検索結果- 日本語 - 英語

雙晶

ひらがな
そうしょう
漢字
双晶
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 双晶 (“twin crystal”)
やさしい日本語の意味
ふたつのしょうせきがくっついて、ひとつのかたちになったもの
中国語(簡体)
两个晶体按一定对称关系连生形成的晶体 / 晶体的孪生体(孪晶)
このボタンはなに?

This beautiful twin crystal is one of the wonders of nature.

中国語(簡体字)の翻訳

这美丽的双晶是自然界的奇迹之一。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

shinjitai

hiragana historical

hiragana

葉層

ひらがな
ようそう
名詞
日本語の意味
地質学における「葉層」は、堆積岩中に見られる非常に薄い層で、肉眼または顕微鏡で区別できる細かな層理の単位を指す。一般に、砂岩・泥岩・頁岩などの堆積物が静かな水中環境などでわずかな変化を繰り返しながら堆積した結果として形成される。しばしば「ラミナ」とも呼ばれ、通常の地層(層理面で区切られる層)よりもはるかに薄い。
やさしい日本語の意味
つみかさなったどろやすなのうすいそうじょうのまくのようなぶぶん
中国語(簡体)
薄层(沉积岩中细薄的层) / 细层(沉积物中的细薄层) / 层片(岩石中的薄片状层)
このボタンはなに?

The leaf layer of this forest is very thick.

中国語(簡体字)の翻訳

这片森林的叶层非常茂密。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

尼僧

ひらがな
にそう
名詞
日本語の意味
仏教の出家した女性の僧侶 / キリスト教において修道院で信仰生活を送る女性信徒
やさしい日本語の意味
ぶつきょうやきょうかいで、しゅぎょうをしてかみさまやぶつをいのるおんなのひと
中国語(簡体)
佛教的女僧人(尼姑、比丘尼) / 基督宗教的修女
このボタンはなに?

She is living as a Buddhist nun.

中国語(簡体字)の翻訳

她以尼姑的身份生活。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

総受け

ひらがな
そううけ
名詞
俗語
日本語の意味
総受け
やさしい日本語の意味
ものがたりで、どのひととならんでも、いつもしたのやくわりになるひと
中国語(簡体)
总受;无论与谁配对都担任受方 / 永远是受的一方的角色(同人圈用语)
このボタンはなに?

He is a universally popular person at school.

中国語(簡体字)の翻訳

他在学校是个总受,很受欢迎。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

總和

ひらがな
そうわ
漢字
総和
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 総和 (“sum; total”)
やさしい日本語の意味
いくつかの数をみんなたしてえたかずのこと
中国語(簡体)
总数;合计 / 全部加起来的数值
このボタンはなに?

Please calculate the sum of this sequence.

中国語(簡体字)の翻訳

请计算这个数列的总和。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

蒼海

ひらがな
そうかい
漢字
滄海
名詞
異表記 別形
日本語の意味
蒼く広がる海。青く深い海。転じて、はてしなく広い海のたとえ。
やさしい日本語の意味
とてもひろくてあおい うみのこと
中国語(簡体)
蓝色的海水(青蓝色的海域) / 广阔、浩瀚的大海
このボタンはなに?

He gazed at the blue waters and dreamed of freedom.

中国語(簡体字)の翻訳

他凝望着蔚蓝的大海,梦想着自由。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

掃海

ひらがな
そうかいする
漢字
掃海する
動詞
日本語の意味
掃海
やさしい日本語の意味
うみのなかにあるきけんなばくだんをさがして、取りのぞくこと
中国語(簡体)
进行海上扫雷 / 清除海域水雷 / 执行海上排雷作业
このボタンはなに?

The navy is doing minesweeping.

中国語(簡体字)の翻訳

海军正在进行扫雷作业。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

掃海

ひらがな
そうかい
名詞
日本語の意味
掃除してきれいにすること。特に、地雷や機雷などの危険物を取り除く作業。 / 海上に敷設された機雷を探知し、除去または無力化する軍事活動。 / 比喩的に、障害や問題点を一掃して安全・円滑な状態にすること。
やさしい日本語の意味
うみやみずうみから せんそうでつかわれた きけんな みずぎわの ばくだんを さがして かたづけること
中国語(簡体)
海上扫雷 / 清除海中水雷的行动
このボタンはなに?

Minesweeping is a very dangerous naval task.

中国語(簡体字)の翻訳

扫雷作业是非常危险的海军任务。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

相対

ひらがな
そうたいする
漢字
相対する
動詞
日本語の意味
かかわり合うこと。比較して関係づけること。 / 物事が他のものとの関係において成り立つさま。絶対ではないこと。
やさしい日本語の意味
ほかのものとくらべてきまるようすをあらわすこと
中国語(簡体)
是相对的 / 依赖比较或参照而成立 / 呈相对关系
このボタンはなに?

His success is relative to his efforts.

中国語(簡体字)の翻訳

他的成功与他的努力相对应。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

相対

ひらがな
そうたい
名詞
日本語の意味
二つ以上のものを比較したときの関係や差異に注目すること。絶対的でなく、他との関係において成り立つ性質。 / 物理学における「相対性理論」などで用いられる、観測者や基準系によって測定値が変わる性質。
やさしい日本語の意味
ほかのものとくらべたときにきまること
中国語(簡体)
事物依赖参照系而变化的性质 / 爱因斯坦关于时空与运动的理论
このボタンはなに?

Einstein's theory of relativity forms the basis of physics.

中国語(簡体字)の翻訳

爱因斯坦的相对论构成了物理学的基础。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★