検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

以呂波紅葉

Google翻訳 / DeepL翻訳

N1 Words

前以て

ひらがな

まえもって

漢字

前もって

副詞

beforehand; in advance

日本語の意味

事前に

やさしい日本語の意味

なにかをするまえに、よういしたり、しらせたりしておくようす。

このボタンはなに？

重要な判断を下す前に、会議の参加者には前以て関連資料と想定問答を配布しておく必要がある。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Before making important decisions, it is necessary to distribute the relevant materials and anticipated Q&A to meeting participants in advance.

このボタンはなに？

詳細

関連語

前 (まえ)以 (もっ)て

（ canonical ）

maemotte

（ romanization ）

詳細

紅葉の錦

ひらがな

もみじのにしき / こうようのにしき

名詞

比喩的用法

autumn leaves forming a beautiful brocade / (figuratively) a beautifully-woven clothing

日本語の意味

紅葉した木々が一面に広がり、錦織のように美しいさまをたとえた表現 / 美しい紅葉の景色そのものを指す語

やさしい日本語の意味

あきのはっぱがあかやきいろにそまり、にしきのぬののようにとてもうつくしくみえるようす

このボタンはなに？

公園は紅葉の錦で覆われていました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The park was covered with a brocade of autumn leaves.

このボタンはなに？

詳細

関連語

紅葉 (もみじ)の錦

（ canonical ）

momiji no nishiki

（ romanization ）

momidi no nisiki

（ romanization ）

もみぢのにしき

（ hiragana historical ）

にしき

（ hiragana ）

詳細

紅葉たす

ひらがな

もみたす

動詞

古語

(archaic) to make leaves color

日本語の意味

紅葉する。葉が赤や黄に色づく。 / （古風）木の葉を色づかせる。紅葉させる。

やさしい日本語の意味

もみじのはやきのはをあかやきいろにかわらせるようにすること

このボタンはなに？

秋が深まり、木々が紅葉たす頃、彼の心も変わり始めた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

As autumn deepened and the trees began to color, his heart also began to change.

このボタンはなに？

詳細

関連語

紅葉 (もみ)たす

（ canonical ）

momitasu

（ romanization ）

（ table-tags ）

ja-conj-bungo

（ inflection-template ）

紅葉たさ

（ irrealis stem ）

もみたさ

（ irrealis stem ）

momitasa

（ irrealis ）

紅葉たし

（ continuative stem ）

もみたし

（ continuative stem ）

momitasi

（ continuative ）

紅葉たす

（ stem terminative ）

もみたす

（ stem terminative ）

momitasu

（ terminative ）

紅葉たす

（ attributive stem ）

もみたす

（ attributive stem ）

momitasu

（ attributive ）

紅葉たせ

（ realis stem ）

もみたせ

（ realis stem ）

momitase

（ realis ）

紅葉たせ

（ imperative stem ）

もみたせ

（ imperative stem ）

momitase

（ imperative ）

紅葉たさず

（ negative ）

もみたさず

（ negative ）

momitasazu

（ negative ）

紅葉たせど

（ contrastive ）

もみたせど

（ contrastive ）

momitasedo

（ contrastive ）

紅葉たせば

（ causative ）

もみたせば

（ causative ）

momitaseba

（ causative ）

紅葉たさば

（ conditional ）

もみたさば

（ conditional ）

momitasaba

（ conditional ）

紅葉たしき

（ past ）

もみたしき

（ past ）

momitasiki

（ past ）

紅葉たしけり

（ past ）

もみたしけり

（ past ）

momitasikeri

（ past ）

紅葉たしつ

（ perfect ）

もみたしつ

（ perfect ）

momitasitu

（ perfect ）

紅葉たしぬ

（ perfect ）

もみたしぬ

（ perfect ）

momitasinu

（ perfect ）

紅葉たせり

（ continuative perfect ）

紅葉たしたり

（ continuative perfect ）

もみたせり

（ continuative perfect ）

もみたしたり

（ continuative perfect ）

momitaseri

（ continuative perfect ）

momitasitari

（ continuative perfect ）

紅葉たさむ

（ volitional ）

もみたさむ

（ volitional ）

momitasamu

（ volitional ）

詳細

紅葉づ

ひらがな

もみづ

動詞

古語前置詞句

(of leaves, archaic) to turn (change colors) in autumn

日本語の意味

葉が秋になって赤や黄色に色づくこと。紅葉する。 / 物事や人の感情などが色鮮やかに変化・成熟していくことのたとえ。

やさしい日本語の意味

むかしのことばであきにきのはっぱのいろがあかやきいろにかわる

このボタンはなに？

公園の木々が紅葉づき始め、美しい風景が広がっています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The trees in the park are beginning to turn red, creating a beautiful landscape.

