検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ロムる

ひらがな
ろむる
動詞
異表記 別形
日本語の意味
閲覧はするが発言などのアクションを起こさないことを指すネットスラングの動詞形。英語の「read-only member」(ROM)に由来する。
やさしい日本語の意味
ネットで人のはなしを読むだけで、自分は書きこまないでいるようす
中国語(簡体字)の意味
在网上只看不发言 / 潜水(不参与讨论) / 处于只读状态
中国語(繁体字)の意味
在網路社群中只閱讀不發言;潛水 / 以唯讀方式瀏覽,不參與討論
韓国語の意味
온라인에서 눈팅하다 / 게시글을 읽기만 하고 참여하지 않다 / 발언 없이 지켜보다
ベトナム語の意味
chỉ đọc, không đăng bài (trên diễn đàn/mạng) / âm thầm theo dõi mà không tương tác
このボタンはなに?

I plan to ROM a game with my friends tonight.

中国語(簡体字)の翻訳

今晚打算和朋友一起用ROM玩游戏。

中国語(繁体字)の翻訳

今晚打算和朋友一起玩遊戲。

韓国語訳

오늘 밤 친구들과 함께 게임 롬을 플레이할 예정입니다.

ベトナム語訳

Tối nay tôi định chơi game ROM với bạn bè.

このボタンはなに?
関連語

romanization

stem

past

ロム

ひらがな
ろむ
名詞
インターネット 俗語
日本語の意味
ROM(Read Only Memory)の略。書き換えのできない読み出し専用メモリー。 / インターネットスラングで、「Read Only Member」の略。掲示板などで書き込みをせず、読むだけの参加者、いわゆる「ロム専」「ROMる」のように使う。
やさしい日本語の意味
インターネットで 書きこみをせずに よむだけの ひとのこと
中国語(簡体字)の意味
只读存储器(ROM) / (网络)只看不发言的用户;潜水者
中国語(繁体字)の意味
唯讀記憶體(ROM) / 網路用語:僅閱讀不發言的成員(潛水者)
韓国語の意味
읽기 전용 메모리 / 글은 올리지 않고 읽기만 하는 사람
ベトナム語の意味
ROM; bộ nhớ chỉ đọc / (lóng Internet) người chỉ đọc trên diễn đàn, không đăng bài (lurker)
タガログ語の意味
ROM; memoryang mababasa lamang (sa electronics/kompyuter) / nakikibasa lang; hindi nagpo-post (slang sa Internet)
このボタンはなに?

My new computer has a lot of ROM.

中国語(簡体字)の翻訳

我的新电脑有很多只读存储器。

中国語(繁体字)の翻訳

我的新電腦有很多 ROM。

韓国語訳

내 새 컴퓨터에는 롬이 많이 있습니다.

ベトナム語訳

Máy tính mới của tôi có rất nhiều ROM.

タガログ語訳

Ang bagong kompyuter ko ay may maraming ROM.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ROM専

ひらがな
ろむせん
名詞
インターネット 俗語
日本語の意味
インターネット掲示板やSNSなどで、書き込みはせずに閲覧のみを行う利用者のこと。ROM(Read Only Member)の略に「専」をつけた俗語。
やさしい日本語の意味
ネットのばめんで いつも 書きこみをせずに 見るだけの 人のこと
中国語(簡体字)の意味
只阅读不发言的网友 / 只潜水的用户 / 只看帖不回帖的人
中国語(繁体字)の意味
只潛水、不發言的人 / 只看不回覆的使用者 / 只讀不寫的成員
韓国語の意味
눈팅만 하는 사람 / 읽기만 하고 글을 올리지 않는 사용자 / 게시판에서 참여하지 않고 보기만 하는 회원
ベトナム語の意味
thành viên chỉ đọc, không đăng bài / người chuyên lurk, không tương tác / người chỉ đọc nội dung trên diễn đàn
このボタンはなに?

He is always a lurker on 2channel.

中国語(簡体字)の翻訳

他总是在2ちゃんねる上只看不发言。

中国語(繁体字)の翻訳

他總是在2ちゃんねる上當潛水客,只看不發言。

韓国語訳

그는 항상 2채널에서 읽기 전용이다.

