らくたんしろ（がっかりすること。希望や期待が外）とは - 日本語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

らくたんしろ

翻訳する

らくたん

漢字

落胆

名詞

落胆: discouragement

かなりやさしい日本語

きたいややるきがなくなりがっかりしてこころがしずむこと

日本語の意味

がっかりすること。希望や期待が外れて、気力をなくすこと。

このボタンはなに？

彼は試験の結果にらくたんした。

翻訳する

He was discouraged by the results of the exam.

中国語（簡体字）の翻訳

他对考试结果感到沮丧。

中国語（繁体字）の翻訳

他對考試的結果感到沮喪。

韓国語訳

그는 시험 결과에 낙담했다.

インドネシア語訳

Dia kecewa dengan hasil ujian.

ベトナム語訳

Anh ấy thất vọng về kết quả kỳ thi.

タガログ語訳

Nadismaya siya sa resulta ng pagsusulit.

このボタンはなに？

詳細

関連語

rakutan

（ romanization ）

詳細

短絡

ひらがな

たんらく

名詞

short, short circuit / a leap in logic (that skips steps), a jump to a conclusion

かなりやさしい日本語

電気で線どうしがじかにつながることや、考えがとちゅうをとばしてむりにつながること

日本語の意味

電気回路などで、導体同士が直接接続されてしまい、本来想定していない経路に電流が流れる状態。ショート。 / 論理や議論において、中間の過程を飛ばして早計な結論に飛びつくこと。 / （比喩的に）感情や思考が暴走したり、抑制が効かなくなる状態。

このボタンはなに？

この電気回路は短絡している。

翻訳する

This electrical circuit is short-circuited.

中国語（簡体字）の翻訳

这个电路短路了。

中国語（繁体字）の翻訳

這個電路短路了。

韓国語訳

이 전기 회로는 단락되어 있다.

インドネシア語訳

Rangkaian listrik ini mengalami hubung singkat.

ベトナム語訳

Mạch điện này bị chập.

タガログ語訳

May short circuit ang sirkito na ito.

このボタンはなに？

詳細

関連語

短 (たん)絡

（ canonical ）

tanraku

（ romanization ）

らく

（ hiragana ）

詳細

短絡

ひらがな

たんらくする

漢字

短絡する

動詞

short (cause a short circuit) / connect (associate) hastily

かなりやさしい日本語

でんきの＋とをまちがえてつなぎこしょうさせることや、よくかんがえずにすぐにむすびつけてかんがえること

日本語の意味

短絡する: 電気回路などで、抵抗の小さい経路ができて電流が本来の経路を通らずに流れてしまうこと。また、そのような状態を生じさせること。転じて、物事を安易・一足飛びに結びつけて考えること。

このボタンはなに？

彼は誤って電気配線を短絡させてしまった。

翻訳する

He accidentally caused a short circuit in the electrical wiring.

中国語（簡体字）の翻訳

他不小心把电线短路了。

中国語（繁体字）の翻訳

他不小心把電線短路了。

韓国語訳

그는 실수로 전기 배선을 합선시켜 버렸다.

インドネシア語訳

Dia secara tidak sengaja menyebabkan korsleting pada instalasi listrik.

ベトナム語訳

Anh ấy đã vô tình làm chập dây điện.

タガログ語訳

Aksidenteng na-short circuit niya ang mga kable ng kuryente.