このボタンはなに？

詳細

関連語

momizu

（ romanization ）

momidu

（ romanization ）

もみづ

（ hiragana historical ）

もみず

（ hiragana ）

（ table-tags ）

ja-conj-bungo

（ inflection-template ）

紅葉ぢ

（ irrealis stem ）

もみぢ

（ irrealis stem ）

momidi

（ irrealis ）

紅葉ぢ

（ continuative stem ）

もみぢ

（ continuative stem ）

momidi

（ continuative ）

紅葉づ

（ stem terminative ）

もみづ

（ stem terminative ）

momidu

（ terminative ）

紅葉づる

（ attributive stem ）

もみづる

（ attributive stem ）

momiduru

（ attributive ）

紅葉づれ

（ realis stem ）

もみづれ

（ realis stem ）

momidure

（ realis ）

紅葉ぢよ

（ imperative stem ）

もみぢよ

（ imperative stem ）

momidiyo

（ imperative ）

紅葉ぢず

（ negative ）

もみぢず

（ negative ）

momidizu

（ negative ）

紅葉づれど

（ contrastive ）

もみづれど

（ contrastive ）

momiduredo

（ contrastive ）

紅葉づれば

（ causative ）

もみづれば

（ causative ）

momidureba

（ causative ）

紅葉ぢば

（ conditional ）

もみぢば

（ conditional ）

momidiba

（ conditional ）

紅葉ぢき

（ past ）

もみぢき

（ past ）

momidiki

（ past ）

紅葉ぢけり

（ past ）

もみぢけり

（ past ）

momidikeri

（ past ）

紅葉ぢつ

（ perfect ）

もみぢつ

（ perfect ）

momiditu

（ perfect ）

紅葉ぢぬ

（ perfect ）

もみぢぬ

（ perfect ）

momidinu

（ perfect ）

紅葉ぢたり

（ continuative perfect ）

もみぢたり

（ continuative perfect ）

momiditari

（ continuative perfect ）

紅葉ぢむ

（ volitional ）

もみぢむ

（ volitional ）

momidimu

（ volitional ）

詳細

以佐美

ひらがな

いさみ

固有名詞

a female given name

日本語の意味

日本語の女性の名前。「いさみ」と読む可能性があるが、読みは文脈によって異なることがある。

やさしい日本語の意味

おんなのひとのなまえのひとつで、ひとのよびなとしてつかわれることば

このボタンはなに？

以佐美は私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Izumi is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

以 (い)佐 (さ)美

（ canonical ）

Isami

（ romanization ）

み

（ hiragana ）

詳細

以瑳

ひらがな

いさ

固有名詞

a female given name

日本語の意味

日本の女性の名前として用いられる固有名詞。「いさ」と読まれることが多いが、読みは人名により異なる場合がある。漢字の構成から、『もって（以）』『美しくやわらぐ・やさしい（瑳）』といったイメージが込められることがある。

やさしい日本語の意味

おんなのひとのなまえのひとつでやさしいひびきがあることば

このボタンはなに？

以瑳さんは、私の親友ですです。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Isano is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

以 (い)瑳

（ canonical ）

Isa

（ romanization ）

さ

（ hiragana ）

詳細

以佐

ひらがな

いさ

固有名詞

a female given name

日本語の意味

日本の地名「以佐」 / 人名として用いられる「以佐」（主に女性名）

やさしい日本語の意味

おんなのひとのなまえのひとつ。とくべつないみはなく、なまえとしてつかわれる。

このボタンはなに？

以佐さんは、私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Yisa is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

以 (い)佐

（ canonical ）

Isa

（ romanization ）

さ

（ hiragana ）

詳細

以早

ひらがな

いさ

固有名詞

a female given name

日本語の意味

日本の地名、また人名などに用いられる固有名詞。漢字としては「以」（もちいる、〜によって）と「早」（はやい）から成る。

やさしい日本語の意味

おんなのひとにつけるなまえのひとつです

このボタンはなに？

以早さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Yisao is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

以 (い)早

（ canonical ）

Isa

（ romanization ）

さ

（ hiragana ）

詳細

以砂

ひらがな

いさ / いすな

固有名詞

a female given name

日本語の意味

女性の名前として用いられる固有名詞。「いさ」と読まれる可能性が高いが、読みは文脈や人名辞典により異なる場合がある。 / 漢字「以」と「砂」を用いた人名用漢字の組み合わせで、特定の意味よりも音や字面の印象を重視して付けられることが多い。

やさしい日本語の意味

おんなのひとのなまえのひとつで、いさなとよみます

このボタンはなに？

以砂さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Isuna is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

以 (い)砂

（ canonical ）

Isa

（ romanization ）

さ

（ hiragana ）

詳細

以杏

ひらがな

いあん

固有名詞

a female given name

日本語の意味

日本語の女性の名前。漢字「以」は「もって」「〜によって」などの意味を持ち、「杏」はアンズの木やその実を指し、可愛らしさや柔らかい印象を与える。 / 「以杏」は一般に女性に付けられる名前であり、特定の職業や役割を直接的に意味するわけではなく、音や漢字のイメージによって名付けられる固有名詞である。

やさしい日本語の意味

おんなのひとのなまえのひとつで、おだやかでやさしいイメージのなまえ

このボタンはなに？

以杏は私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Anzu is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

以 (い)杏

（ canonical ）

Ian

（ romanization ）

あん

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する