検索結果- 日本語 - 英語

ノーカット

ひらがな
のうかっと
名詞
日本語の意味
映画や番組などで、編集やカットを行わず、最初から最後まで完全な形で収録・放送すること。また、そのような版や映像作品を指す。 / 映像や音声、文章などが、削除や省略、改変を受けていない状態。完全版。 / 検閲や修正が入っていない、生のままの状態であること。
やさしい日本語の意味
とちゅうできらず、はじめからおわりまでぜんぶをみせること。
中国語(簡体)
无删减版 / 全长版 / 未剪辑版
このボタンはなに?

You can watch this movie in its uncut version.

中国語(簡体字)の翻訳

您可以观看这部电影的无删减版。

このボタンはなに?
関連語

romanization

スカート

ひらがな
すかあと
名詞
日本語の意味
女性が腰から下に着用する衣服。
やさしい日本語の意味
こしからしたをおおうふく。ひざやあしをかくすためにはく。
中国語(簡体)
裙子 / 裙装
このボタンはなに?

I am wearing a blue skirt.

中国語(簡体字)の翻訳

我穿着蓝色的裙子。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ブー

ひらがな
ぶー
間投詞
日本語の意味
ブーという音、非難・不満などを表す間投詞。ブーイングの「ブー」にも用いられる。
やさしい日本語の意味
まちがいのときにだめのあいずとしてならす音をまねしたことば
中国語(簡体)
表示答错的提示音 / 表示错误的音效
このボタンはなに?

Boo, it's raining again.

中国語(簡体字)の翻訳

哼,又开始下雨了。

このボタンはなに?
関連語

romanization

オーディション

ひらがな
おーでぃしょん
名詞
日本語の意味
試験的な実演や演技などを行い、適性や能力を審査すること、またはその場・機会。多く、俳優・歌手・ダンサーなどの選考のために行う。
やさしい日本語の意味
えいがやぶたいにでるひとをえらぶために、うたやえんぎやおどりをみせるかい。
中国語(簡体)
试镜 / 试演
このボタンはなに?

He passed the audition.

中国語(簡体字)の翻訳

他通过了那次试镜。

このボタンはなに?
関連語

romanization

プライヤー

ひらがな
ぷらいやー
名詞
異表記 別形
日本語の意味
ペンチやニッパーなど、物をつかんだり曲げたりするための工具。英語『pliers』に由来する外来語。
やさしい日本語の意味
ものをはさんでつかむための道具。ねじをまわしたり、はりがねをまげたりもする。
中国語(簡体)
钳子 / 老虎钳 / 夹钳
このボタンはなに?

This plier is very useful.

中国語(簡体字)の翻訳

这把钳子非常实用。

このボタンはなに?
関連語

romanization

エピゴーネン

ひらがな
えぴごーねん
名詞
日本語の意味
ドイツ語由来の語で、「エピゴーネン」(Epigonen)は先人の模倣者、後追いをする芸術家や思想家を指す名詞。 / 独創性に乏しく、先人の作風・思想に依拠して活動する人たち、またはその集団をやや否定的にいう表現。
やさしい日本語の意味
すぐれた人のまねだけをする、じぶんのあたらしさがない人。
中国語(簡体)
缺乏原创性的模仿者 / 名家的后继者(水平较逊) / 亦步亦趋的追随者
このボタンはなに?

He hates being called an epigone.

中国語(簡体字)の翻訳

他讨厌被称为模仿者。

このボタンはなに?
関連語

romanization

波斯

ひらがな
ぺるしゃ / ぺるしあ
固有名詞
日本語の意味
ペルシアの古い漢字表記。現在のイラン一帯を中心とする古代から中世にかけての地域・国家名。 / ペルシア文化やペルシア人に関することを指す語。
やさしい日本語の意味
いまの いらん の まわりに あった むかしの くにの なまえ
中国語(簡体)
古代西亚的地区与王国(波斯帝国) / 伊朗的旧称
このボタンはなに?

I am interested in ancient Persian culture.

中国語(簡体字)の翻訳

我对古代波斯文化感兴趣。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

error-unknown-tag

波斯

ひらがな
ぺるしゃ / ぺるしあ
固有名詞
歴史的
日本語の意味
ペルシアの漢字表記で、歴史的に用いられた呼称。現在のイラン一帯を指す。
やさしい日本語の意味
えどじだいに つかわれた、いらんの むかしの くにの なまえ。
中国語(簡体)
古代对伊朗的称呼 / 古代的波斯帝国
このボタンはなに?

I am interested in ancient Persian culture.

中国語(簡体字)の翻訳

我对古代波斯文化感兴趣。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

error-unknown-tag

コンリー

ひらがな
こんりい
固有名詞
日本語の意味
英語の姓「Conlee」「Conley」「Conly」などをカタカナ表記したもの。人名や地名などの固有名詞として用いられる。 / 上記の姓を持つ人物を指す呼称。
やさしい日本語の意味
英語のみょうじのよみを日本語にしたみょうじ。
中国語(簡体)
英语姓氏“Conley/Conly/Conlee”的音译 / 康利(姓氏)
このボタンはなに?

Mr. Conlee is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

康利是我的好朋友。

このボタンはなに?
関連語

romanization

カラーチ

ひらがな
からあち
名詞
日本語の意味
伝統的な東スラヴ地域のパン「カラーチ」 / ロシアやウクライナなどで祝い事や行事の際に用いられる丸い飾りパン / イーストで発酵させた甘めの生地を編んだり輪状に成形したパン
やさしい日本語の意味
ロシアなどでおいわいのときにたべる、まるくてあまいパン
中国語(簡体)
东斯拉夫传统环形面包 / 俄式传统面包“卡拉奇”
このボタンはなに?

I came from Karachi.

中国語(簡体字)の翻訳

我来自卡拉奇。

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★