検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

オーストロアジア語族

Google翻訳 / DeepL翻訳

同意語

名詞

(linguistics) synonym

日本語の意味

同じ意味、またはほとんど同じ意味をもつ別の語。類義語。「美しい」と「きれい」は同意語である。 / ある語を言い換えるときに用いる、意味の近い別の語。

やさしい日本語の意味

意味がほとんど同じで、かわりに使うことができることば

このボタンはなに？

彼は、その単語の同意語を探していました。、のを。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was looking for a synonym for that word.

このボタンはなに？

詳細

関連語

同 (どう)意 (い)語

（ canonical ）

dōigo

（ romanization ）

ご

（ hiragana ）

詳細

カン語

固有名詞

Gan (one of Sinitic languages)

日本語の意味

カン語

やさしい日本語の意味

ちゅうごくのちゅうおうぶでつかわれるかんじのことばのなまえ

このボタンはなに？

彼はカン語を話すことができます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He can speak Gan.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Kango

（ romanization ）

ご

（ hiragana ）

詳細

粤語

名詞

Yue (language)

日本語の意味

中国南部の広東省や香港、マカオなどを中心に話される漢語の一つ。広東語。 / 広東語で書かれた文章や表現。

やさしい日本語の意味

中国の南のほうでつかわれることばで、広東省などの人が話すことば

このボタンはなに？

私は粤語を学びたいです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I want to learn Yue language.

このボタンはなに？

詳細

関連語

粤 (えつ)語

（ canonical ）

etsugo

（ romanization ）

ご

（ hiragana ）

詳細

四川語

固有名詞

Sichuanese dialect

日本語の意味

四川省およびその周辺地域で話される中国語の方言・言語を指す固有名詞。四川方言、四川話とも呼ばれる。

やさしい日本語の意味

中国のしせんという地方で話されることば

このボタンはなに？

彼は四川語を話すことができます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He can speak Sichuanese dialect.

このボタンはなに？

詳細

関連語

四 (し)川 (せん)語

（ canonical ）

Shisengo

（ romanization ）

ご

（ hiragana ）

詳細

淫語

名詞

dirty talk

日本語の意味

性的な場面で用いられる、露骨で卑猥な言葉や表現を指す語。エロティックな興奮を高める目的で使われることが多い。 / ポルノ作品やアダルトコンテンツなどで頻出する、性的描写を直接的に表現する言葉。 / 一般的な会話や公的な場では不適切とされる、下品でみだらな意味合いを含む性的表現。

やさしい日本語の意味

人をこうふんさせるために、きわどい性のことばをつかうこと

このボタンはなに？

彼は淫語を使って彼女を驚かせた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He surprised her by using dirty talk.

このボタンはなに？

詳細

関連語

淫 (いん)語

（ canonical ）

ingo

（ romanization ）

ご

（ hiragana ）

詳細

呉語

名詞

Wu (one of the families of the Chinese language)

日本語の意味

中国語の一つの方言・語群である呉語を指す。主に上海市や浙江省、江蘇省南部、安徽省南部などで話される。 / 中国古代の地域名・国家名「呉」と関連づけられる言語的概念。

やさしい日本語の意味

中国のことばの一つで上海のちかくの地方でつかわれることば

このボタンはなに？

彼は呉語を学ぶために中国に行きました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He went to China to learn Wu language.

このボタンはなに？

詳細

関連語

呉 (ご)語

（ canonical ）

gogo

（ romanization ）

ご

（ hiragana ）

詳細

ダルマチア語

固有名詞

the Dalmatian language

日本語の意味

ダルマチア地方で話されていたロマンス系の死語・言語。「ダルマチア語」は、「ダルマト語」「ダルマーティア語」などとも呼ばれる。

やさしい日本語の意味

クロアチアのダルマチアちほうでつかわれることばのなまえ

このボタンはなに？

ダルマチア語を学ぶのは難しいです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Learning Dalmatian language is difficult.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Darumachia-go

（ romanization ）

ご

（ hiragana ）

詳細

現代語

名詞

特に日本語関連

日本語の意味

現代のことば。特に、明治以降の日本語。

やさしい日本語の意味

いまの時代に人がふつうに使うことば。とくにいまのにほんごのこと。

このボタンはなに？

彼は現代語の研究に情熱を注いでいます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is passionate about studying modern language.

このボタンはなに？

詳細

関連語

現 (げん)代 (だい)語

（ canonical ）

gendaigo

（ romanization ）

ご

（ hiragana ）

詳細

同音語

名詞

(linguistics) Synonym of 同音異義語 (dōon igigo, “homophone”) (words with the same pronunciation)

日本語の意味

同じ発音を持つ語。同音語。 / 意味や表記が異なるが、音が同じ語。

やさしい日本語の意味

おなじおとでよむことばをあつめてよんだことば

このボタンはなに？

日本語には同音語がたくさんあります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

There are many homonyms in Japanese.

このボタンはなに？

詳細

関連語

同 (どう)音 (おん)語

（ canonical ）

dōongo

（ romanization ）

ご

（ hiragana ）

詳細

語派

名詞

branch/group of languages

日本語の意味

言語学において，ある語族や言語体系の中で，共通の特徴を有する言語の下位分類・グループを指す。 / 比喩的に，同種の言語表現や用法がまとまった系統・流派としてとらえられる場合の呼称。

やさしい日本語の意味

おなじもとをもつことばがあつまったなかまのこと

このボタンはなに？

彼はフランス語派の言語を学んでいます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is learning languages from the French branch.

このボタンはなに？

詳細

関連語

語 (ご)派

（ canonical ）

goha

（ romanization ）

は

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する