検索結果- 日本語 - 英語

胡獱

ひらがな
とど
名詞
古語 廃用 推量
日本語の意味
胡獱
やさしい日本語の意味
きたの うみや ちかくに いる おおきな みずべの けものの なまえ
中国語(簡体字)の意味
北海狮(斯特勒海狮) / 斯氏海狮(旧称)
中国語(繁体字)の意味
舊稱北海獅(斯氏海獅) / 舊時對海獅的稱呼,專指斯氏海獅
韓国語の意味
큰바다사자 / 스텔러바다사자 / 북방바다사자
ベトナム語の意味
sư tử biển Steller / hải sư Steller / sư tử biển Bắc Thái Bình Dương
タガログ語の意味
Steller na leon-dagat / malaking uri ng leon-dagat sa Hilagang Pasipiko
このボタンはなに?

This ancient document uses the word '胡獱'.

中国語(簡体字)の翻訳

这份古文书中使用了“胡獱”这个词。

中国語(繁体字)の翻訳

這份古文書中使用了「胡獱」這個詞。

韓国語訳

이 고문서에는 '胡獱'이라는 단어가 사용되어 있습니다.

ベトナム語訳

Trong tài liệu cổ này có sử dụng từ '胡獱'.

タガログ語訳

Sa lumang dokumentong ito, ginagamit ang salitang '胡獱'.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

接骨

ひらがな
せっこつ
名詞
日本語の意味
骨が折れたり、脱臼したりしたときに、それを正しい位置に戻して固定すること。 / 接骨術や整骨を行うこと、またはその技術。 / 転じて、骨に関する治療全般を指すこともある。
やさしい日本語の意味
おれたほねを、てでなおしたり、もとにもどしたりすること
中国語(簡体字)の意味
复位骨折的治疗方法 / 把断骨对齐并固定的技术 / 骨科整复术
中国語(繁体字)の意味
將骨折復位並固定的療法 / 矯正骨骼錯位的手技醫療 / 接合斷骨的技術
韓国語の意味
부러진 뼈를 제자리에 맞추는 처치 / 골절 정복술
ベトナム語の意味
nắn chỉnh xương (đặt lại xương gãy/trật) / phương pháp chữa gãy/trật xương bằng nắn chỉnh / nghề nắn xương
タガログ語の意味
pagsasaayos ng nabaling buto / paglalapat ng buto / gamot/therapy para sa bali ng buto
このボタンはなに?

My father is a bonesetter.

中国語(簡体字)の翻訳

我父亲是接骨医生。

中国語(繁体字)の翻訳

我的父親是接骨醫生。

韓国語訳

제 아버지는 접골사입니다.

ベトナム語訳

Cha tôi là bác sĩ nắn xương.

タガログ語訳

Ang aking ama ay isang manggagamot ng buto.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

接骨

ひらがな
せっこつする
漢字
接骨する
動詞
日本語の意味
骨折や脱臼した骨を手技によって整復すること
やさしい日本語の意味
おれたほねや はずれたほねを てで なおすこと
中国語(簡体字)の意味
为骨折复位 / 接合断骨 / 进行正骨
中国語(繁体字)の意味
為骨折復位 / 進行接骨治療 / 整復斷骨
韓国語の意味
뼈가 부러진 것을 맞추다 / 접골하다 / 골절된 뼈를 제자리로 맞추다
ベトナム語の意味
nắn chỉnh xương / đặt lại xương gãy / chữa trị bằng nắn xương
タガログ語の意味
mag-ayos ng nabaling buto / ibalik sa puwesto ang buto / magtuwid ng buto
このボタンはなに?

He broke his arm, so he did bonesetting immediately.

中国語(簡体字)の翻訳

他的胳膊断了,所以立刻进行了接骨治疗。

中国語(繁体字)の翻訳

他手臂骨折了,所以立刻接骨。

韓国語訳

그는 팔이 부러져서 즉시 접골 치료를 받았다.

ベトナム語訳

Anh ấy bị gãy tay nên đã được nắn xương ngay lập tức.

