検索結果- 日本語 - 英語

鼈甲

ひらがな
べっこう
名詞
日本語の意味
海産のウミガメ(タイマイなど)の甲羅を加工したもの、またはその模様。櫛や眼鏡フレーム、装飾品などに用いられる高級素材。
やさしい日本語の意味
べっこうがめなどのこうらをけずってつくるかたいこうぶつで、かざりやめがねのざいりょうになるもの
中国語(簡体)
玳瑁甲;玳瑁壳 / 玳瑁材质(用于饰物等)
このボタンはなに?

She had a tortoiseshell bracelet wrapped around her wrist.

中国語(簡体字)の翻訳

她手腕上戴着一只玳瑁手镯。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

落着

ひらがな
らくちゃく
動詞
日本語の意味
物事が穏やかにおさまること
やさしい日本語の意味
もめごとやそうだんごとがしずかにおさまり、みんながよしときめること
中国語(簡体)
达成和解 / 解决并定案 / 尘埃落定
このボタンはなに?

They were finally able to settle the issue.

中国語(簡体字)の翻訳

他们终于解决了这个问题。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

落着

ひらがな
らくちゃく
名詞
日本語の意味
物事が安定した状態になること、またはその状態。 / 争いや問題などが解決して決着がつくこと。 / 気持ちが落ち着いていること。
やさしい日本語の意味
もめごとやけんかがしずかにおさまり、おだやかなじょうたいになること
中国語(簡体)
和解 / 了结 / 定案
このボタンはなに?

He is waiting for the settlement of the problem.

中国語(簡体字)の翻訳

他在等待那个问题的解决。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

政治学者

ひらがな
せいじがくしゃ
名詞
日本語の意味
政治や政治制度、政治過程を専門的に研究する学者。 / 政治思想や政治理論、政策などを学問的手法で分析・研究する専門家。
やさしい日本語の意味
せいじについてのべんきょうをして、そのことをしらべたりおしえたりするひと
中国語(簡体)
从事政治学研究的学者 / 研究政治制度、政治行为与公共政策的专家
このボタンはなに?

He is a renowned political scientist who has written many important papers.

中国語(簡体字)の翻訳

他是一位著名的政治学者,撰写了许多重要的论文。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

木炭

ひらがな
もくたん
名詞
日本語の意味
炭素を主成分とする黒色の可燃物で、木材を不完全燃焼させて作られる燃料・吸着材。木炭。
やさしい日本語の意味
木をやいてつくる黒いかたまりで、火をおこすときなどに使うもの
中国語(簡体)
由木材炭化或不完全燃烧得到的炭 / 常用作燃料或吸附剂的材料
このボタンはなに?

I bought charcoal for the barbecue.

中国語(簡体字)の翻訳

我为烧烤买了木炭。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ラッフル

ひらがな
らっふる
名詞
日本語の意味
衣服やカーテンなどの縁につける、ひだ飾りやフリルのこと。 / トランプやカードゲームなどで、カードの山を混ぜること。シャッフル。 / (比喩的に)状況や感情などをかき乱すこと。
やさしい日本語の意味
ふくやカーテンなどのひらひらしたあつまったぬいめのかざり
中国語(簡体)
褶边 / 荷叶边 / 皱褶饰边
このボタンはなに?

She likes the ruffle of her new dress.

中国語(簡体字)の翻訳

她喜欢新连衣裙的荷叶边。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ノレッジ

ひらがな
なれっじ / のれっじ
名詞
異表記 別形 くだけた表現 稀用
日本語の意味
知識。ナレッジの別表記・訛った表現。
やさしい日本語の意味
ちしきということばを、べつのいいかたであらわしたもの
中国語(簡体)
知识 / 经验性知识 / 诀窍
このボタンはなに?

He has a wealth of knowledge and always provides us with useful information.

中国語(簡体字)の翻訳

他知识丰富,总是为我们提供有益的信息。

このボタンはなに?
関連語

romanization

連泊

ひらがな
れんぱく
名詞
日本語の意味
同じ宿泊施設に2泊以上続けて泊まること。連続した宿泊。
やさしい日本語の意味
ホテルなどに二にち以上つづけてとまること
中国語(簡体)
连住(在酒店等连续住两晚以上) / 连续住宿(两晚以上) / 多晚连住
このボタンはなに?

We stayed at the hotel for three consecutive nights.

中国語(簡体字)の翻訳

我们在酒店连住了三天。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

連泊

ひらがな
れんぱく
動詞
日本語の意味
宿泊施設に二泊以上続けて泊まること。
やさしい日本語の意味
ホテルやりょかんに、二日いじょうつづけてとまること
中国語(簡体)
在旅馆等处连续住宿两晚以上 / 连住数晚
このボタンはなに?

We decided to stay at this hotel for consecutive nights.

中国語(簡体字)の翻訳

我们决定在这家酒店连续住几晚。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

絶品

ひらがな
ぜっぴん
名詞
日本語の意味
非常に優れた品物や作品。また、そのような状態や様子を指す名詞。
やさしい日本語の意味
とてもおいしいものや、とてもよくできていて、ほかよりすぐれたもの
中国語(簡体)
绝佳之作 / 顶级精品 / 绝顶美味(指食物)
このボタンはなに?

This sushi is an exquisite item.

中国語(簡体字)の翻訳

这寿司是绝品。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★