このボタンはなに？

詳細

関連語

短 (たん)絡 (らく)する

（ canonical ）

tanraku suru

（ romanization ）

短 (たん)絡 (らく)し

（ stem ）

短 (たん)絡 (らく)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

短絡し

（ imperfective stem ）

たんらくし

（ imperfective stem ）

tanraku shi

（ imperfective ）

短絡し

（ continuative stem ）

たんらくし

（ continuative stem ）

tanraku shi

（ continuative ）

短絡する

（ stem terminative ）

たんらくする

（ stem terminative ）

tanraku suru

（ terminative ）

短絡する

（ attributive stem ）

たんらくする

（ attributive stem ）

tanraku suru

（ attributive ）

短絡すれ

（ hypothetical stem ）

たんらくすれ

（ hypothetical stem ）

tanraku sure

（ hypothetical ）

短絡せよ

（ imperative literary stem ）

短絡しろ

（ colloquial imperative stem ）

たんらくせよ

（ imperative literary stem ）

たんらくしろ

（ colloquial imperative stem ）

tanraku seyo

（ imperative literary ）

tanraku shiro

（ colloquial imperative ）

短絡される

（ passive ）

たんらくされる

（ passive ）

tanraku sareru

（ passive ）

短絡させる

（ causative ）

短絡さす

（ causative ）

たんらくさせる

（ causative ）

たんらくさす

（ causative ）

tanraku saseru

（ causative ）

tanraku sasu

（ causative ）

短絡できる

（ potential ）

たんらくできる

（ potential ）

tanraku dekiru

（ potential ）

短絡しよう

（ volitional ）

たんらくしよう

（ volitional ）

tanraku shiyō

（ volitional ）

短絡しない

（ negative ）

たんらくしない

（ negative ）

tanraku shinai

（ negative ）

短絡せず

（ continuative negative ）

たんらくせず

（ continuative negative ）

tanraku sezu

（ continuative negative ）

短絡します

（ formal ）

たんらくします

（ formal ）

tanraku shimasu

（ formal ）

短絡した

（ perfective ）

たんらくした

（ perfective ）

tanraku shita

（ perfective ）

短絡して

（ conjunctive ）

たんらくして

（ conjunctive ）

tanraku shite

（ conjunctive ）

短絡すれば

（ conditional hypothetical ）

たんらくすれば

（ conditional hypothetical ）

tanraku sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

楽単

ひらがな

らくたん

名詞

(university slang) course that be got credit easily

かなりやさしい日本語

大学のじゅぎょうで、とてもやさしくて、らくに単位がとれるもの

日本語の意味

大学で単位を取りやすい授業・科目を指す俗語

このボタンはなに？

楽単で勉強すると、試験がとても簡単になります。

翻訳する

Studying with Rakutan makes the exam very easy.

中国語（簡体字）の翻訳

在容易拿学分的课上学习，考试会变得非常简单。

中国語（繁体字）の翻訳

如果修容易的課，考試就會變得非常簡單。

韓国語訳

쉬운 과목으로 공부하면 시험이 아주 쉬워집니다.

インドネシア語訳

Jika belajar di mata kuliah yang mudah, ujiannya menjadi sangat mudah.

ベトナム語訳

Nếu học các môn dễ lấy tín chỉ, kỳ thi sẽ trở nên rất dễ.

タガログ語訳

Kapag nag-aaral ka sa mga madaling kurso, magiging napakadali ang mga pagsusulit.

このボタンはなに？

詳細

関連語

楽 (らく)単

（ canonical ）

rakutan

（ romanization ）

たん

（ hiragana ）

詳細

落胆

ひらがな

らくたん

形容動詞

be disappointed

かなりやさしい日本語

おもいどおりにならずがっかりする

日本語の意味

失望して気持ちがくじけること。がっかりすること。

このボタンはなに？

試験の結果に落胆した。

翻訳する

I was disappointed with the test results.

中国語（簡体字）の翻訳

对考试结果感到失望。

中国語（繁体字）の翻訳

對考試結果感到失望。

韓国語訳

시험 결과에 실망했다.

インドネシア語訳

Saya kecewa dengan hasil ujian.

ベトナム語訳

Tôi thất vọng về kết quả kỳ thi.

タガログ語訳

Nadismaya ako sa resulta ng pagsusulit.

