本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

流浪

ひらがな
るろうする
漢字
流浪する
動詞
かなりやさしい日本語
すむばしょをきめずに、あちこちをさみしくあるきまわるようす
日本語の意味
さまよい歩くこと / 一定の住居や職業を持たず、あちこちを移り歩くこと / 落ち着く場所や帰るべき所を持たずに暮らすこと
このボタンはなに?

He is wandering around the world.

中国語(簡体字)の翻訳

他在世界上流浪。

中国語(繁体字)の翻訳

他在世界各地流浪。

韓国語訳

그는 세계를 떠돌고 있다.

インドネシア語訳

Dia mengembara keliling dunia.

ベトナム語訳

Anh ấy đang phiêu bạt khắp thế giới.

タガログ語訳

Naglalakbay siya sa buong mundo.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

老化

ひらがな
ろうか
名詞
かなりやさしい日本語
年をとることで、からだやあたまのはたらきがすこしずつおとろえること
日本語の意味
年をとるにつれて、からだや機能が衰えていく現象。
このボタンはなに?

Aging is an unavoidable natural phenomenon.

中国語(簡体字)の翻訳

衰老是不可避免的自然现象。

中国語(繁体字)の翻訳

老化是無法避免的自然現象。

韓国語訳

노화는 피할 수 없는 자연 현상입니다.

インドネシア語訳

Penuaan adalah fenomena alam yang tak terelakkan.

ベトナム語訳

Lão hóa là một hiện tượng tự nhiên không thể tránh khỏi.

タガログ語訳

Ang pagtanda ay isang hindi maiiwasang likas na pangyayari.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

老化

ひらがな
ろうかする
漢字
老化する
動詞
かなりやさしい日本語
年をとって、からだやこころのはたらきがだんだん弱くなっていくこと
日本語の意味
年をとること。また、年をとって心身のはたらきが衰えること。 / 時間の経過により、組織・機能などが古びて弱まること。
このボタンはなに?

Our bodies age day by day.

中国語(簡体字)の翻訳

我们的身体日益衰老。

中国語(繁体字)の翻訳

我們的身體每天都在老化。

韓国語訳

우리의 몸은 날마다 노화되어 간다.

インドネシア語訳

Tubuh kita menua setiap hari.

ベトナム語訳

Cơ thể chúng ta ngày càng lão hóa.

タガログ語訳

Ang ating mga katawan ay tumatanda araw-araw.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

黄鶴楼

ひらがな
こうかくろう
固有名詞
かなりやさしい日本語
中国の武漢にある高いたてものの名前で、ゆうめいな観光地
日本語の意味
中国湖北省武漢市にある歴史的な楼閣で、中国四大名楼の一つ。長江南岸の蛇山の上に位置し、多くの詩文に詠まれてきた景勝地。 / 黄鶴楼を題材にした中国の詩文・文学作品を指すこともある。 / 中国のタバコブランド名としても用いられる固有名詞。
このボタンはなに?

I visited the Yellow Crane Tower in Wuhan, China.

中国語(簡体字)の翻訳

我参观了位于中国武汉的黄鹤楼。

中国語(繁体字)の翻訳

我曾造訪位於中國武漢的黃鶴樓。

韓国語訳

저는 중국 우한에 있는 황학루를 방문했습니다.

インドネシア語訳

Saya mengunjungi Menara Huanghelou di Wuhan, Tiongkok.

ベトナム語訳

Tôi đã đến thăm Hoàng Hạc Lâu ở Vũ Hán, Trung Quốc.

タガログ語訳

Bumisita ako sa Huanghelou sa Wuhan, Tsina.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

将太郎

ひらがな
しょうたろう / まさたろう
固有名詞
かなりやさしい日本語
おとこのひとに多いなまえのひとつ
日本語の意味
男性の名前として用いられる日本語の固有名詞。漢字「将」と「太郎」から成り立ち、多くの場合、長男や男児に対して「立派な指導者(将)」や「優れた人物」になるよう願いを込めて名付けられる。「太郎」は日本の伝統的な男子の名乗りで、「一番目の男の子」「長男」を意味合いとして持つ。
このボタンはなに?

Shoutaro is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

将太郎是我的好朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

將太郎是我的摯友。

韓国語訳

쇼타로는 제 가장 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Shotaro adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Shotaro là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Shōtarō ang aking matalik na kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

風太郎

ひらがな
ふうたろう
固有名詞
かなりやさしい日本語
おとこのひとのなまえのひとつ。まんがなどのさくひんでよくつかわれる。
日本語の意味
日本の男性の名前。『風』と『太郎』を組み合わせた造語的な名前で、アニメや漫画のキャラクター名としても用いられる。
このボタンはなに?

Futaro is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

风太郎是我的好朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

風太郎是我的摯友。

韓国語訳

후타로는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Fuutarou adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Fuutarou là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Fuutarou ang matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

煙楼

ひらがな
えんろう
名詞
文語 稀用 一時的造語 詩語
かなりやさしい日本語
けむりが出る高いはしらのようなものや、もやが高く立つようすをいうことば
日本語の意味
煙が立ちのぼる楼。また、霧やもやの中にかすんで見える高い建物や楼閣を詩的に表現した語。
このボタンはなに?

He was spending time alone in the smoke tower.

中国語(簡体字)の翻訳

他一个人待在烟楼里。

中国語(繁体字)の翻訳

他獨自一人在煙樓裡度過。

韓国語訳

그는 흡연실 안에서 혼자 시간을 보내고 있었다.

インドネシア語訳

Dia menghabiskan waktu sendirian di dalam menara berasap.

ベトナム語訳

Anh ấy đã một mình ở trong phòng hút thuốc.

タガログ語訳

Nag-isa siyang nagpalipas ng oras sa loob ng silid na puno ng usok.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

禮次郎

ひらがな
れいじろう
漢字
礼次郎
固有名詞
旧字体
かなりやさしい日本語
おとこのひとのなまえのひとつで、れいじろうとよむことがおおい
日本語の意味
男性の名として用いられる日本語の固有名詞。一般に「礼(禮)」の心や礼儀正しさ、「次」あるいは「次郎」による次男・二番目の男子といった意味合いを含意すると解釈されることが多いが、現代では意味よりも音や字面の好みで名付けられる場合もある。
このボタンはなに?

Reijiro is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

礼次郎是我的挚友。

中国語(繁体字)の翻訳

禮次郎是我的摯友。

韓国語訳

레이지로는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Reijiro adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Reijirō là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Reijiro ang matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

禮次郞

ひらがな
れいじろう
漢字
礼次郎
固有名詞
旧字体
かなりやさしい日本語
おとこのひとのなまえのひとつ
日本語の意味
男性の名として用いられる日本の和風の名前。「礼(禮)」の心を持つ「次郎(次郞)」という意味合いが込められることが多い。
このボタンはなに?

Reijiro is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

礼次郎是我的好朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

禮次郞是我的摯友。

韓国語訳

레이지로는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

禮次郞 adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

禮次郞 là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Reijirō ang aking matalik na kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

次郞

ひらがな
じろう
漢字
次郎
固有名詞
旧字体
かなりやさしい日本語
おとこのひとのなまえのひとつで、じろうさんなどとかきます
日本語の意味
日本の男性の名。「次郎/次朗」などの表記もあり、「次男」「二番目の息子」といった意味合いを持つことが多い。
このボタンはなに?

Jiro is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

次郎是我的挚友。

中国語(繁体字)の翻訳

次郞是我的摯友。

韓国語訳

지로는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Jiro adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Jiro là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Jiro ang matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★