検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
ブレード
ひらがな
ぶれえど / ぶれいど
名詞
日本語の意味
刃。刀・剣・ナイフなどの切る部分。 / 扇風機・タービン・プロペラなどの羽根。 / （比喩的に）鋭い切れ味や攻撃性をもつもの。
やさしい日本語の意味
なにかをきるためのうすくてかたいはりのようなぶぶん
中国語（簡体）
刀刃 / 刀片 / 叶片
関連語
ブレード
ひらがな
ぶれいど
名詞
日本語の意味
刃。刀身。鋭く研がれた金属の部分。 / （英 blade から）扇風機やプロペラなどの羽根。 / （スポーツ用具などの）細長い平たい部分。スケート靴の刃など。
やさしい日本語の意味
あたまのかみを 三本などにわけて からませて ひとつにしたもの
中国語（簡体）
装饰编织带 / 镶边饰带
関連語
鉄のカーテン
ひらがな
てつのかあてん
固有名詞
日本語の意味
冷戦期において、ソビエト連邦・東欧諸国（共産圏）と西側諸国（資本主義陣営）を政治的・軍事的・思想的に隔てていた境界・壁を比喩的に表現した語。チャーチルの演説で有名になった。 / 外部からの情報や人の出入りを極端に制限し、閉ざされた状態にある体制や地域を、比喩的に「外界と隔てる見えないカーテン」にたとえた表現。
やさしい日本語の意味
むかしのせかいで、じゆうに行き来できないように、西のくにと東のくにをへだてたきょうふのきょうかいのたとえ
中国語（簡体）
冷战时期分隔东欧与西欧的“铁幕” / 比喻严密的封锁或信息隔绝
関連語
カムルチー
ひらがな
かむるちい
名詞
日本語の意味
スズキ目タイワンドジョウ科に属する淡水魚。中国原産で、日本にも移入された外来種。細長い体と大きな口を持ち、魚類やカエルなどを捕食する肉食性で、「ライギョ」とも呼ばれる。 / 上記の魚を指す英名 northern snakehead, 学名 Channa argus を持つ種。
やさしい日本語の意味
うすいちゃ色の大きなさかなで、かわやみずうみなどにすみ、ほかのさかなを食べる
中国語（簡体）
乌鳢 / 黑鱼
関連語
デパート
ひらがな
でぱあと
漢字
百貨店
名詞
日本語の意味
百貨店 - 多様な商品を専門の売り場で販売する大型の店舗。
やさしい日本語の意味
たくさんの みせが ひとつの おおきな たてものに ある ところ
中国語（簡体）
百货公司 / 百货商店
プロフェッサー
ひらがな
ぷろふぇっさー
名詞
日本語の意味
大学などの高等教育機関で最高位または上位の教員の職名。「教授」に相当。 / 専門分野において高い知識・権威をもつ人物を敬意をこめて呼ぶ言い方。
やさしい日本語の意味
だいがくで おしえる しごとを している いがくや ぶんがくなどの せんもんの せんせい
中国語（簡体）
教授 / 大学教授
関連語
カッター
ひらがな
かったあ
名詞
略語
異表記
日本語の意味
切断や切り抜きに用いる小型の刃物。一般に「カッターナイフ」の略称。 / 製図や工作などで紙・薄い板を切るための道具。 / （文脈によって）布や革などを裁断する道具。 / 比喩的に、人や物事を鋭く批評・分析する人・ものをたとえていうことがある。
やさしい日本語の意味
うすいものや かみを きる ちいさな ほそながい ナイフ
中国語（簡体）
美工刀 / 开箱刀
関連語
セルツァー
ひらがな
せるつぁあ
名詞
日本語の意味
炭酸水や発泡水の一種を指す言葉。英語の「seltzer」に由来し、一般に無味の炭酸水、または軽く香り付けされた発泡水を指す。
やさしい日本語の意味
ガスが入ったすっぱい味の水で、そのまま飲んだりわりものに使う飲み物
中国語（簡体）
碳酸水 / 气泡水 / 苏打水
関連語
ペリー
ひらがな
ぺりい
固有名詞
日本語の意味
英語の姓「Perry」の音訳。特に、19世紀半ばに日本の開国に大きな影響を与えたアメリカ海軍提督マシュー・カルブレイス・ペリー（Matthew Calbraith Perry）を指すことが多い。 / 一般的な英語圏の姓・名「Perry／Perrie／Peri」などのカタカナ表記。人名全般を指し、特定の人物に限らない。
やさしい日本語の意味
アメリカのかんたいのしれいかんで、むかし日本にきて、くにをひらくきっかけをつくった人
中国語（簡体）
英语姓氏Perry的日语音译 / 马修·佩里，美国海军准将，推动日本结束锁国
関連語
リーズナブル
ひらがな
りいずなぶる
形容詞
日本語の意味
価格や条件などが現実的で無理がなく、納得できる程度であるさま。
やさしい日本語の意味
ねだんなどがたかすぎず、ふつうにてがとどくくらいでよいようす
中国語（簡体）
合理的 / 价格合理的 / 实惠的
関連語
（ romanization ）
（ adnominal ）
（ adverbial ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal past ）
（ informal past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal past ）
（ formal past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ conditional past ）
（ conditional past ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ adverbial ）
（ adverbial ）
（ noun-from-adj ）
（ noun-from-adj ）
loading!
Loading...
