検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

たべほうだい

漢字
食べ放題
名詞
日本語の意味
一定の料金で、制限時間内ならどれだけ食べてもよいという飲食店などのサービス形態。また、そのようなプランやコースを指す。
やさしい日本語の意味
おかねをはらうと、きまったじかんに、すきなだけたべられること。
中国語(簡体)
吃到饱 / 任吃 / 自助式不限量用餐
このボタンはなに?

This restaurant has an all-you-can-eat sushi.

中国語(簡体字)の翻訳

这家餐厅有寿司吃到饱。

このボタンはなに?
関連語

romanization

へんぶんほう

漢字
変分法
名詞
日本語の意味
変分法: calculus of variations
やさしい日本語の意味
すうがくであるじょうけんであたいがいちばんちいさいかおおきいものをさがすほうほう
中国語(簡体)
研究泛函极值的数学分支 / 用变分原理求解最优问题的方法 / 通过变分推导微分方程与边界条件的方法
このボタンはなに?

The calculus of variations is a branch of mathematics that deals with the optimization of functions.

中国語(簡体字)の翻訳

变分法是数学的一个分支,研究函数的最优化问题。

このボタンはなに?
関連語

romanization

かさいけいほう

漢字
火災警報
名詞
日本語の意味
火災が発生したこと、または発生の恐れがあることを知らせるために鳴らされる警報のこと。サイレンやベル、館内放送などによる警報音を指す。 / 火災を周囲の人や関係者に緊急に知らせ、避難や初期消火などの行動を促すための警報。
やさしい日本語の意味
かさいがあることをひとにしらせるためのおと
中国語(簡体)
火灾警报声 / 火警警报声 / 火灾警报信号
このボタンはなに?

Late at night, a fire alarm suddenly rang out, and residents began evacuating.

中国語(簡体字)の翻訳

深夜,突然火灾警报响起,居民开始疏散。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ほうもんしゃ

漢字
訪問者
名詞
日本語の意味
ある場所をたずねて来る人。来訪者。ビジター。
やさしい日本語の意味
人のいえやばしょへ、あいさつやようじのためにたずねてくる人
中国語(簡体)
访客 / 来访者 / 拜访者
このボタンはなに?

A visitor has come.

中国語(簡体字)の翻訳

访客来了。

このボタンはなに?
関連語

romanization

せいしんりょうほう

漢字
精神療法
名詞
日本語の意味
精神療法。心理的な方法を用いて、患者の精神的な問題や障害を治療・緩和しようとする治療法。 / カウンセリングや行動療法、認知療法、精神分析療法などを含む治療の総称。
やさしい日本語の意味
はなしあいや遊びなどをとおして、こころの病気やなやみをなおそうとする治療
中国語(簡体)
心理治疗 / 心理疗法 / 精神疗法
このボタンはなに?

I attend psychotherapy sessions every week.

中国語(簡体字)の翻訳

我每周都接受心理治疗。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ぶんこうほう

漢字
分光法
名詞
日本語の意味
光を波長成分に分けて調べる方法 / 物質が光と相互作用する様子を解析する技術 / 分光器などを用いてスペクトルを測定する実験手法
やさしい日本語の意味
ひかりのいろや強さをこまかく分けてしらべるほうほう
中国語(簡体)
光谱学 / 光谱分析法(分光分析法) / 利用光与物质相互作用进行成分与结构分析的方法
このボタンはなに?

In the laboratory, we use spectroscopy to investigate the optical properties of new materials.

中国語(簡体字)の翻訳

我们在实验室利用分光法研究新材料的光学特性。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ひらがな
ちち / ち
名詞
古語
日本語の意味
(古語)ミルク / (古語)乳房
やさしい日本語の意味
ははのむねからでるしろいみずのようなもの。むねのこともいう。
中国語(簡体)
乳汁;奶 / 乳房
このボタンはなに?

Annotations in old medical texts frequently describe boiling milk obtained from animals to extract its medicinal properties, and modern researchers repeatedly debate the ethics and efficacy of such practices.

中国語(簡体字)の翻訳

在古老医学书籍的注释中,常见到为了期待药效而煎煮从动物采集的乳汁并加以使用的记载,现代研究者们不断就其伦理性和实际疗效进行争论。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

音読み
訓読み
ちがう / ちがえる / ちがい / たがう / たがえる
文字
漢字表記
日本語の意味
異なる、変化する / 間違っている、間違いを犯す / 逆らう、対抗する、挑む
やさしい日本語の意味
ちがうことをしめす もじ。まちがい や はんたいする いみもある。
中国語(簡体)
不同;有差异 / 错误;不正确 / 违背;违反
このボタンはなに?

Our opinions differ.

中国語(簡体字)の翻訳

我们的意见不同。

このボタンはなに?
関連語

common

地中

ひらがな
ちちゅう
名詞
日本語の意味
地面の下の部分や、地表の内部を指す語。土の中。 / 地中に存在する空間や構造物、またはそこにあるもの。 / 比喩的に、人目につかないところや、表面化していない状態。
やさしい日本語の意味
つちのなかのこと。じめんのしたのこと。
中国語(簡体)
地下 / 地表以下的空间或区域 / 土壤内部
このボタンはなに?

Many creatures live underground.

中国語(簡体字)の翻訳

地下生活着许多生物。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

父の日

ひらがな
ちちのひ
名詞
日本語の意味
父に感謝の気持ちを表す日。多くの国で6月の第3日曜日に祝われる。 / 父親にプレゼントを贈ったり、感謝を伝えたりする記念日。
やさしい日本語の意味
おとうさんにありがとうのきもちをつたえるために、プレゼントなどをするひです。
中国語(簡体)
父亲节 / 纪念与感恩父亲的节日
このボタンはなに?

On Father's Day, I give a special gift to my father.

中国語(簡体字)の翻訳

在父亲节,我会送给父亲一份特别的礼物。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★