タガログ語訳

Nabali ang braso niya, kaya agad siyang pinagamot upang maituwid ang buto.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

適度

ひらがな
てきど
名詞
日本語の意味
物事の程度がほどよいこと。また、そのさま。やりすぎず少なすぎず、ちょうどよい度合い。 / 行き過ぎや不足のない、中庸の状態。
やさしい日本語の意味
ちょうどよいほどあいのこと。おおすぎず、すくなすぎないようす。
中国語(簡体字)の意味
适当的程度 / 适中、不过分 / 节制、恰到好处
中国語(繁体字)の意味
適當的程度 / 節制、不過分的狀態 / 恰當的分寸
韓国語の意味
알맞은 정도 / 적당함 / 적절한 수준
ベトナム語の意味
mức độ vừa phải / sự điều độ / mức thích hợp
タガログ語の意味
katamtaman / angkop na sukat / katamtamang antas
このボタンはなに?

Moderate exercise is good for health.

中国語(簡体字)の翻訳

适度的运动有益健康。

中国語(繁体字)の翻訳

適度的運動對健康有益。

韓国語訳

적당한 운동은 건강에 좋습니다.

ベトナム語訳

Tập thể dục vừa phải tốt cho sức khỏe.

タガログ語訳

Ang katamtamang pag-eehersisyo ay mabuti para sa kalusugan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

混和

ひらがな
こんわ
名詞
日本語の意味
異なる物質や要素を混ぜ合わせること。混合。 / 複数の性質・要素が入り交じって一体となること。 / 建築・土木分野で,セメントや骨材などを水と混ぜ合わせてコンクリートやモルタルを作ること。 / 薬学・化学などで,複数の薬品・試薬を混ぜて新たな性質や機能を持つものを得る操作。
やさしい日本語の意味
二ついじょうのものをまぜてひとつにすること
中国語(簡体字)の意味
混合 / 混合物 / 调和
中国語(繁体字)の意味
混合 / 混合物
韓国語の意味
혼합 / 섞임 / 혼합물
ベトナム語の意味
sự trộn lẫn / sự hòa trộn / hỗn hợp
タガログ語の意味
paghahalo / halo / timpla
このボタンはなに?

He mixed the colors to create a new color.

中国語(簡体字)の翻訳

他混合颜色,调出了一种新颜色。

中国語(繁体字)の翻訳

他混合顏色,創造出新的色彩。

韓国語訳

그는 색을 혼합하여 새로운 색을 만들어냈다.

ベトナム語訳

Anh ấy đã pha trộn màu sắc và tạo ra một màu mới.

タガログ語訳

Inihalo niya ang mga kulay at lumikha ng isang bagong kulay.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana historical

hiragana

混和

ひらがな
こんわ
名詞
異表記 別形
日本語の意味
異なる物質や要素を混ぜ合わせて一体化させること。混合して調和させること。 / (比喩的に)異なる文化・思想・要素などを取り入れて一つの体系や状態にまとめ上げること。
やさしい日本語の意味
二ついじょうのものをまぜて一つのものにすること
中国語(簡体字)の意味
混合 / 掺和 / 调和
中国語(繁体字)の意味
混合(的行為) / 混合物
韓国語の意味
서로 다른 것을 섞어 한데 맞추는 일; 혼합 / 재료를 섞어 균질하게 만드는 일
ベトナム語の意味
sự hòa trộn / sự pha trộn / sự trộn lẫn
タガログ語の意味
paghahalo / paglalangkap / halo
このボタンはなに?

This juice is a mixture of orange and apple.

中国語(簡体字)の翻訳

这款果汁是橙子和苹果的混合。

中国語(繁体字)の翻訳

這種果汁是柳橙和蘋果的混合。

韓国語訳

이 주스는 오렌지와 사과의 혼합입니다.

ベトナム語訳

Nước ép này là hỗn hợp cam và táo.

タガログ語訳

Ang juice na ito ay pinaghalong orange at mansanas.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

クルアーン

ひらがな
くるあーん / こーらん
名詞
日本語の意味
イスラム教の聖典コーランのことを指す外来語表記。アラビア語の発音に近い形で表したもの。
やさしい日本語の意味
イスラムきょうのかみさまのことばが書かれた、いちばんたいせつな本
中国語(簡体字)の意味
古兰经 / 伊斯兰教的圣典 / 可兰经(旧称)
中国語(繁体字)の意味
伊斯蘭教的聖典《古蘭經》 / 真主啟示穆罕默德的經典
韓国語の意味
이슬람교의 경전 / 코란
ベトナム語の意味
Kinh Qur'an / Sách thánh của đạo Hồi / Kinh Koran
タガログ語の意味
banal na aklat ng Islam / banal na kasulatan ng mga Muslim
このボタンはなに?

