検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

やまあるきせず

Google翻訳 / DeepL翻訳

着せ替え

ひらがな

きせかえ

名詞

changing someone or something's clothes

日本語の意味

衣服を着替えさせる、または着替えを楽しむ遊び・機能を指す言葉。

やさしい日本語の意味

ふくをぬがせて、べつのふくをきせてあそんだり、たのしんだりすること

このボタンはなに？

彼女は毎日、お人形の着せ替えを楽しんでいます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

She enjoys changing her doll's clothes every day.

このボタンはなに？

詳細

関連語

着 (き)せ替 (か)え

（ canonical ）

kisekae

（ romanization ）

詳細

着せ替え

ひらがな

きせかえ

動詞

imperfective and stem (or continuative) forms of 着せ替える (kisekaeru) [ichidan]

日本語の意味

衣服を着せたり脱がせたりして他の服に替えること。特に、人形・キャラクター・アバター・ゲーム内のキャラクターなどの服装や装いを変えること。 / （比喩的に）見た目や外観の印象を変えること。デザインやスキンを変えること。

やさしい日本語の意味

人形やキャラクターの服をぬがせて、べつの服にきがえさせること

このボタンはなに？

彼女は毎日お人形の着せ替えを楽しんでいます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

She enjoys dressing up her dolls every day.

このボタンはなに？

詳細

関連語

着 (き)せ替 (か)え

（ canonical ）

kisekae

（ romanization ）

詳細

驥

音読み

キ

訓読み

なし

文字

表外漢字表記まれ

fast horse / talent

日本語の意味

速い馬 / 才能

やさしい日本語の意味

はやくてすばらしいうまをあらわすもじでとてもよいひとのたとえにもつかう

このボタンはなに？

彼の馬は驥のように速く走りました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His horse ran as fast as a fast horse.

このボタンはなに？

詳細

止むに止まれない

ひらがな

やむにやまれない

フレーズ

異表記別形慣用表現

(idiomatic) Alternative form of 止むに止まれぬ

日本語の意味

ある事情や感情によって、どうしてもそうせずにはいられないさま。

やさしい日本語の意味

どうしてもそうしなければならないつよい気持ちがおさえられないようす

このボタンはなに？

彼の話は止むに止まれないほど面白かった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His story was so interesting that it was unstoppable.

このボタンはなに？

詳細

関連語

止 (や)むに止 (や)まれない

（ canonical ）

yamu ni yamarenai

（ romanization ）

詳細

きせきげき

漢字

奇跡劇

名詞

奇跡劇: miracle play

日本語の意味

奇跡や宗教的な出来事を題材とした劇 / 神秘的・超自然的な出来事を中心に描いた演劇作品

やさしい日本語の意味

かみさまがあらわれたりふしぎなできごとをえがくしばいのこと

このボタンはなに？

その試合はまさにきせきげきだった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

That game was truly a miracle play.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kisekigeki

（ romanization ）

詳細

飲茶

ひらがな

やむちゃ

名詞

yum cha

日本語の意味

中国料理、とくに広東料理の一種で、小皿の点心などをお茶とともに楽しむ食事スタイル。日本語では「飲茶（ヤムチャ）」と表記されることもあり、主に飲食店名やメニュー名などで用いられる。

やさしい日本語の意味

ちゅうごくで、ちいさいりょうりをたべながらおちゃをのむこと

このボタンはなに？

香港で飲茶を楽しむのが好きです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I like enjoying yum cha in Hong Kong.

このボタンはなに？

詳細

関連語

飲 (やむ)茶

（ canonical ）

yamucha

（ romanization ）

ちゃ

（ hiragana ）

詳細

鳩山

ひらがな

はとやま

固有名詞

a surname / Hatoyama (a town in Hiki district, Saitama Prefecture, Japan)

日本語の意味

日本の姓の一つ。主に関東地方などに分布する。 / 埼玉県比企郡にある町の名。「鳩山町」。 / 日本の政治家・鳩山一族を連想させる固有名詞。

やさしい日本語の意味

みょうじのひとつ。さいたまけんにあるまちのなまえ。

このボタンはなに？

鳩山さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Hatoyama is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

鳩 (はと)山

（ canonical ）

Hatoyama

（ romanization ）

やま

（ hiragana ）

詳細

片山

ひらがな

かたやま

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本の姓の一つ。全国に分布し、特に岡山県・鳥取県など中国地方に多い。地形の「山の片側」「山裾の斜面」などを意味する地名に由来する姓とされる。 / 地形・地名としての「山の片側」「山の斜面」「山裾」などを指す語。多くは姓や地名の構成要素として用いられる。

やさしい日本語の意味

にほんのひとのみょうじのひとつ。

このボタンはなに？

片山さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Katayama is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

片 (かた)山

（ canonical ）

Katayama

（ romanization ）

やま

（ hiragana ）

詳細

栗山

ひらがな

くりやま

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本の姓の一つ。主に「栗」と「山」という漢字から成り、地形や植物に由来する地名・氏名に用いられる。 / 北海道夕張郡にある自治体「栗山町」の略称として用いられることがある。 / スポーツ界などで著名な人物（例：栗山英樹）を指して文脈上用いられる固有名詞。

やさしい日本語の意味

にほんのみょうじのひとつ。くりのやまのいみをもつなまえ。

このボタンはなに？

栗山さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Kurayama is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

栗 (くり)山

（ canonical ）

Kuriyama

（ romanization ）

やま

（ hiragana ）

詳細

内山

ひらがな

うちやま

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本の姓の一つ。主に「内側の山」「里の中にある山」などの意味合いに由来するとされる。 / 地名として用いられる場合があり、「内山村」「内山地区」などの形で日本各地に見られる。

やさしい日本語の意味

ひとのみょうじ。にほんでつかわれるなまえ。

このボタンはなに？

内山さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Uchiyama is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

内 (うち)山

（ canonical ）

Uchiyama

（ romanization ）

やま

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する