検索結果- 日本語 - 英語

がり版

ひらがな
がりばん
漢字
謄写版
名詞
異表記 別形
日本語の意味
謄写版印刷の一種で、鉄筆で蝋引き原紙に文字や絵を刻み、インクをしみ込ませて刷り取る方法。また、その装置や刷り上がった印刷物のこと。正式には「ガリ版」と書く。
やさしい日本語の意味
むかしのいんさつのほうほう。やわらかいかみにもじをけずり、すみでたくさんうつす。
中国語(簡体)
誊写版(油印机),旧式的复写印刷装置 / 油印,指用蜡纸刻写后批量复制的印刷法
このボタンはなに?

He printed posters using an old mimeograph.

中国語(簡体字)の翻訳

他用旧的油印机印刷了海报。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ガリ版

ひらがな
がりばん
漢字
謄写版
名詞
日本語の意味
謄写版印刷に用いられる器具や方式のこと。ガリ版刷りとも呼ばれる。 / 鉄筆で原紙に文字や図を刻み、インクをしみこませて印刷する複写技術。
やさしい日本語の意味
むかし、たくさんのかみにおなじもじをうつすためのどうぐ。
中国語(簡体)
油印(蜡纸印刷法) / 油印机(旧式复印机)
このボタンはなに?

He printed handmade flyers using an old mimeograph.

中国語(簡体字)の翻訳

他用旧的刮版印刷机印刷了手工制作的传单。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

バンク

ひらがな
ばんく
名詞
日本語の意味
金融機関としての銀行、川などの岸、コンピュータのメモリバンク、飛行機のバンク(傾斜旋回)などを指すカタカナ語「バンク」
やさしい日本語の意味
バンクはおかねをあずけたりかりたりするところや、みずのふち、きおくのまとまり、ひこうきがかたむくこと。
中国語(簡体)
银行 / 河岸;堤岸 / (计算机)内存库;存储组
このボタンはなに?

I need to check my bank account.

中国語(簡体字)の翻訳

我需要核实我的银行账户。

このボタンはなに?
関連語

romanization

番犬

ひらがな
ばんけん
名詞
日本語の意味
家や敷地などを見張り、不審者の侵入を防ぐために飼われる犬。番をする犬。 / 比喩的に、組織や社会の中で不正や危険を監視・警告する役割を担う人や機関。『番犬役』などの形で使われる。
やさしい日本語の意味
いえをまもるために、みしらないひとやあやしいものにほえるいぬ
中国語(簡体)
看门狗 / 守卫犬 / 看家犬
このボタンはなに?

We have a watchdog at our house, protecting our safety at night.

中国語(簡体字)の翻訳

我们家有只看门狗,夜间守护安全。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

晩春

ひらがな
ばんしゅん
名詞
日本語の意味
季節の区分としての春の終わりごろ / 陰暦で三月、または春の末の時期を指す語 / 春の終盤にあたる時期を表す雅語的・文学的な表現
やさしい日本語の意味
はるのおわりごろのじき。
中国語(簡体)
春末 / 春季的末期 / 暮春
このボタンはなに?

The park is beautiful with blooming flowers in late spring.

中国語(簡体字)の翻訳

晚春的公园花开正盛,很美。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

背番号

ひらがな
せばんごう
名詞
日本語の意味
スポーツ選手が着るユニフォームの背中に記される番号。チーム内で選手を識別するために用いられる。
やさしい日本語の意味
しあいをするひとがきるふくのうしろにかいてあるばんごう
中国語(簡体)
球衣背号 / 球衣号码 / 球员号码
このボタンはなに?

His jersey number is 23.

中国語(簡体字)の翻訳

他的背号是23号。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

特番

ひらがな
とくばん
名詞
日本語の意味
特別番組。通常の番組編成とは異なり、特定のテーマやイベントに合わせて放送される番組。
やさしい日本語の意味
いつもとはちがう、とくべつにくまれたテレビやラジオのばんぐみ
中国語(簡体)
特别节目(电视或广播) / 特别篇 / 专题特辑
このボタンはなに?

You can't miss tonight's special broadcast program.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

でんわばんごう

漢字
電話番号
名詞
日本語の意味
電話をかけたり受けたりするために個々の電話回線や携帯電話、ファクシミリなどに割り当てられた数字の列。連絡をとる際に相手を特定するための番号。
やさしい日本語の意味
ひとやおみせとでんわでれんらくするときにおすうじ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

テレビばんぐみ

ひらがな
てれびばんぐみ
漢字
テレビ番組
名詞
日本語の意味
テレビで放送される番組。ドラマ、ニュース、バラエティー、アニメ、ドキュメンタリーなど、テレビを通して視聴者に提供される内容の総称。
やさしい日本語の意味
テレビでながすえいがやニュースなどのひとつひとつのなまえのあるもの
このボタンはなに?

Over the weekend I excitedly chatted with friends at a café about a new TV show.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ばんみんほう

ひらがな
ばんみんほう / ばんみんぽう
漢字
万民法
名詞
日本語の意味
国際社会においてすべての国や民族、人々に共通して適用されると考えられる法。古代ローマ法で、市民法(ローマ市民だけに適用される法)に対し、万国共通の法として位置づけられたもの。万国法。 / 自然法に由来し、理性に基づいて普遍的に妥当するとされる法の体系。 / 近代以降、国際法(国家間の法的規範)の歴史的起源・概念的源泉として論じられる法思想。
やさしい日本語の意味
すべてのくにの人にあてはまるきそ的なくにの決まりのこと
このボタンはなに?

In his study of international law, he particularly focuses on jus gentium.

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★