検索結果- 日本語 - 英語

分裂組織

ひらがな
ぶんれつそしき
名詞
日本語の意味
植物の成長点に存在する、細胞分裂が盛んな組織。茎頂分裂組織や根端分裂組織などがある。 / 分裂して新たな個体や組織を形成する能力をもつ細胞集団。
やさしい日本語の意味
植物がのびたり太くなったりするときに、新しい細胞をたくさんつくる部分のこと
中国語(簡体)
植物体内能持续分裂的未分化细胞组织 / 负责植物生长和新器官形成的组织
このボタンはなに?

The meristem of this plant is very active.

中国語(簡体字)の翻訳

这种植物的分生组织非常活跃。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

分子生物学

ひらがな
ぶんしせいぶつがく
名詞
日本語の意味
生物の生命現象を、細胞や分子(DNA・RNA・タンパク質など)の構造と機能の面から解明しようとする学問分野 / 遺伝情報の保存・発現・伝達の仕組みや、細胞内で起こる分子レベルの反応・相互作用を研究する生物学の一分野
やさしい日本語の意味
たんそやすいそなどの小さなつぶをあつかい いきものの体のしくみとはたらきをしらべる学問
中国語(簡体)
研究生命在分子层面的生物学分支 / 以DNA、RNA、蛋白质等分子为对象研究生命过程的学科 / 通过分子机制解释遗传与细胞功能的学科
このボタンはなに?

Molecular biology is a field of study that understands life phenomena at the molecular level.

中国語(簡体字)の翻訳

分子生物学是从分子层面理解生命现象的学科。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

分光特性

ひらがな
ぶんこうとくせい
名詞
日本語の意味
光や電磁波が物質と相互作用するときに示す波長ごとの強度や応答の特徴 / 分光測定によって得られる、特定の物質・材料・装置などのスペクトル上の性質や振る舞い / 波長、周波数、エネルギーなどのスペクトル領域における透過率・反射率・吸収率・感度などの性質
やさしい日本語の意味
ひかりをいろごとにわけたときのつよさやようすのちがい
中国語(簡体)
光在不同波长上的特性 / 材料或器件对光的吸收、反射、透过等随波长变化的特征 / 光谱分布或光谱响应的特征参数
このボタンはなに?

We conducted a spectral analysis to investigate the spectral characteristics of this substance.

中国語(簡体字)の翻訳

为了研究该物质的分光特性,我们进行了光谱分析。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

スティーブン

ひらがな
すてぃーぶん
固有名詞
日本語の意味
人名「Stephen / Steven」の日本語音写形としての固有名詞。「スティーヴン」とも表記される。
やさしい日本語の意味
がいこくでよくつかわれるおとこのひとのなまえです。
中国語(簡体)
史蒂芬 / 史蒂文
このボタンはなに?

Stephen is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

史蒂芬是我的好朋友。

このボタンはなに?
関連語

romanization

スティーヴン

ひらがな
すてぃいぶん / すてぃいゔん
固有名詞
日本語の意味
英語の男性名「Stephen」「Steven」に相当するカタカナ表記の一つ。人名として用いられる固有名詞。
やさしい日本語の意味
えいごのくにでよくつかわれるおとこのひとのなまえ。
中国語(簡体)
史蒂芬 / 史蒂文
このボタンはなに?

Stephen is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

斯蒂芬是我的挚友。

このボタンはなに?
関連語

romanization

スチーブン

ひらがな
すちいぶん
固有名詞
日本語の意味
人名「スティーブン」「スティーヴン」「スティーブ」などに対応する、日本語の男性の名前。英語 Stephen / Steven の音写。
やさしい日本語の意味
スチーブンはがいこくのおとこのひとのなまえ。よくつかわれるなまえ。
中国語(簡体)
男子名;斯蒂芬 / 男子名;史蒂芬 / 男子名;史蒂文
このボタンはなに?

Stephen is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

斯蒂文是我的好朋友。

このボタンはなに?
関連語

romanization

三権分立

ひらがな
さんけんぶんりつ
名詞
日本語の意味
国家の権力を立法・行政・司法の三つに分け、それぞれが互いに抑制し均衡を保つことで、権力の集中と濫用を防ぐという政治原理。 / モンテスキューによって体系化された近代立憲主義の基本原理で、多くの民主主義国家の統治機構の根幹をなす考え方。
やさしい日本語の意味
くにのちからをみっつにわけ、ひとつがつよくなりすぎないしくみ。ほうりつをつくるちから、くにのしごとをするちから、さいばんするちからをわける。
中国語(簡体)
国家权力分为立法、行政、司法并相互制衡的制度 / 权力分立原则
このボタンはなに?

The separation of powers is one of the basic principles of democracy.

中国語(簡体字)の翻訳

三权分立是民主主义的基本原则之一。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

大部分

ひらがな
だいぶぶん
名詞
日本語の意味
大部分
やさしい日本語の意味
あるものや人のなかで、いちばんおおいぶぶん
中国語(簡体)
大多数 / 多数部分 / 主要部分
このボタンはなに?

The greater part of this project is delayed because of budget problems.

中国語(簡体字)の翻訳

该项目的大部分因预算问题而延迟。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

せいしんぶんれつびょう

漢字
精神分裂病
名詞
日本語の意味
精神分裂病とは、現在では一般に「統合失調症」と呼ばれる精神疾患の旧称であり、思考・感情・行動などの諸機能の統合が障害され、幻覚や妄想、感情や意欲の障害などを特徴とする慢性の精神障害を指す。
やさしい日本語の意味
こころがわかれたようになり、じぶんやまわりのことがよくわからなくなるびょうき
中国語(簡体)
精神分裂症 / 精神分裂病(旧称) / 一种以思维、情感与行为失调为特征的严重精神障碍
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

精神分裂病

ひらがな
せいしんぶんれつびょう
名詞
古風
日本語の意味
精神の働きが分裂し,思考・感情・行動のまとまりを失う精神疾患。現在は差別的表現とされ,「統合失調症」と呼ばれる。
やさしい日本語の意味
今はあまり使わない言い方で、心の病気で考えがまとまりにくくなること
中国語(簡体)
精神分裂症(旧称,可能含歧视)
このボタンはなに?

His father was diagnosed with schizophrenia in the past.

中国語(簡体字)の翻訳

他的父亲以前被诊断患有精神分裂症。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★