検索結果- 日本語 - 英語

バレッタ

ひらがな
ばれった
固有名詞
日本語の意味
マルタ共和国の首都。地中海に面した要塞都市で、歴史的建造物が多く世界遺産にも登録されている。
やさしい日本語の意味
マルタというくにのしゅとで、しまのまんなかにあるおおきなまち
中国語(簡体)
瓦莱塔(马耳他首都)
このボタンはなに?

Valletta is the capital of Malta.

中国語(簡体字)の翻訳

瓦莱塔是马耳他的首都。

このボタンはなに?
関連語

romanization

土着

ひらがな
どちゃく
名詞
日本語の意味
その土地に元から住んでいること。また、もとからその土地に根ざしていること。 / 外来のものではなく、その土地固有であること。
やさしい日本語の意味
その土地にうまれそだち、ほかから来たのではないこと
中国語(簡体)
原住民 / 土著人 / 土生的本地居民
このボタンはなに?

The aboriginal culture of this region is very unique.

中国語(簡体字)の翻訳

该地区的土著文化非常独特。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

短冊

ひらがな
たんざく
名詞
稀用
日本語の意味
細長い長方形の紙片。特に、願い事などを書いて七夕の笹に吊るすもの。 / 細長い札状のものの総称。札やしおり、装飾用の細片など。 / 戦国時代の武将や兵士が、識別のために背に差した細長い旗印(指物の一種)。
やさしい日本語の意味
せなかにたてる せんごくじだいの ちいさな はたの かたちをした うすくて ほそい かみや いた
中国語(簡体)
细长的纸片或牌条,用于书写诗歌等 / 战国时期武士辨识用的指物小旗的一种
このボタンはなに?

She wrote her wish on a tanzaku and tied it to the bamboo at the festival.

中国語(簡体字)の翻訳

她在短册上写下愿望,然后把它系在祭典的竹子上。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

絶壁

ひらがな
ぜっぺき
名詞
日本語の意味
切り立った急な崖。特に、ほぼ垂直に近い崖を指す。 / 比喩的に、後がない切迫した状況や限界点。 / (俗)女性の前髪を一直線に短く切りそろえた髪型。ぱっつん前髪。
やさしい日本語の意味
とてもたかくて まっすぐに きりたった がけのこと
中国語(簡体)
陡峭的悬崖 / 峭壁
このボタンはなに?

He likes to climb a precipice.

中国語(簡体字)の翻訳

他喜欢攀登悬崖。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

リップ

ひらがな
りっぷ
名詞
特に 包括形 略語 異表記 短縮語
日本語の意味
くちびる。 / 口紅やリップクリームなど、唇に塗る化粧品の総称。
やさしい日本語の意味
くちびるにぬるやわらかいくすりやおしゃれようのもの
中国語(簡体)
嘴唇 / 唇部化妆品 / 润唇膏(“リップクリーム”的简称)
このボタンはなに?

She bought a new lip (cosmetic).

中国語(簡体字)の翻訳

她买了新的口红。

このボタンはなに?
関連語

romanization

柔弱

ひらがな
じゅうじゃく
名詞
日本語の意味
気持ちや意志、体力などが弱く、強さやたくましさに欠けること。ひ弱で頼りないさま。
やさしい日本語の意味
からだやこころにちからがなく、よわよわしいようすをあらわすこと
中国語(簡体)
虚弱 / 软弱 / 娘气
このボタンはなに?

His only flaw is his weakness.

中国語(簡体字)の翻訳

他唯一的缺点是软弱。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

語録

ひらがな
ごろく
名詞
日本語の意味
語った言葉や文章を集めたもの。特に、著名人や特定の人物の発言・言行を集録したもの。 / 名言やことわざなど、印象的な言葉を集めた記録。 / ある人物や団体に特有の言い回しや決まり文句の集成。
やさしい日本語の意味
人が言ったことや書いたことの、心にのこることばをあつめたもの
中国語(簡体)
言论或格言的汇编 / 引文集、名言集 / (禅宗)祖师言谈记录
このボタンはなに?

His analects give us a lot of knowledge.

中国語(簡体字)の翻訳

他的语录为我们提供了许多知识。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

コロッセオ

ひらがな
ころっせお
固有名詞
日本語の意味
古代ローマの円形闘技場「コロッセオ」。イタリア・ローマに現存する巨大な石造建築物で、剣闘士試合などが行われたことで知られる世界的な観光名所。
やさしい日本語の意味
イタリアのローマにある とても大きな まるい いしの たてもの
中国語(簡体)
罗马斗兽场 / 古罗马圆形竞技场(位于意大利罗马)
このボタンはなに?

I visited the Colosseum in Rome last year.

中国語(簡体字)の翻訳

我去年参观了罗马的斗兽场。

このボタンはなに?
関連語

romanization

絶頂

ひらがな
ぜっちょう
名詞
日本語の意味
物事の勢い・程度などが最も盛んな状態。また、その状態に達したところ。 / 山や丘などのいちばん高い所。頂上。 / 性行為や性的刺激において快感が最高潮に達した瞬間。オーガズム。
やさしい日本語の意味
ものごとや気持ちがいちばん高くなるところやときのこと
中国語(簡体)
顶峰;巅峰 / 鼎盛期 / 性高潮
このボタンはなに?

He quit his job at the peak of his career.

中国語(簡体字)の翻訳

他在事业的巅峰时期辞去了那份工作。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

スラックス

ひらがな
すらっくす
名詞
日本語の意味
スラックス
やさしい日本語の意味
すそがひろがらない すっきりした したぎではない ながいズボン
中国語(簡体)
西裤 / 便裤 / 休闲长裤
このボタンはなに?

Before the meeting, he meticulously smoothed the wrinkles out of his slacks, taking care not to compromise his first impression.

中国語(簡体字)の翻訳

他在会议前细心地把西裤的褶皱抚平,注意不让第一印象受损。

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★