaprubahan ang kanyang pagtatalaga nang may buong pagkakaisa ng lupon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103626)
例文を追加する
その他
編集者 (59)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★