He has a habit of reading the Qur'an every day.

中国語(簡体字)の翻訳

他有每天诵读古兰经的习惯。

中国語(繁体字)の翻訳

他有每天誦讀《古蘭經》的習慣。

韓国語訳

그는 매일 꾸란을 읽는 습관이 있습니다.

ベトナム語訳

Anh ấy có thói quen đọc Kinh Qur'an mỗi ngày.

タガログ語訳

Sanay siyang magbasa ng Qur'an araw-araw.

このボタンはなに?
関連語

romanization

液體

ひらがな
えきたい
漢字
液体
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 液体: liquid
やさしい日本語の意味
むかしに使った字で、いまの液体と同じで、水のように形がかわるもの
中国語(簡体字)の意味
液态物质 / 具有流动性、随容器形状改变的物质 / 与固体、气体相对的一类流体
中国語(繁体字)の意味
可流動且形狀隨容器改變的物質 / 介於固體與氣體之間的物質狀態 / 液狀物
韓国語の意味
액체 / 물질의 상태 중 하나로, 일정한 부피를 가지며 그릇에 따라 모양이 변하는 것
ベトナム語の意味
chất lỏng / thể lỏng / dạng vật chất ở trạng thái lỏng
タガログ語の意味
likido / bagay na nasa likidong anyo
このボタンはなに?

This liquid is very dangerous.

中国語(簡体字)の翻訳

这种液体非常危险。

中国語(繁体字)の翻訳

這種液體非常危險。

韓国語訳

이 액체는 매우 위험합니다.

ベトナム語訳

Chất lỏng này rất nguy hiểm.

タガログ語訳

Ang likidong ito ay napakapanganib.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

紀伊

ひらがな
きい
固有名詞
日本語の意味
日本の旧国名の一つ。「紀伊国(きいのくに)」とも呼ばれ、現在のおおよそ和歌山県全域と三重県南部にあたる地域。 / 「紀伊国」に由来する地名・駅名などに付される名称。例:紀伊田辺(きいたなべ)、紀伊勝浦(きいかつうら)など。 / 和歌山県周辺一帯を指す地方名として用いられることもある呼称。
やさしい日本語の意味
むかしの日本のくにのなまえで、いまの和歌山やその近くのあたりをさすことば
中国語(簡体字)の意味
纪伊国(日本旧令制国) / 今大致相当于和歌山、三重一带
中国語(繁体字)の意味
日本舊國名「紀伊國」。 / 大致相當於今和歌山縣與三重縣南部的地域。
韓国語の意味
일본의 옛 지방 행정 구역인 기이 국 / 오늘날 와카야마현과 미에현 남부에 해당하는 옛 주
ベトナム語の意味
Tỉnh Kii, một tỉnh cổ của Nhật Bản
タガログ語の意味
dating lalawigan sa Japan / makasaysayang rehiyon sa Honshu
このボタンはなに?

I am interested in the history of Kii Province.

中国語(簡体字)の翻訳

我对纪伊的历史感兴趣。

中国語(繁体字)の翻訳

我對紀伊的歷史感興趣。

韓国語訳

저는 기이의 역사에 관심이 있습니다.

ベトナム語訳

Tôi quan tâm đến lịch sử của Kii.

タガログ語訳

Interesado ako sa kasaysayan ng Kii.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

木内

ひらがな
きうち / きのうち
固有名詞
日本語の意味
日本語の姓・名字の一つ。「きうち」と読むことが多い。 / 地名などの固有名詞として用いられることもある表記。
やさしい日本語の意味
にほんのみょうじのひとつで、おおくのひとがもっているなまえ
中国語(簡体字)の意味
日本姓氏 / 人名用姓
中国語(繁体字)の意味
日本姓氏
韓国語の意味
일본의 성씨 / 일본에서 쓰이는 성
ベトナム語の意味
họ tiếng Nhật / một họ của người Nhật
タガログ語の意味
apelyidong Hapones / apelyido sa wikang Hapones
このボタンはなに?

Mr. Kinouchi is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

木内是我的好朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

木內是我的摯友。

韓国語訳

키우치 씨는 제 친한 친구입니다.

ベトナム語訳

Anh/Chị Kiuchi là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Kiuchi ay matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★