検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

チャンピオンシップ

ひらがな
ちゃんぴおんしっぷ
名詞
日本語の意味
スポーツなどの選手権試合や大会を指す名詞 / ある競技や分野での優勝やタイトルを争うシリーズ戦や大会のこと
やさしい日本語の意味
スポーツなどで一番つよい人やチームをきめるおおきな試合や大会
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

お爺ちゃん

ひらがな
おじいちゃん
名詞
日本語の意味
高齢の男性に対する親しみを込めた呼び名 / 自分の祖父を親しみを込めて呼ぶ言い方
やさしい日本語の意味
なつかしい気もちでよぶ年をとったおとこのひとへのよびかた
このボタンはなに?

Granddad takes a walk in the park every day.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

お婆ちゃん

ひらがな
おばあちゃん
名詞
日本語の意味
年配の女性を指す親しみをこめた言い方 / 自分や他人の祖母を親しみをこめて呼ぶ語
やさしい日本語の意味
なかよくしている女のそふのこと。自分のははのははや、ちちのははをやさしくよぶことば。
このボタンはなに?

The rice balls made by granny are the best.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

チャンプル

ひらがな
ちゃんぷる
名詞
異表記 別形
日本語の意味
沖縄料理の一種で、野菜や豆腐など様々な具材を混ぜて炒めた料理。「ゴーヤーチャンプルー」などが代表的。 / 沖縄方言で「混ぜこぜにしたもの」「ごちゃまぜの状態」のこと。 / さまざまな要素・文化・言語などが混ざり合った状態や、そのような混成的なものを比喩的に指す語。
やさしい日本語の意味
おきなわでたべられるりょうりで、やさいやとうふなどをまぜていためたもの
このボタンはなに?

I want to try Champuru, a dish from Okinawan cuisine.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ワンチャン

ひらがな
わんちゃん
名詞
日本語の意味
一度きりのチャンス。または少ない可能性。 / 犬(ワンちゃん)を指す俗語としての「ワンチャン」ではなく、主に若者言葉・ネットスラングとして使われる「ワンチャン」の意味。
やさしい日本語の意味
とてもすこしだけよいけっかになるかもしれないというきたいのこと
このボタンはなに?

There's a little chance that he will win the match.

このボタンはなに?
関連語

romanization

姉ちゃん

ひらがな
ねえちゃん
名詞
親称
日本語の意味
姉や年上の女性に対する、親しみやくだけた感じの呼び方。家族内だけでなく、親しい間柄で年上の女性を呼ぶときにも使われる。 / 見知らぬ、または名前を知らない若い女性・お姉さん風の女性を、やや砕けた口調で呼ぶ言い方。
やさしい日本語の意味
うちのあねをよぶことばで、したのきょうだいやなかまがつかう。わかいおんなのひとにもつかう。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

ねえちゃん

ひらがな
ねえちゃん / ねぇちゃん
漢字
姉ちゃん
名詞
日本語の意味
親しい間柄で、年上の女性を指して呼ぶ言い方。特に自分の姉や、姉のように慕っている女性など。ややくだけた口語表現。
やさしい日本語の意味
したしみをこめてよぶときの じぶんよりうえの おんなのきょうだいのこと
このボタンはなに?

Hey sis, what are you making for dinner today?

このボタンはなに?
関連語

romanization

兄ちゃん

ひらがな
にいちゃん
名詞
親称 くだけた表現 呼称語 地域差
日本語の意味
親しい間柄で年上の男性兄弟を指すくだけた言い方。 / 見知らぬ、または親しくない若い男性に対して呼びかけるときのくだけた言い方。 / 女遊びが激しい、または遊び慣れた若い男性を指す俗な言い方。
やさしい日本語の意味
したしい言い方で じぶんの あにを よぶことば または わかい おとこのひとを よぶことば
このボタンはなに?

Big brother, what would you like for dinner today?

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

チャンプ

ひらがな
ちゃんぷ
名詞
日本語の意味
チャンプ:主にスポーツや格闘技などで「チャンピオン」「優勝者」「最強の人」をくだけた言い方で表した語。転じて、ある分野で抜きん出ている人・ものを親しみを込めて呼ぶ言い方。
やさしい日本語の意味
スポーツやたたかいで一ばんつよいひとやかつたひとをさすこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

ちゃんこい

形容詞
口語
日本語の意味
北海道などで使われる方言の形容詞で、「小さい」「こぢんまりしている」といった意味合いを持つ言葉。主に大きさや背丈が標準よりも小さい様子を親しみを込めて言うときに用いられる。
やさしい日本語の意味
ほっかいどうでつかうことばで、とてもちいさいようすをあらわすことば
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

adverbial

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★