和英辞書

プライヤー

ひらがな

ぷらいやー

名詞

異表記 別形

Alternative form of プライヤ (puraiya, “pliers”)

日本語の意味

ペンチやニッパーなど、物をつかんだり曲げたりするための工具。英語『pliers』に由来する外来語。

やさしい日本語の意味

ものをはさんでつかむための道具。ねじをまわしたり、はりがねをまげたりもする。

中国語（簡体字）の意味

钳子 / 老虎钳 / 夹钳

中国語（繁体字）の意味

鉗子 / 老虎鉗 / 夾鉗

韓国語の意味

펜치 / 물건을 집거나 비트는 집게형 공구

インドネシア語

tang / alat penjepit

ベトナム語の意味

kìm (dụng cụ kẹp, siết)

タガログ語の意味

alicate / kasangkapang pang-ipit

このプライヤーはとても便利です。

This plier is very useful.

中国語（簡体字）の翻訳

这把钳子非常实用。

中国語（繁体字）の翻訳

這把鉗子非常好用。

韓国語訳

이 플라이어는 매우 편리합니다.

インドネシア語訳

Tang ini sangat berguna.

ベトナム語訳

Cái kìm này rất tiện lợi.

タガログ語訳

Napakakapaki-pakinabang ng pliers na ito.

意味（1）

Alternative form of プライヤ (puraiya, “pliers”)

puraiyā （ romanization ）