ベトナム語訳

Anh ấy luôn chỉ đọc trên 2ch.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ROM

ひらがな
ろむ
名詞
インターネット 俗語
日本語の意味
読み出し専用メモリ。コンピュータで、主にプログラムなどが記録され、原則として利用者が書き換えできない記憶装置。 / (インターネットスラング)電子掲示板やSNSなどで、閲覧はするが書き込みをしない利用者のこと。ROM専 → そのような行為・態度が中心の人。『Read Only Member』の略とされる和製英語の略語。
やさしい日本語の意味
みんなのかいたものをよむだけで、じぶんではかきこまないひと
中国語(簡体字)の意味
只阅读不发言的网民 / 潜水者 / 仅浏览、不参与讨论的人
中国語(繁体字)の意味
潛水者 / 只看不回的使用者 / 閱讀不發言者
韓国語の意味
눈팅족 / 읽기만 하는 회원 / 글은 안 쓰고 보기만 하는 사람
ベトナム語の意味
người chỉ đọc, không đăng bài trên diễn đàn/mạng / thành viên âm thầm theo dõi, không tương tác / người chỉ xem, không góp ý
タガログ語の意味
nakikibasa lang; hindi nagpo-post / tahimik na miyembro sa online forum o chat / tagamasid sa internet na hindi nakikilahok
このボタンはなに?

He is always lurking on the bulletin board.

中国語(簡体字)の翻訳

他在论坛上总是潜水。

中国語(繁体字)の翻訳

他在留言板上總是只看不發言。

韓国語訳

그는 게시판에서 항상 눈팅만 하고 있다.

ベトナム語訳

Anh ấy lúc nào cũng lặng lẽ đọc bài trên diễn đàn.

タガログ語訳

Palagi siyang nagmamasid sa forum, nagbabasa lang at hindi nagpo-post.

このボタンはなに?
関連語

error-unknown-tag

ROM

ひらがな
ろむ
名詞
日本語の意味
読み出し専用メモリ / 不揮発性メモリの一種 / コンピュータや電子機器に内蔵され,主にファームウェアなどを書き込んでおくメモリ
やさしい日本語の意味
よむだけのきおく。でんげんをけしてもなかみはかわらない。
中国語(簡体字)の意味
只读存储器 / 只读内存 / ROM映像文件
中国語(繁体字)の意味
只讀記憶體 / 非揮發性記憶體(常用於儲存韌體)
韓国語の意味
읽기 전용 메모리 / 고정 기억 장치 / 펌웨어를 저장하는 비휘발성 메모리
ベトナム語の意味
bộ nhớ chỉ đọc / bộ nhớ không bay hơi / lưu trữ dữ liệu/chương trình cố định
タガログ語の意味
memorya ng kompyuter na mababasa lamang / permanenteng imbakan ng firmware o datos / memoryang hindi nawawala kahit patay ang kuryente
このボタンはなに?

How much capacity does this computer's ROM have?

中国語(簡体字)の翻訳

这台电脑的ROM容量是多少?

中国語(繁体字)の翻訳

這台電腦的 ROM 容量有多大?

韓国語訳

이 컴퓨터의 ROM 용량은 얼마입니까?

ベトナム語訳

ROM của máy tính này có dung lượng bao nhiêu?

タガログ語訳

Gaano kalaki ang kapasidad ng ROM ng kompyuter na ito?

このボタンはなに?
関連語

error-unknown-tag

ROMる

ひらがな
ろむる
動詞
インターネット 俗語
日本語の意味
インターネットスラングとしての「ROMる」の意味を取得
やさしい日本語の意味
ネットのばめんで、書きこみをせずに、よんだり見たりだけすること
中国語(簡体字)の意味
在论坛中潜水,只看不发言 / 默默浏览讨论,不参与互动 / 只读不回,不发表帖子
中国語(繁体字)の意味
潛水(只看不發言) / 只讀不回覆 / 只看不參與討論
韓国語の意味
눈팅하다 / 온라인 커뮤니티에서 읽기만 하고 참여하지 않다 / 게시판에서 글을 올리지 않고 보기만 하다
ベトナム語の意味
âm thầm đọc mà không đăng bài / chỉ đọc, không tham gia thảo luận / lặng lẽ theo dõi trên mạng
タガログ語の意味
magbasa lang sa forum nang hindi nagpo-post / tumambay nang tahimik sa usapang online / maging tagamasid lang; hindi makisali
このボタンはなに?

I'm searching the internet to ROM a new game.

中国語(簡体字)の翻訳

我正在上网搜索以获取新游戏的ROM。

中国語(繁体字)の翻訳

為了把新的遊戲製成 ROM,我正在上網搜尋。

韓国語訳

새로운 게임의 ROM을 구하기 위해 인터넷을 검색하고 있습니다.

ベトナム語訳

Tôi đang tìm kiếm trên Internet để tải ROM một trò chơi mới.

