和英辞書

驥

音読み

キ

訓読み

なし

文字

表外 漢字表記 まれ

fast horse / talent

日本語の意味

速い馬 / 才能

やさしい日本語の意味

はやくてすばらしいうまをあらわすもじでとてもよいひとのたとえにもつかう

中国語（簡体字）の意味

骏马；千里马 / 比喻杰出人才

中国語（繁体字）の意味

駿馬；千里馬 / 賢才；有卓越才能的人

韓国語の意味

준마 / 비범한 인재 / 탁월한 재능

インドネシア語

kuda unggul / kuda cepat / bakat luar biasa

ベトナム語の意味

tuấn mã; ngựa chạy nhanh / nhân tài; người có tài xuất chúng

タガログ語の意味

magaling at matuling kabayo / taong may pambihirang talino o talento

彼の馬は驥のように速く走りました。

His horse ran as fast as a fast horse.

中国語（簡体字）の翻訳

他的马跑得像骥一样快。

中国語（繁体字）の翻訳

他的馬跑得像駿馬一樣快。

韓国語訳

그의 말은 기(驥)처럼 빠르게 달렸다.

インドネシア語訳

Kudanya berlari cepat seperti kuda yang luar biasa.

ベトナム語訳

Con ngựa của anh ấy chạy nhanh như một chiến mã.

タガログ語訳

Tumakbo ang kanyang kabayo nang mabilis na parang isang matulin na kabayo.

意味（1）

fast horse

意味（2）

talent