検索結果- 日本語 - 英語

獣医師

ひらがな
じゅういし
名詞
日本語の意味
動物の診療や治療を行う専門職 / 家畜やペットなどの健康管理・予防医療を担当する医師
やさしい日本語の意味
けがやびょうきのどうぶつをしらべて、ちりょうするしごとをするひと
中国語(簡体)
兽医 / 动物医生
このボタンはなに?

My dog was examined by a veterinarian.

中国語(簡体字)の翻訳

我的狗被兽医检查了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

従軍慰安婦

ひらがな
じゅうぐんいあんふ
名詞
日本語の意味
戦時中、日本軍により前線や占領地などに設けられた慰安所で、兵士に性的サービスを強いられた女性たち、およびその制度を指す語。
やさしい日本語の意味
戦争のとき兵士に性の相手をさせられた女性をさすことば
中国語(簡体)
被军方强征或胁迫为士兵提供性服务的女性 / 随军慰安所中的女性,多指二战时期日军的慰安妇
このボタンはなに?

Her grandmother has a past where she was once a comfort woman.

中国語(簡体字)の翻訳

她的祖母有着曾经当过慰安妇的过去。

このボタンはなに?
関連語

canonical

hiragana

十代

ひらがな
じゅうだい
名詞
日本語の意味
10歳から19歳までの年齢、またはその年頃の人々を指す語。主に思春期から青年期初期にかけての世代を表す。
やさしい日本語の意味
十歳から十九歳までのわかい人たちのねんれいのこと
中国語(簡体)
十几岁的年龄段(10—19岁) / 十几岁的人;青少年
このボタンはなに?

When I was in my teens, I used to play soccer every day.

中国語(簡体字)の翻訳

十几岁的时候,我每天都踢足球。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

重罪

ひらがな
じゅうざい
名詞
日本語の意味
重大な犯罪。軽罪に対して、刑罰が特に重い犯罪のこと。
やさしい日本語の意味
とてもおもいつみのこと。人をころすなど、きびしくばつされるわるい行い。
中国語(簡体)
严重犯罪 / 重刑罪
このボタンはなに?

He was convicted of a serious crime.

中国語(簡体字)の翻訳

他因重罪被判有罪。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

柔然

ひらがな
じゅうぜん
固有名詞
日本語の意味
柔然(じゅうぜん/にょうぜん)は、4世紀から6世紀にかけてモンゴル高原およびその周辺地域に存在した遊牧騎馬民族政権。英語では Rouran, Ruanruan などと表記される。北魏など北朝王朝と対立し、最終的に突厥によって滅ぼされた。
やさしい日本語の意味
むかしのアジアのきたのほうにいたあそぶことのうまいあしのはやいあ nomad みんぞく
中国語(簡体)
古代北亚/蒙古高原的游牧政权与民族名。 / 北朝时期活跃的游牧联盟,亦称柔然汗国。 / 中国史书中的民族名,后被突厥击败而灭。
このボタンはなに?

Rouran was an ancient nomadic tribe.

中国語(簡体字)の翻訳

柔然是古代的游牧民族。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

天鵞絨

ひらがな
びろうど
名詞
古語 稀用
日本語の意味
ビロード。また、ベルベットの古風な表記・呼称。
やさしい日本語の意味
すこしむかしのことばで とてもきめこまかく やわらかい ぬののこと
中国語(簡体)
天鹅绒 / 丝绒
このボタンはなに?

This velvet dress is very rare and expensive.

中国語(簡体字)の翻訳

这件天鹅绒连衣裙非常罕见且昂贵。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

九十

ひらがな
きゅうじゅう
数詞
日本語の意味
数の「90」。80の次で、100の一つ前の数を表す数詞。 / おおよそ90前後の数量・回数・年齢などを指す表現。 / 連番やページ数、部屋番号などで「90」と表記される番号。
やさしい日本語の意味
十が九こぶんあるかず
中国語(簡体)
九十 / 数字90
このボタンはなに?

My grandfather is ninety years old.

中国語(簡体字)の翻訳

我的祖父九十岁。

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

hiragana

放縱

ひらがな
ほうじゅう
漢字
放縦
形容詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 放縦 (“self-indulgent”)
やさしい日本語の意味
じぶんのしたいことだけをして、きまりをまもらないようす
中国語(簡体)
自我纵容的 / 无节制的 / 沉溺享乐的
このボタンはなに?

He is leading a self-indulgent life.

中国語(簡体字)の翻訳

他过着放纵的生活。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

adnominal

adverbial

shinjitai

hiragana

獣医学

ひらがな
じゅういがく
名詞
日本語の意味
動物の疾病・傷害の予防、診断、治療、および保健や公衆衛生に関わる学問分野。 / 家畜や伴侶動物など、主として人間と関わる動物の健康管理や繁殖、衛生に関する科学。
やさしい日本語の意味
いぬやねこなどのびょうきやけがをなおすことや、そのほうほうをべんきょうする学問
中国語(簡体)
研究动物疾病、诊疗与预防的学科 / 动物保健与医疗的科学 / 兽医专业的学术领域
このボタンはなに?

He is majoring in veterinary medicine.

中国語(簡体字)の翻訳

他主修兽医学。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

銃口

ひらがな
じゅうこう
名詞
日本語の意味
銃口(じゅうこう):銃身の先端にある、弾丸やガスが射出される開口部。 / 転じて、銃そのもの、または銃撃・威嚇の象徴として用いられる表現。
やさしい日本語の意味
じゅうのさきのあなで、たまがとびだすところ
中国語(簡体)
枪口 / 枪的前端开口
このボタンはなに?

He fired the gun with the muzzle pointed towards the sky.

中国語(簡体字)の翻訳

他把枪口朝天开了枪。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★