タガログ語訳

Naghahanap ako sa internet para mag-ROM ng bagong laro.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

CD-ROM

ひらがな
しいでぃいろむ
名詞
日本語の意味
コンパクトディスクの一種で、読み出し専用型の記録媒体。主にソフトウェアやデータを配布・保存するために用いられる。 / コンピュータに接続されたCD-ROMドライブで読み取ることを前提としたディスク。」
やさしい日本語の意味
まるくてうすいいたにじょうほうがはいったもの。よむだけで、かきこめない
中国語(簡体字)の意味
光盘只读存储器 / 只读式光盘媒介 / 数据不可改写的光盘
中国語(繁体字)の意味
光碟唯讀記憶體 / 只讀式光碟資料儲存媒體
韓国語の意味
읽기 전용 컴퓨터용 광디스크 / 데이터·소프트웨어 배포에 쓰이던 저장 매체
ベトナム語の意味
đĩa CD chỉ đọc dùng lưu trữ dữ liệu máy tính / đĩa quang chứa dữ liệu, không ghi lại được / bộ nhớ chỉ đọc trên đĩa CD
タガログ語の意味
optikal na disc na may datos na mababasa lang / compact disc para sa software o datos / imbakan ng data sa CD na mababasa lang
このボタンはなに?

My new computer does not have a CD-ROM drive.

中国語(簡体字)の翻訳

我的新电脑没有光盘驱动器。

中国語(繁体字)の翻訳

我的新電腦沒有光碟機。

韓国語訳

제 새 컴퓨터에는 CD-ROM 드라이브가 없습니다.

ベトナム語訳

Máy tính mới của tôi không có ổ CD-ROM.

タガログ語訳

Ang bagong kompyuter ko ay walang CD-ROM drive.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

error-unknown-tag

DVD-ROM

ひらがな
でぃいぶいでぃいろむ
名詞
日本語の意味
DVD-ROM:読み出し専用のデジタル多用途ディスク。主にソフトウェアやデータの配布に用いられ、内容を書き換えることはできない光ディスク媒体。
やさしい日本語の意味
でぃーぶいでぃーの じょうほうをよみこむだけの まるいえんばん。かきこみはできない。
中国語(簡体字)の意味
只读型DVD光盘 / 预压制的DVD数据盘 / 只读DVD数据存储介质
中国語(繁体字)の意味
唯讀式DVD光碟 / 僅供讀取資料的DVD格式
韓国語の意味
읽기 전용 DVD 디스크 / 데이터 배포에 쓰이는 읽기 전용 광디스크 형식
ベトナム語の意味
đĩa DVD chỉ đọc / ổ đĩa DVD-ROM
タガログ語の意味
DVD na pangbasa lamang (hindi nasusulatan) na naglalaman ng datos o software / Format ng optikal na disc para sa pamamahagi ng datos na read-only
このボタンはなに?

This DVD-ROM contains my favorite movies.

中国語(簡体字)の翻訳

这张DVD-ROM里有我最喜欢的电影。

中国語(繁体字)の翻訳

這張 DVD-ROM 裝有我最喜歡的電影。

韓国語訳

이 DVD-ROM에는 내가 좋아하는 영화가 들어 있습니다.

ベトナム語訳

Đĩa DVD-ROM này chứa những bộ phim yêu thích của tôi.

タガログ語訳

Ang DVD-ROM na ito ay naglalaman ng paborito kong mga pelikula.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

error-unknown-tag

うらロム

ひらがな
うらろむ
漢字
裏ロム
名詞
日本語の意味
パチンコなどで、出玉性能を不正に変更したROM(読み出し専用メモリ)を指す俗称。 / 本来の仕様とは異なる動作をするように改造されたゲーム機やパチンコ機のROMデータ。
やさしい日本語の意味
パチンコきで ふつうでない つよいあたりが でるように ないようを かえた きかいのぶひん
中国語(簡体字)の意味
(弹珠机)被篡改的ROM / 作弊用改装ROM芯片 / 非法改写的只读存储器(操控出奖概率)
中国語(繁体字)の意味
柏青哥機的竄改 ROM / 非法改造的唯讀記憶體(ROM) / 用於操控出球率的改機 ROM
韓国語の意味
파칭코 기계의 조작용 롬 / 변조된 롬 칩 / 불법 개조 롬
ベトナム語の意味
ROM chỉnh sửa trái phép (máy pachinko) / ROM gian lận dùng để thao túng kết quả máy pachinko / ROM đã can thiệp nhằm gian lận trong pachinko
このボタンはなに?

He is suspected of using a tampered ROM in pachinko.

中国語(簡体字)の翻訳

他被怀疑在使用弹珠机的「裏ロム」。

中国語(繁体字)の翻訳

他被懷疑使用彈珠機的「裏ROM」。

韓国語訳

그는 파칭코에서 우라롬을 사용하고 있는 것으로 의심받고 있습니다.

ベトナム語訳

Người ta nghi ngờ anh ta đang sử dụng ROM lậu (ura-ROM) cho máy pachinko.

このボタンはなに?
関連語

romanization

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★