検索結果- 日本語 - 英語

配電盤

ひらがな
はいでんばん
名詞
日本語の意味
電気エネルギーを各回路に分配し、制御・保護するための装置を収めた盤。ブレーカーやスイッチ、計器などが組み込まれている。
やさしい日本語の意味
家や工場ででんきを分けて送るための装置があるはこ
中国語(簡体)
用于电力分配与控制的电气柜或面板 / 集中安装断路器、开关等的配电装置
このボタンはなに?

An electrician came to check the switchboard.

中国語(簡体字)の翻訳

为了检查配电盘,电气技师来了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

伝言板

ひらがな
でんごんばん
名詞
日本語の意味
掲示板の一種で、主にメッセージや連絡事項、伝言などを書いて他者と共有するための板やスペース / インターネット上で、利用者同士がメッセージを投稿し合うための掲示スペース、掲示板
やさしい日本語の意味
ひとにつたえたいことをかいておくばしょでみんながみられる
中国語(簡体)
留言板 / 公告板 / 布告栏
このボタンはなに?

Please leave a message on the message board.

中国語(簡体字)の翻訳

请在留言板上留言。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

ブロードバンド

ひらがな
ぶろおどばんど / ぶろうどばんど
漢字
広帯域
名詞
日本語の意味
インターネット接続などで、高速かつ大容量のデータ通信が可能な回線や通信方式。ADSL、光ファイバー、ケーブルテレビ回線などが含まれる。
やさしい日本語の意味
はやく じょうほうを たくさん おくったり うけとったり できる かいせん
中国語(簡体)
宽带 / 高速互联网连接 / 高带宽网络接入
このボタンはなに?

In my house, the broadband connection is very fast.

中国語(簡体字)の翻訳

我家的宽带连接非常快。

このボタンはなに?
関連語

romanization

愛蔵版

ひらがな
あいぞうばん
名詞
日本語の意味
愛情をこめて大切に持ち続けたいと思う本・作品などの版。内容や装丁を特別にした、収集家向け・保存用の特別版。 / コレクター向けに制作された豪華版・限定版。通常版に比べ、装丁・付録・印刷品質などが向上している版。
やさしい日本語の意味
ふつうよりつくりがよく、かずがすくない、たいせつにもつ人のための本の版。
中国語(簡体)
珍藏版;收藏版 / 面向收藏者的特别版本 / 限量豪华版(供收藏)
このボタンはなに?

He carefully stores that collector's edition book.

中国語(簡体字)の翻訳

他把那本珍藏版的书妥善保存着。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

三文判

ひらがな
さんもんばん
名詞
日本語の意味
安価で大量生産された印鑑やはんこ / 特に、実印や銀行印などの重要な用途には適さない簡易なはんこ
やさしい日本語の意味
やすく つくった はんこ。あらかじめ ふつうの みょうじが ほってある。
中国語(簡体)
廉价印章 / 便宜的私章 / 低档现成印章
このボタンはなに?

This cheap seal is not only inexpensive, but also of good quality.

中国語(簡体字)の翻訳

这枚三文判不仅价格便宜,而且质量也很好。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

音読み
バン
訓読み
れ / おそ
文字
第6学年配当漢字 漢字表記 新字体
日本語の意味
夕方、夜 / 遅く
やさしい日本語の意味
よるのはじめごろのじかんのこと。おそいといういみもある。
中国語(簡体)
傍晚;夜晚 / 晚的;迟的
このボタンはなに?

What will you eat for dinner?

中国語(簡体字)の翻訳

晚饭吃什么?

このボタンはなに?
関連語

kyūjitai

留守番

ひらがな
るすばん
名詞
日本語の意味
所有者が不在の間、何かの世話をする人
やさしい日本語の意味
いえのひとがいないときにいえをまもること。またそのひと。
中国語(簡体)
看家的人(主人不在时负责照看) / 主人外出时的看守工作 / 代为看管住所或物品的看护者
このボタンはなに?

I was asked to do house-sitting for a friend over the weekend, so I collected their mail and watered the plants.

中国語(簡体字)の翻訳

周末朋友托我看家,所以我收了邮件并给植物浇了水。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

番号

ひらがな
ばんごう
名詞
日本語の意味
番号
やさしい日本語の意味
ものやひとをみわけるためのすうじ。じゅんばんをしめす。
中国語(簡体)
编号;号码 / 序号
このボタンはなに?

That number is three.

中国語(簡体字)の翻訳

那个号码是三。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

黒板

ひらがな
こくばん
名詞
日本語の意味
教室などで用いられ、チョークで文字や図形を書いたり消したりするための、黒または緑などの濃色の板
やさしい日本語の意味
がっこうでせんせいがもじやえをかくためのくろいいた
中国語(簡体)
黑板 / 教室用写字板
このボタンはなに?

The teacher writes on the blackboard.

中国語(簡体字)の翻訳

老师在黑板上写字。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

順番

ひらがな
じゅんばん
名詞
日本語の意味
注文、順番
やさしい日本語の意味
ものやひとがならぶときのならびのきまり。じぶんのばんのこと。
中国語(簡体)
顺序 / 轮到的次序
このボタンはなに?

When it's your turn to present, please speak calmly.

中国語(簡体字)の翻訳

轮到你发言时,请冷静地发言。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★