このボタンはなに？

詳細

関連語

落 (らく)胆 (たん)する

（ canonical ）

rakutan suru

（ romanization ）

落 (らく)胆 (たん)し

（ stem ）

落 (らく)胆 (たん)した

（ past ）

落膽

（ kyūjitai ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

落胆し

（ imperfective stem ）

らくたんし

（ imperfective stem ）

rakutan shi

（ imperfective ）

落胆し

（ continuative stem ）

らくたんし

（ continuative stem ）

rakutan shi

（ continuative ）

落胆する

（ stem terminative ）

らくたんする

（ stem terminative ）

rakutan suru

（ terminative ）

落胆する

（ attributive stem ）

らくたんする

（ attributive stem ）

rakutan suru

（ attributive ）

落胆すれ

（ hypothetical stem ）

らくたんすれ

（ hypothetical stem ）

rakutan sure

（ hypothetical ）

落胆せよ

（ imperative literary stem ）

落胆しろ

（ colloquial imperative stem ）

らくたんせよ

（ imperative literary stem ）

らくたんしろ

（ colloquial imperative stem ）

rakutan seyo

（ imperative literary ）

rakutan shiro

（ colloquial imperative ）

落胆される

（ passive ）

らくたんされる

（ passive ）

rakutan sareru

（ passive ）

落胆させる

（ causative ）

落胆さす

（ causative ）

らくたんさせる

（ causative ）

らくたんさす

（ causative ）

rakutan saseru

（ causative ）

rakutan sasu

（ causative ）

落胆できる

（ potential ）

らくたんできる

（ potential ）

rakutan dekiru

（ potential ）

落胆しよう

（ volitional ）

らくたんしよう

（ volitional ）

rakutan shiyō

（ volitional ）

落胆しない

（ negative ）

らくたんしない

（ negative ）

rakutan shinai

（ negative ）

落胆せず

（ continuative negative ）

らくたんせず

（ continuative negative ）

rakutan sezu

（ continuative negative ）

落胆します

（ formal ）

らくたんします

（ formal ）

rakutan shimasu

（ formal ）

落胆した

（ perfective ）

らくたんした

（ perfective ）

rakutan shita

（ perfective ）

落胆して

（ conjunctive ）

らくたんして

（ conjunctive ）

rakutan shite

（ conjunctive ）

落胆すれば

（ conditional hypothetical ）

らくたんすれば

（ conditional hypothetical ）

rakutan sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

落胆

ひらがな

らくたん

名詞

disappointment

かなりやさしい日本語

がっかりしてこころがしずむきもち

日本語の意味

がっかりして元気をなくすこと。期待が外れて気持ちが沈むこと。

このボタンはなに？

彼の行動により、私は深い落胆を感じました。

翻訳する

I felt a deep disappointment because of his actions.

中国語（簡体字）の翻訳

他的行为让我感到深深的失望。

中国語（繁体字）の翻訳

他的行為讓我感到深深的失望。

韓国語訳

그의 행동으로 인해 저는 깊은 실망을 느꼈습니다.

インドネシア語訳

Akibat tindakannya, saya merasakan kekecewaan yang mendalam.

ベトナム語訳

Hành động của anh ấy đã khiến tôi vô cùng thất vọng.

タガログ語訳

Dahil sa kanyang mga kilos, nakaramdam ako ng malalim na pagkabigo.

このボタンはなに？

詳細

関連語

落 (らく)胆

（ canonical ）

rakutan

（ romanization ）

落膽

（ kyūjitai ）

たん

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する

検索結果- 日本語 - 英語

らくたん

短絡

短絡

楽単

落胆

落胆

日本語 - 英語

項目

例文

その他

ログイン / 新規登録

アプリをダウンロード！

検索結果- 日本語 - 英語

らくたん

短絡

短絡

楽単

落胆

落胆

日本語 - 英語

項目

例文

その他

ログイン / 新規登録

ログイン

──── or ────

新規登録

──── or ────

アプリをダウンロード！