検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

テントをはって

Google翻訳 / DeepL翻訳

関ヶ原

ひらがな

せきがはら

固有名詞

A town in Gifu Prefecture.

日本語の意味

岐阜県不破郡にある町の名前。関ヶ原の戦いの舞台として歴史的に有名。 / 1600年に行われた「関ヶ原の戦い」が行われた地域一帯を指す固有名詞。

やさしい日本語の意味

ぎふけんにあるまちのなまえで、むかしおおきないくさがおこなわれたばしょ

このボタンはなに？

私は関ヶ原の町を訪れました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I visited the town of Sekigahara.

このボタンはなに？

詳細

関連語

関 (せき)ヶ原

（ canonical ）

Sekigahara

（ romanization ）

はら

（ hiragana ）

詳細

小笠原

ひらがな

おがさわら

固有名詞

a surname / a place name

日本語の意味

日本の地名または姓 / 東京都の南方に位置する小笠原諸島を指す固有名詞

やさしい日本語の意味

にほんのせいとめいで、ひとのみょうじやちいきのなまえにつかわれることば

このボタンはなに？

小笠原さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Ogasawara is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

小 (お)笠 (がさ)原

（ canonical ）

Ogasawara

（ romanization ）

wogasafara

（ romanization ）

をがさはら

（ hiragana historical ）

わら

（ hiragana ）

詳細

岩原

ひらがな

いわはら

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本の姓の一つ / 地名として用いられる固有名詞

やさしい日本語の意味

にほんでつかわれるみょうじのひとつ

このボタンはなに？

岩原さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Iwahara is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

岩 (いわ)原

（ canonical ）

Iwahara

（ romanization ）

はら

（ hiragana ）

詳細

お腹

ひらがな

おはら

漢字

御腹

名詞

古語尊敬語廃用推量まれ

日本語の意味

腹部。胃や腸などが収まっている体の部分。 / 空腹感。空腹であること。 / 心の中。胸の内。考えや本心。 / 物事の中心部分や内部。 / （敬語的・婉曲的に）相手や第三者自身を指す表現として用いられることがあるが、現代ではまれ。

やさしい日本語の意味

からだのまんなかにある、やわらかいところ。たべものがはいるところ。

このボタンはなに？

お腹が空いてきたので、何か食べましょう。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I'm getting hungry, so let's eat something.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ohara

（ romanization ）

はら

（ hiragana ）

詳細

原

ひらがな

はら

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本語の姓・名字の一つ。「はら」「げん」などと読む。

やさしい日本語の意味

にほんでつかわれるみょうじのひとつ。おもにはらとよむ。

このボタンはなに？

原さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Hara is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Hara

（ romanization ）

はら

（ hiragana ）

詳細

政治

ひらがな

せいじ

固有名詞

a male given name

日本語の意味

国家や社会を治める活動や仕組みのこと。政策や統治、権力の配分などを含む概念。

やさしい日本語の意味

おとこのひとのなまえのひとつ。せいじとよむ。

このボタンはなに？

政治は私の親友で、彼はいつも公正で公平な人です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Seiji is my best friend, he is always a fair and just person.

このボタンはなに？

詳細

関連語

政 (まさ)治

（ canonical ）

Masaharu

（ romanization ）

はる

（ hiragana ）

詳細

原茸

ひらがな

はらたけ

名詞

meadow mushroom (Agaricus campestris)

日本語の意味

キノコの一種。ここでは「原茸（はらたけ）」についての意味を取得するための呼び出し。

やさしい日本語の意味

しばふや野はらにじょうじょうに生える白いきのこ。食べられるきのこの一しゅるい。

このボタンはなに？

私は公園で原茸を見つけました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I found a meadow mushroom in the park.

このボタンはなに？

詳細

関連語

原 (はら)茸

（ canonical ）

haratake

（ romanization ）

たけ

（ hiragana ）

詳細

十人十腹

ひらがな

じゅうにんとはら

フレーズ

慣用表現

Synonym of 十人十色 (jūnin toiro, “there's no accounting for taste”)

日本語の意味

さまざまな好みや考え方、性格があること / 人によって感じ方や価値観が異なること / 一人一人の趣味や選好は違っていて当然だということ / 他人の好みについては一概に善し悪しを言えないという意味合い

やさしい日本語の意味

人はそれぞれ、好みや考えかたがちがうということ

このボタンはなに？

彼らは十人十腹の意見を持っていて、一致することは難しい。

Google翻訳 / DeepL翻訳

They have a variety of opinions, making it difficult to agree.

このボタンはなに？

詳細

関連語

十 (じゅう)人 (にん)十 (と)腹

（ canonical ）

jūnin tohara

（ romanization ）

はら

（ hiragana ）

詳細

岡原

ひらがな

おかはら / おかばら

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本の苗字の一つ。主に西日本を中心に分布している。 / 地名として用いられることもある固有名詞。『岡』は丘や小高い土地、『原』は平らに広がる野や原っぱを意味し、地形に由来する姓と考えられる。

やさしい日本語の意味

おかはらさんという人のなまえで、日本にあるみょうじのひとつ

このボタンはなに？

岡原さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Okahara is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

岡 (おか)原

（ canonical ）

Okahara

（ romanization ）

はら

（ hiragana ）

詳細

春菜

ひらがな

はるな

固有名詞

a surname / a female given name

日本語の意味

日本の姓の一つ / 日本の女性の名前の一つ

やさしい日本語の意味

おもにおんなのひとのなまえや、みょうじとしてつかわれることば

このボタンはなに？

春菜さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Haruna-san is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

春 (はる)菜

（ canonical ）

Haruna

（ romanization ）

な

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する