最終更新日：2026/01/05
例文
Her grandmother has a past where she was once a comfort woman.
中国語（簡体字）の翻訳
她的祖母有着曾经当过慰安妇的过去。
中国語（繁体字）の翻訳
她的祖母過去曾是慰安婦。
韓国語訳
그녀의 할머니는 한때 종군 위안부였다는 과거를 가지고 있다.
ベトナム語訳
Bà ngoại của cô ấy từng là một phụ nữ phục vụ quân đội (従軍慰安婦).
タガログ語訳
Ang lola niya ay may nakaraan na minsang naging isang comfort woman.
復習用の問題
正解を見る
Her grandmother has a past where she was once a comfort woman.
Her grandmother has a past where she was once a comfort woman.
正解を見る
彼女の祖母はかつて従軍慰安婦だったという過去を持っている。
関連する単語
従軍慰安婦
ひらがな
じゅうぐんいあんふ
名詞
日本語の意味
戦時中、日本軍により前線や占領地などに設けられた慰安所で、兵士に性的サービスを強いられた女性たち、およびその制度を指す語。
やさしい日本語の意味
戦争のとき兵士に性の相手をさせられた女性をさすことば
中国語（簡体字）の意味
被军方强征或胁迫为士兵提供性服务的女性 / 随军慰安所中的女性，多指二战时期日军的慰安妇
中国語（繁体字）の意味
隨日本軍隊行動、提供性服務的女性（歷史） / 二戰期間被日軍強迫充當性奴隸的女性
韓国語の意味
군대에 종군하여 군인의 성적 서비스를 제공하도록 동원된 여성 / 특히 제2차 세계대전 중 일본군에 의해 강제로 성노예로 동원된 여성
ベトナム語の意味
phụ nữ phục vụ giải khuây cho binh lính trong thời chiến / phụ nữ bị cưỡng bức làm nô lệ tình dục cho quân đội
タガログ語の意味
babaeng aliw ng hukbo / kababaihang ginawang sekswal na alipin ng mga sundalo / mga babaeng pinilit sa prostitusyon ng militar noong digmaan
関連語
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
